August 1813.

Aufenthalt in Grodno bis zum 19.ten

19. Von Grodno nach Minsk hin. Meine Reisegef?hrten waren der schon oben genannte Laudon; ein franz?sischer Bedienter, der sich f?r einen Aide de camp des F?rsten Poniatowski{542} ausgab, und an Bosheit, Schlechtigkeit und Abgefeimtheit seines gleichen suchte, Namens Normann; Kriegs- Commiss?r Krais und Lieutenant v[on] Bagnato. Unsere Escorte bestand in Paruczik{543} mit 30. Mann Pultawascher Bauern-Kosaken zu Pferd und 18. Mann vom 4.ten Linienregiment. Marsch bis Skydel. 5. M[eilen] (der junge j?dische Ehemann.)

20. nach Kamienka. 3. Meilen.

22. nach Szuczyn, 2 1/2. Meilen.

23. nach Zoludek, 2. Meilen. Sch?ne G?ter des Grafen v[on] Piesenhausen. (Probe von Normanns Effronterie.{544})

25. nach Belica, 3 1/2. Meilen.

26. nach Nowina, 3. Meilen, schlechtes Dorf.

28. nach Nowogrodek, 3. M[eilen] (der reiche Doctor Emme, (der brave B?rgermeister.){545}

31. nach Korelice, 3. Meilen.