МОЯ ПЕСНЯ («Душе, в слезах омытой, надоело…») © Перевод Ю. Даниэль

Душе, в слезах омытой, надоело

Стонать, рыдать, утаивать, не сметь…

К земле обетованной мчится смело

Душа, круша убийцу славы — смерть.

Судьбы врата откройте, отворите —

Князь славы завершает свой полет.

Заканчивает путь свой победитель,

И я обрел спокойствия оплот.

Не страшен гул полночного ненастья,

Теперь я сам — времен владыка, царь,

Теперь я сам — кузнец, властитель счастья,

Во тьме исчезла горестная хмарь.

Душа устала плакать и томиться,

К бессмертию она стремит свой бег,

И, в мир иной перелетев, как птица.

Расскажет о страданьях человек.

Да будет, чтоб врата судьбы открыли,

Князь славы прилетит к нам, как орел,

Чтоб распростерлись трепетные крылья,

И я обитель радости обрел!

Февраль 1911