23 АПРЕЛЯ 1923 ГОДА © Перевод И. Мельникова

Снилось кафе «Монпарнас» мне под утро сегодня:

Шумный сенат суеты, словословия, прений…

Сон моим грезам несбыточным — лучшая сводня.

Я и сегодня напьюсь в честь своих сновидений.

Ты, мой Тифлис, красоты и веселья столица.

В солнце твоем растворяются прошлого тени.

Бе?сики песнь колдовскою рекою струится.

Душу сжигает апрель ликованьем весенним.

Я не хочу умереть патриархом в постели.

Вольно ж мне было считать дорогие утраты!

Там, где родные могилы цветами пестрели,

Канатоходцы с утра натянули канаты.

В жизни чудак, и в стихах начудил я довольно.

Ах, это правда, и все ж я прощенья не клянчу!

Костью игральной служу я судьбе своевольной,

Но эта скачка страшна лишь заезженной кляче.

Нынче меня отпустили разбойники с миром.

Это и впрямь день поэзии. В праздничном гуле

Передо мною в толпе прошлогодним кумиром —

Астра-Астарта-Мелита опять промелькнула.

23 апреля 1923