Надежда Павлович[249] СТРАНИЦА ПАМЯТИ

Надежда Павлович[249]

СТРАНИЦА ПАМЯТИ

Моя единственная встреча с Мариной Ивановной Цветаевой после ее приезда в Москву состоялась в 1940 году, у Нины Герасимовны Яковлевой, лучшей переводчицы Бальзака. В тот вечер на ее квартире, кроме меня, были Валентин Парнах, брат Софьи Парнох, и еще две дамы, кто — не помню.[250]

Цветаева в то время была в ужасном состоянии. Мы все боялись с ней встречаться «страха ради иудейска». Ей выхлопотали кое-какую работу. Она занималась тогда переводами Важа Пшавела.

Вошла Марина Ивановна — изящная, стройная, привлекательная. В ней чувствовалось сочетание застенчивости и гордости. Она привыкла уже, видимо, к тому, что с ней боятся встречаться. Гордость была ее самозащитой. Когда Цветаева почувствовала симпатию присутствующих — то отстраняющее, что было в ней поначалу, исчезло, она оттаяла и стала милой, доверчивой.

Она много со мной разговаривала, больше, чем с другими. Разговаривать с ней было легко, от разговора становилось как-то тепло. Было в ней что-то глубокое. Ничего такого, что трудно выдержать, вовсе не было. Все было просто, трогательно, сердечно. Цветаева читала большую вещь на мотивы сербской сказки.[251] — Усталая девушка дремлет на лугу. Над ней, как шмель, кружит упырь. Еще помню стихи Маяковскому. Меня поразила ритмика стихов Цветаевой. Дивный ритм и сладчайшая мелодия стиха. Я чту Ахматову. Помните ее эпиграмму: «Могла ли Биче словно Дант творить / Или Лаура жар любви восславить? / Я научила женщин говорить… / Но, Боже, как их замолчать заставить!» Я никогда ей не подражала. Но я знаю, как пишутся такие стихи, как ахматовские. Она для меня не чудо, ее творческое мастерство мне понятно. Слушая Цветаеву, я ощущала непостижимое. Я не знаю, как делаются такие стихи.

Хотелось, очень хотелось, всей душой, поддерживать с ней отношения. Но я боялась. Тут была и личная трусливость, и страх из-за моих церковных связей. Я была связана с некоторыми деятелями Церкви, находившимися в заключении, ездила к ним в лагеря. Я считала, что еще больше рисковать не могу, что этого с меня достаточно.

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг

Страница за восемь минут

Из книги Сон сбылся автора Боско Терезио

Страница за восемь минут С наступлением осеннего ненастья число заболевших холерой значительно уменьшилось. Одиночные случаи еще отмечались в начале зимы, но уже 21 ноября был объявлен конец «угрозы». С 1 августа по 21 ноября в городе было зарегистрировано 2500 заболевших,


Черная страница

Из книги Круги жизни автора Виткович Виктор

Черная страница Мне хочется… Нет, не то слово… У меня острая потребность рассказать тебе о памятном старым бакинцам событии, которое потрясло мою жизнь. Никогда им с тобой не делился, вероятно, потому, что это не та страница жизни, какую рассказываешь ради интереса.


Страница пятая Я от вас отключаюсь!

Из книги Врата исхода нашего (девять страниц истории) автора Кандель Феликс Соломонович

Страница пятая Я от вас отключаюсь! I Вот вам анекдот…Что придуман про евреев. Что рассказывается до сих пор. И всегда — с неизменным успехом…На манеж цирка выходит холеный, сытый, вальяжный шпрехшталмейстер во фраке и под нервную дробь барабана, под тревожные мелькания


Миф № 24. Берия подстроил авиакатастрофу, в которой погиб легендарный советский летчик-испытатель, всенародный любимец Валерий Павлович Чкалов, чтобы не допустить его назначения на должность народного комиссара внутренних дел, на которую Лаврентий Павлович метил сам

Из книги 100 мифов о Берии. Вдохновитель репрессий или талантливый организатор? 1917-1941 автора Мартиросян Арсен Беникович

Миф № 24. Берия подстроил авиакатастрофу, в которой погиб легендарный советский летчик-испытатель, всенародный любимец Валерий Павлович Чкалов, чтобы не допустить его назначения на должность народного комиссара внутренних дел, на которую Лаврентий Павлович метил


Страница первая. Кубань

Из книги Русские на снегу: судьба человека на фоне исторической метели автора Панов Дмитрий Пантелеевич

Страница первая. Кубань С давних времен Кубань — жемчужина России. Если посмотреть на эту жемчужину сверху, скажем из космоса, то в районе восточного побережья Азовского моря она предстанет выжженной степью, переходящей то в солончаки, то в плавни, заросшие камышами, то в


ОДНА СТРАНИЦА

Из книги Избранные произведения в двух томах (том второй) автора Андроников Ираклий Луарсабович

ОДНА СТРАНИЦА


СТРАНИЦА

Из книги Голоса Серебряного века. Поэт о поэтах автора Мочалова Ольга Алексеевна

СТРАНИЦА Июньский день прохладен, свеж. И так же, как снегов растаянье, Он увлекает за рубеж, Он видит все на расстоянии. Вот продается на углу Последних ландышей дыханье. Стекают капли по стеклу. Зонты навстречу в колыхании. В домах сегодня разговор Ровнее, без бросков


ПЕРВАЯ СТРАНИЦА

Из книги Гаршин автора Порудоминский Владимир Ильич

ПЕРВАЯ СТРАНИЦА Он родился на рассвете, в тот ранний час, когда тает мгла зимней ночи, когда черные туманные очертания хат и сараев медленно выплывают из темноты, когда гаснет и растворяется в мутной голубизне искристый блеск снега. Вяло переговариваясь, шли за водой еще


Четвертая страница

Из книги Неизвестный Сикорский [«Бог» вертолетов] автора Михеев Вадим Ростиславович

Четвертая страница Первый брак И. И. Сикорского был недолгим. После свадьбы угар скоротечной влюбленности юной жены быстро прошел. Ольга Федоровна Синкевич безоглядно увлеклась идеями коммунизма. Для семьи Сикорских, которая всегда исповедовала монархизм, это


ОДНА СТРАНИЦА

Из книги Я хочу рассказать вам... автора Андроников Ираклий Луарсабович

ОДНА СТРАНИЦА Гоголем нельзя начитаться. Даже трудно представить себе человека, который прочел его один раз и более к нему бы не возвращался. По правде сказать, нам было бы жаль такого человека. Повторное чтение высокохудожественных книг вообще доставляет огромное


19. Последняя страница

Из книги С киноаппаратом в бою автора Микоша Владислав Владиславович

19. Последняя страница Много лет прошло с тех пор.Я стою на Сапун-горе у братской могилы освободителей города. Я снимаю празднование двадцатилетия освобождения Севастополя. В визире моей камеры хорошо знакомые лица Азарова, Павличенко, Октябрьского, Сариной, Жидилова.Я


Глава 35 Новая страница

Из книги Больше, чем футбол. Правдивая история: взгляд изнутри на спорт №1 автора Алешин Владимир Владимирович


СКОРБНАЯ СТРАНИЦА

Из книги Далекое и близкое, старое и новое автора Балабин Евгений Иванович

СКОРБНАЯ СТРАНИЦА В день десятилетнего юбилея дети и персонал гимназии смиренно и молитвенно преклоняют свои головы над могилами тех, кто, честно стоя на своем посту, работал на процветание гимназии, кто был ее украшением и кто по воле Божьей преждевременно ушел из


ПАВЛОВИЧ Надежда Александровна

Из книги Серебряный век. Портретная галерея культурных героев рубежа XIX–XX веков. Том 2. К-Р автора Фокин Павел Евгеньевич

ПАВЛОВИЧ Надежда Александровна псевд. Мих. Павлович;17(29).9.1895 – 3.3.1980Поэтесса. Публикации в сборниках и альманахах «Первый сборник группы молодых поэтов» (М., 1914), «Сполохи», «Альманах муз», «Записки мечтателей», «Северные дни». Стихотворные сборники «Берег (Стихи)» (Пг., 1922),


СТРАНИЦА ЦЕЛИННОЙ ЭПОПЕИ

Из книги Нива жизни Терентия Мальцева автора Гладышева Луиза Викторовна

СТРАНИЦА ЦЕЛИННОЙ ЭПОПЕИ 10 ноября 1983 года Терентию Семеновичу исполнилось восемьдесят восемь лет. Прекрасна его старость: в полном здравии, в народном признании, в постоянной занятости главным своим хлеборобским делом и общественной деятельностью. Дом полон гостей.


Заключительная страница

Из книги Записки террориста (в хорошем смысле слова) [иллюстрации, карты] автора Африка Виталий

Заключительная страница Дизайн переплёта, карты: К. О. КругловКорректура: Т. И. А.Технический редактор: Т. Р. ВенковГлавный редактор: Д. Н. БастраковВерстка: higimoИздательство выражает благодарность донецкому фотографу и журналисту Олегу Никитину за помощь в оформлении