Февраль 1814.

1-го дневка.

2-го в Бобруйск, расквартированы в Черниговском предместье, 20 верст.

Сытые по горло обращением с нами ополченца, мы пожаловались на него командиру крепости полковнику фон Бергману{299}, который отстранил его и передал командование подполковнику фон Берн- десу{300}, дав всего двух казаков для нашей охраны.

4-го через Березину, через Бобруйск на дорогу в Слоним до Харповице, 36 верст. Плохое начало одиночной поездки.

5-го в Клуск, 14 верст. Обман евреев при размене денег. Здесь нам встретились баварские и саксонские офицеры, которые прибыли из Нижегородской губернии, они были в дороге с 29 ноября 1813 г.

6-го дневка из-за недостатка подвод.

7-го в Уреч, 56 верст. Мы выехали из Клуска на волах, но встретив по пути крестьянина с несколькими лошадьми, забрали у него две и поехали на них.

8-го в Слуцк, 24 версты, значительный город.

9-го через Романев, 21 верста, и Чимкович, 14 верст, в Нешвеш, 28 верст. Нешвеш — значительный город, но очень сильно пострадал в кампанию 1812 года от пожара.

10-го через Снов, 18 верст, в Столавич, 28 верст.

11-го в Балонку, 21 верста.

12-го через Слоним, значительный город, 28 верст, в Ашернице, 21 верста.

13-го через Зельве, 15 верст, и Забелин (приятный городок), 15 верст, в Волковиск, 9 верст.

14-го в Бирслович, 28 верст.

15-го в Гродек, 23 версты.

16-го в Бялысток, 35 верст.

В Бялыстоке мы встретили вюртембергского майора фон Зейботе- на{301}, который был уполномочен принимать возвращающихся военнопленных и как можно скорее отправлять их на родину, и кригс- комиссара Руоффа{302} — он должен был снабдить их деньгами.

Во время нашего пребывания здесь, длившегося 8 дней (чиновники в Бялыстоке были не быстрее черниговских), мы старались как можно более отдохнуть от нашего тягостного путешествия и забыть предшествующую убогую жизнь.

В одном кафе я имел возможность увидеть русского офицера с неприглядной стороны.

24-го февраля, лучше снабженные деньгами и платьем, мы выехали из Бялыстока, через Кинишин, 3 мили, в Тыкочин, 2 мили. Первый город в герцогстве Варшавском.

25-го в Ломзу на Нареве, 7 миль.

26-го в Остроленку, 5 миль.

27-го через Розан, 4 мили, и Пултуск, 4 мили, в Стрегочин, 3 мили.

28-го через Новемясто, 2 мили, и Плонск, 2 мили, в Плоцк, 6 миль.