Октябрь 1813.

1-го дневка.

2-го марш.

3-го в Свислочь, 8 миль.

4-го дневка.

5-го через [р.] Свислочь.

6-го в Бобруйск, 7 миль.

Бобруйск — заложенная всего 5 лет назад крепость на Березине. Фельдшер Дертингер{283}. В Бобруйске стоят две пушки, взятые русскими у вюртембержцев в деле под Койдоново{284}, в 5 милях от Минска.

7-го через Березину.

8-го в Поболова, 6 1/2 миль.

12-го через Дриссу в Рохачев на Днепре. 3 мили. Как евреи выказывали враждебные нам настроения.

13-го через [р.] Днепр.

15-го в Шчерски, 10 миль.

16-го в Шапатович, 2 1/2 мили.

17-го дневка.

18-го марш. (Бравый дворянин).

19-го через Гумель, переправа через [р.] Зор в Белицу, 7 миль.

20-го в деревню, 3 мили, последняя квартира в русской Польше{285}.

21-го дневка.

22-го в Добрянку, 3 мили. Большая, хорошо выстроенная, населенная старыми русскими пограничная деревня{286}. Начало Черниговской губернии. Настроения этих старых русских против французов и их союзников.

23-го дневка.

24-го марш 4 мили.

25-го дневка.

26-го марш 4 мили.

27-го марш 1 милю.

28-го через Чернигов. 2 мили в деревню, в 3 верстах от Чернигова, где мы были расквартированы совершенно безобразно. Русский семейный праздник. Ряженые. Сватовство.