Борьба с низкопоклонством

Борьба с низкопоклонством

Долго я не верил, что по-английски можно сказать глупость

Бродский – Довлатову

В молодости я часто замечал за собой некоторое, как это называл в свое время товарищ Сталин, низкопоклонство перед Западом. Например, когда случалось мне изредка увидеть на улице или в метро западных туристов, всегда смотрел на них и не мог понять: как же мы их сразу, моментально, отличаем от наших? Вроде и одежда такая же, и обувь. А ведь точно интуристы! Между прочим, эту загадку я так и не решил до сих пор.

Или заходил я магазин «Дружба», был такой на улице Горького, там продавали книги, изданные в социалистических странах. Не зная языков, ходил по залам, рассматривал книжки. Вот ведь умеют издавать! Немцы эти, венгры, чехи! И переплет, и бумага!

Но жизнь излечила меня от этой болезни. И было это так. Мы поехали в отпуск, в крохотный эстонский городок. Хожу, слушаю разговоры прохожих. Эстонская речь меня завораживала. Эти сдвоенные гласные! И согласные! Хотя ни одного слова я не понимал. Ну, почти. Однажды ко мне на улице подошел эстонец и стал что-то говорить. И услышав слово «суитсе», я дал ему сигарету. Дело в том, что в столовой, где мы обедали, висела табличка - в красном круге перечеркнутая сигарета и надпись «Суитсетаминне кеелетуд!» Видимо, «Курить воспрещается». Пригодилось.

Так вот, в нашей компании были две девушки-эстонки. И они все время читали одну и ту же книжку. Не популярного тогда в России Яана Кросса, и не классика эстонской литературы Тамсааре, а - я у них спрашивал - какой-то детектив. Но на эстонском языке. Читали девушки его по очереди, взахлеб. И однажды я взял эту книгу в руки. Рассматриваю. Хорошая бумага, на обложке нарисован какой-то бандит с пистолетом. Почему-то у автора русская фамилия. Потом прочитал и название. Не уверен, что воспроизвожу его правильно, но примерно так:

«Astrachanni vaksal».

А дело в том, что детективы я никогда не любил. Но так уж случилось, что этот самый «Астраханский вокзал» я прочел случайно. И он мне не понравился.

И низкопоклонство мое тут же куда-то пропало. Все люди как люди.

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг

БОРЬБА

Из книги Железная женщина автора Берберова Нина Николаевна

БОРЬБА О , сердце тигра , скрытое в шкуре женщины ! «Король Генрих VI» Часть 3. I, 4, 137. Куда было ей теперь идти? Где был теперь ее дом? Был ли у нее выбор, или выбора не было? Начальник американского. Красного креста Уордвелл был лицом если не официальным, то по существу


Борьба за цех № 4

Из книги Солдаты, которых предали автора Вельц Гельмут

Борьба за цех № 4 Уже 8 ноября 1942 года. На передовой все как обычно. Бои за груды камня и канализационные колодцы, деятельность штурмовых и разведывательных групп в заводских цехах, огневые налеты обеих сторон, минная война, бомбежки, потери; штабы разрабатывают планы


БОРЬБА С КРЕНОМ

Из книги Трагедия подводной лодки «Комсомолец» автора Романов Дмитрий Андреевич

БОРЬБА С КРЕНОМ РБЖ– ПЛ-82, статья 84: «При повреждении ЦГБ без попадания воды внутрь прочного корпуса ПЛ, находящейся в надводном положении, спрямить ПЛ в соответствии с документацией по надводной непотопляемости и РБИТС и усилить контроль за посадкой ПЛ, продувая при


"ЦЕЛЬЮ ВСЕЙ МОЕЙ ПОЛИТИКИ БУДЕТ БОРЬБА ЗА РОДИНУ, БОРЬБА ЗА АРМИЮ..."

Из книги Лев Рохлин: Жизнь и смерть генерала. автора Антипов Андрей

"ЦЕЛЬЮ ВСЕЙ МОЕЙ ПОЛИТИКИ БУДЕТ БОРЬБА ЗА РОДИНУ, БОРЬБА ЗА АРМИЮ..." Эти слова, сказанные генералом Рохлиным на первой пресс-конференции в качестве одного из лидеров движения "Наш дом - Россия", нуждались в практическом подтверждении.И, став председателем Комитета


Глава III. Борьба

Из книги Пьер-Жан Беранже. Его жизнь и литературная деятельность автора Барро Михаил


Борьба

Из книги Где небом кончилась земля : Биография. Стихи. Воспоминания автора Гумилев Николай Степанович

Борьба Борьба одна: и там, где по холмам Под рев звериный плещут водопады, И здесь, где взор девичий – но, как там, Обезоруженному нет пощады. Что из того, что волею тоски Ты поборол нагих степей удушье; Все ломит стрелы, тупит все клинки Как солнце золотое равнодушье. Оно


БОРЬБА

Из книги Юлиус Фучик автора Филиппов Василий

БОРЬБА


Борьба продолжается

Из книги По ту сторону фронта автора Бринский Антон Петрович

Борьба продолжается Вернувшись девятого декабря на насекинскую базу, я узнал, что Василенко, посланный на помощь Картухину, встретил его этой ночью на берегу Стохода, на переправе. Отбив шестого и седьмого два нападения на свой лагерь, Картухин принял решение уходить, не


4. Борьба

Из книги Формула-1. История главной автогонки мира и её руководителя Берни Экклстоуна автора Бауэр Том

4. Борьба Коллеги по автобизнесу отмечали, что Экклстоун изменился. Чувствуя, что богатство совсем рядом — только руку протяни, он утратил весь свой добродушный шарм. «Не лезь туда!» — рявкнул Берни, когда его старый приятель Рон Шоу за традиционным субботним кофе в шутку


БОРЬБА РАЗГОРАЕТСЯ

Из книги Софья Перовская автора Сегал Елена Александровна

БОРЬБА РАЗГОРАЕТСЯ Мы создали над виновниками и распорядителями тех свирепостей, которые совершаются над нами, свой суд — справедливый, как те идеи, которые мы защищаем, и страшный, как те условия, в которые нас поставило само правительство. С.


БОРЬБА

Из книги Вспомнить, нельзя забыть автора Колосова Марианна

БОРЬБА Идет! Идет Борьба-Царица, С нее короны не сорвут! То, что казалось небылицей… Вдруг грянет громом наяву! Таится по ночам в подпольях, Скрывается в густой тайге, В неволе, как и на приволье, С единой мыслью о враге… Проносят мысли контрабандой От уха к уху


БОРЬБА

Из книги Бетанкур автора Кузнецов Дмитрий Иванович

БОРЬБА Жизнь Бетанкура никогда не была чёткой, сплошной, без сбоев и пробелов, прямой линией. В Петербурге, как и в Мадриде, приходилось то и дело вступать в борьбу: кто-то завидовал ему, кто-то не понимал, кто-то ничего не хотел делать под его руководством, а кто-то просто не


Борьба

Из книги Листы дневника. Том 2 автора Рерих Николай Константинович

Борьба "Не будет благом, если все начнут хвалить тебя. Каждое достойное действие должно иметь врагов. Но благо в том, если эти враги будут тебе желанными и жданными. А друзья действий твоих окажутся именно теми, о которых мечтал ты".Из давних веков отмечена борьба в основе


Борьба за «Мир»

Из книги Космонавт № 34. От лучины до пришельцев автора Гречко Георгий Михайлович

Борьба за «Мир» – А 3-я мировая война будет? – Нет! Но будет такая борьба за мир, что на Земле камня на камне не останется. (анекдот 2-й половины XX века) А у нас была другая борьба, за другой «Мир», когда «доброжелатели» кнутом и пряником заставляли утопить нашу орбитальную


Глава 3. Внутрипартийные разногласия, классовая борьба и борьба за власть

Из книги Сталинский социализм. Практическое исследование автора Хессе Клаус

Глава 3. Внутрипартийные разногласия, классовая борьба и борьба за власть После краха военной интервенции и блокады инициаторы прямого военного вмешательства в дела Советского Союза, казалось, были вынуждены изменить свои дальнейшие шаги. Их представители видели в