«На французских кладбищенских плитах…»

We use cookies. Read the Privacy and Cookie Policy

«На французских кладбищенских плитах…»

На французских кладбищенских плитах

Я люблю разбирать имена.

Я присутствие в землю зарытых

Чувствую — не чужая страна.

Разве не героини Бальзака,

И Флобера, и даже Бурже

К петербуржцу выходят из мрака:

Улыбнуться и prendre conge?[5]

Хорошо, что уроки чужбины,

Претворившие воду в вино,

Подтвердили, что «гроздья рябины»

И «березки» забыть не грешно.