Н

НА БАЛАГАНАХ (XVIII–XIX вв.) – то есть на балаганах, устроенных во время народных гуляний на Марсовом поле на Пасхальной или Масленой неделе. См. также: На горах.

НА ВЕРБЕ (XVIII–XIX вв.) – на Конногвардейском бульваре, где ежегодно перед Пасхой устраивались так называемые вербные торги, на которых продавались игрушки, сласти и т. д. (Августин, с. 215).

НА ГОРАХ – так в старом Петербурге называли гулянья, устраиваемые во время Масленицы на Адмиралтейской пл. и Марсовом поле. Основным развлечением на этих гуляньях были американские горы (Петербург и губерния, с. 26). См. также: На балаганах; Невские горы; Под горами; Под качелями; Охтинские горы.

НА ГОРКЕ – торговый центр на ул. Партизана Германа, 5.

НА КЛАДБИЩЕ – [идти] на занятия в Гуманитарный университет, расположенный вблизи Волкова кладбища.

НА КОЛОКОЛАХ (1980-е гг.) – винный магазин на Колокольной ул.

НА КРЕСТАХ – на Крестовском острове.

НА МУЗЫКУ – специально ехать в Павловск, Петергоф или в Озерки на музыкальные концерты.

НА НОВЫХ МЕСТАХ, ЦЕРКОВЬ – церковь Преображения Господня у железнодорожной станции «Лигово». Не сохранилась (Храмы, № 160).

НА СВЕЧАХ (1980-е гг.) – винный магазин в Свечном пер.

НА СЕМИ ВЕТРАХ (1970-е гг.) – пивной бар на Мытнинской ул., 5/2 (Милъяненков).

НА СТРЕЛКЕ (1940-1950-е гг.) – продовольственный магазин, стоявший на месте облисполкома на площади Пролетарской Диктатуры.

НА СТРЕМЕНАХ – 1) баня на углу ул. Марата и Стремянной. См. также: Баня имени Шарлотты Корде;

– 2) магазин «Вина в разлив» на углу ул. Стремянной и Марата (1980-е гг.).

НА УГЛУ ВСЕХ УЛИЦ – так говорят о перекрестке Невского и Владимирского пр., где тусуются ленинградские неформалы (ЛП, 1989, № 2, с. 27). См. также: Дорога святого Александра Невского.

НА УГЛУ НЕВСКОГО И ШАМПАНСКОГО – на углу Невского пр. и Садовой ул., где в 1970-е гг. располагался магазин «Советское шампанское». См. также: США (1).

НА ЧУХНЕ (XIX в.) – «чтобы вполне насладиться удовольствиями Масленицы, необходимо начать с поездки „на чухне“. На время Масленицы чухны и вообще окрестные крестьяне пользуются правом извоза в столице и пользуются им в широких размерах. Их наезжает сюда со своими „ветками“, то есть „шведками“, как они называют своих лошадей, и расписными санками многие тысячи. Ездить на них не совсем удобно, но они дешевле постоянных извозчиков, и притом для истого петербуржца низших слоев не прокатиться „на чухне“ во время Масляной все равно почти что и самой Масляной не видеть» (Михневич Вл. Петербуржцы).

НАБЕРЕЖНАЯ НАУКИ – Университетская набережная Васильевского острова, на которой расположены многочисленные научные и учебные заведения.

НАВАР БУЛЬВАТОРОВ – бульвар Новаторов (НКП).

НАДВРАТНАЯ ЦЕРКОВЬ – 1) Невско-приходская церковь Божией Матери «Всех скорбящих Радость», устроенная над въездными воротами Александро-Невской лавры (ИСС, вып. 5, ч. 2, с. 385);

– 2) церковь Святого Саввы Стратилата в Троице-Сергиевой пустыни, Стрельна, Ленинградское шоссе, 15 (Храмы, № 22). См. также: Шишмаревская церковь.

НАДСТРОЙКА ГОРЯ ОТ УМА (1930-1950-е гг.) – дом № 9 с мансардной надстройкой по каналу Грибоедова. Писательский дом, здесь жили М. Зощенко, Э. Казакевич и др. См. также: Недоскреб.

НАЕМНЫЕ КАЗАРМЫ – так в конце XIX – начале XX в. в Петербурге называли 4-5-этажные доходные дома (С.-Петербург и его жизнь, с. 55).

НАЛИЧКА – Наличная улица. См. также: Безнал.

НАПИТОК БОТКИНА – любой напиток в заведениях общепита, после которого можно было легко попасть в Боткинские бараки. От фамилии врача-терапевта С. П. Боткина, именем которого названа инфекционная больница (Файн, с. 132). См. также: Боткинские бараки.

НАРВСКАЯ ЗАСТАВА – так в XIX в. называли район за Нарвскими воротами (Ленинград 1940, с. 158).

НАРВСКИЕ ТРУХМАЛЬНЫЕ – так в просторечии называли Нарвские триумфальные ворота (Крестовский, т. 1, с. 522).

НАРВСКОЕ ВЕЧЕ – встречи избирателей с народными депутатами Кировского р-на у кинотеатра «Нарвский» (ЛП, 1990, 26 сент.). См. также: Москва.

НАРОДНЫЕ КЛЮЧИ – так в XVIII в. называли железные подземные ключи в Полюстрове (Горбачевич, с. 119). См. также: Баваровка.

НАУЧКА (1970-е гг.) – общежитие для научных работников Университета. См. также: Курятник (1).

НАЦИОНАЛЬНЫЕ ДЕВУШКИ – так стали называть себя работницы Публичной библиотеки, после того как ее переименовали в Национальную.

НАШ МАЛЫЙ ЭРМИТАЖ – так наши соотечественники за рубежом, в основном живущие в Америке, ласково называют Вашингтонскую национальную галерею, в которой сосредоточено множество художественных произведений, некогда принадлежавших Эрмитажу и проданных в 1920-1930-е гг. за валюту.

НАША ГОРБАТАЯ «ЧАЙКА» – так актеры называют знаменитый спектакль Театра юного зрителя «Конек-Горбунок».

НЕ СКАЖУ КУДА – дорога на кладбище в Комарове (Лихачев 1989, с. 399). По строчке из стихотворения Анны Ахматовой.

НЕБЕСНОЕ КОЛЕСО МОНФЕРРАНА – так называют балюстраду под куполом Исаакиевского собора, на которой установлены 24 скульптуры ангелов. См. также: Исакий.

НЕБЛАГОСЛОВЕННАЯ – первая железная дорога между Царским Селом и Павловском. Кто-то распустил слух, что она не была благословлена митрополитом (Пыляев 1994, с. 512).

НЕВА – Дворец культуры «Невский» на пр. Обуховской Обороны, 32. См. также: Сарай (1).

НЕВА-КРАСАВИЦА – Нева (Курбатов, с. 433). См. также: Нева Петровна.

НЕВА ПЕТРОВНА – Нева. См. также: Главный проспект; Голубая красавица; Нева-красавица.

НЕВАГРАД – в период подготовки и проведения референдума о возвращении Ленинграду его исторического названия поступало немало предложений о совершенно новом названии города. В том числе было и такое. См. также: Петролен.

НЕВАЛЯШКИ – каламбур: куриные окорочка из Петербурга.

НЕВКА – так русские эмигранты в Париже называли реку Сена (Нева, 1989, № 1).

НЕВСК (сер. XIX в.) – предложение по переименованию Петербурга (СПб. вед., 2003, № 26). См. также: Александро-Невск.

НЕВСКАЯ БАШНЯ – башня здания Городской думы на Невском пр.

НЕВСКАЯ ВОДА – так, независимо от источника и вообще не всегда зная о нем, ленинградцы называют холодную воду из-под крана.

НЕВСКАЯ ЗАСТАВА – так в XIX в. называли правый берег Невы.

НЕВСКАЯ ЛАВРА – Александро-Невская лавра (Курбатов, с. 30). См. также: Александр; Алексашка; Александров храм; Собор Парижской Богоматери.

НЕВСКАЯ ПРОЗА – так говорили о ленинградской литературной школе 1970-х гг. (Новый мир, 1990, № 7, с. 231).

НЕВСКАЯ СТАНИЦА – живущие и ныне в Санкт-Петербурге казаки так называют место своего проживания в районе Казачьего переулка (Метафизика, с. 77). См. также: Донская слобода.

НЕВСКАЯ СТОЛИЦА – синоним Петербурга. См. также: Питер.

НЕВСКИЕ ГОРЫ (XVIII в.) – ледяные горы, которые устраивали во время народных гуляний на Неве (Свинъин, т. 1, с. 80). См. также: На горах.

НЕВСКИЕ ДЕШЕВКИ – проститутки невского речного флота (Кочергин, с. 166). См. также: Невские ласточки.

НЕВСКИЕ ЛАСТОЧКИ – питерские проститутки (Борисов Л., с. 43). См. также: Дамы из Гостиного; Евы из Галерной Гавани; Казачьи шлюхи; Невские дешевки; Парколенинские промокашки; Петровские мочалки; Пятачковые проститутки; Речные девушки.

НЕВСКИЕ ОСТРОВА – собирательное название трех островов: Каменного, Елагина и Крестовского. См. также: Острова; Северная Венеция.

НЕВСКИЙ БРОД – Невский проспект (Эмский, с. 246). См. также: Дорога святого Александра Невского.

НЕВСКИЙ ГРОМ – полуденный выстрел с бастионов Петропавловской крепости.

НЕВСКИЙ ДЖЕНТЛЬМЕН – щеголь с Невского проспекта (Пыляев 1990, с. 482.) См. также: Невский франт.

НЕВСКИЙ КОСТЕЛ – костел Святой Екатерины на Невском пр. (Гиппиус, с. 256).

НЕВСКИЙ ПАРАДИЗ – так в первой четверти XVIII в. называли Петербург. См. также: Питер.

НЕВСКИЙ ПОРЯДОК – традиция, по которой дома вдоль набережных Невы ставились главными фасадами к реке. Единственное исключение – здание Двенадцати коллегий. Его главный фасад обращен к предполагаемой главной площади Петербурга. Этот проект реализован не был.

НЕВСКИЙ ПРОСПЕКТ ПРОСТОГО НАРОДА – так в XIX в. называли Гороховую ул. (Гордины, с. 44).

НЕВСКИЙ ПРОСПЕКТ – 1) коридор ленинградской коммунальной квартиры. Приписывается В. М. Шукшину;

– 2) так во множестве городков и городов в народе называют наиболее оживленную улицу, по которой любят гулять горожане (АиФ, 1989, № 2);

– 3) так называют в народе участок протяженностью около 300 метров на вещевом рынке в польском г. Белостоке, где в несколько рядов выстраиваются торговцы – и поляки, и русские (1990-е гг.).

НЕВСКИЙ ПЯТАЧОК – в период Великой Отечественной войны незначительный по величине укрепленный район в Невской Дубровке, задачей которого было не допустить немцев на правый берег Невы для соединения с финской армией (Белые ночи, 1980, с. 21).

НЕВСКИЙ ТРЕУГОЛЬНИК – площадка возле Медного всадника, где молодежь любит расставлять садовые скамейки треугольником по три. См. также: Адмиралтейский сад.

НЕВСКИЙ ФРАНТ – щеголь (Ильф и Петров, с. 410). См. также: Невский джентльмен; Питерский с Невского брода.

НЕДОСКРЕБ – так в обиходе называли дом писателей по каналу Грибоедова, 9, надстроенный писательским кооперативом в 1934 г. До революции в доме жили музыканты придворной Певческой капеллы (ЛП, 1988, № 183). См. также: Надстройка горя от ума; Писательская надстройка.

НЕЗАВИСИМАЯ ТЕЛЕКОМПАРТИЯ «600» С САШКОЙ НАГОЛО – так прозвали независимую телекомпанию «600» (НТК-600). Сашка – художественный руководитель Александр Невзоров (Смена, 1991, № 136). См. также: Сексот секунд.

НЕЗНАЙКИНА ШЛЯПА – дом № 2 по Суворовскому пр. По угловой башне, похожей на шляпу Незнайки – героя повестей Носова.

НЕКРА – улица Некрасова.

НЕКТО В ПЕТЕРБУРГЕ – ПЕТРОГРАДЕ – бесконечная книжная серия Лениздата «Выдающиеся деятели общественного движения, литературы, искусства, науки в Петербурге-Петрограде-Ленинграде» (ПЧП, 1993, № 42).

НЕЛЕЖАНС (XVIII в.) – дилижансы на маршруте Петербург-Москва. Трясло там так, что ни посидеть, ни полежать. См. также: Спасский дилижанс.

НЕМЕЦКАЯ СЛОБОДА – так в XVIII в. называли в народе Адмиралтейский остров, где проживало большинство петербургских немцев (Беспятых, с. 108).

НЕМЕЦКИЕ ДОМА – дома, построенные после Великой Отечественной войны пленными немцами в районе Оборонной ул., в Новой Деревне и в Кировском районе.

НЕМЕЦКИЕ ОСОБНЯЧКИ (КОТТЕДЖИ) – дома, построенные пленными немцами на Черной речке.

НЕМЕЦКИЙ ПЕТЕРБУРГ (XIX в.) – славянофильская попытка противопоставить инородческий Петербург «русской Москве» (Смена, 1991, 5 июня).

НЕВСКАЯ РЕЗИДЕНЦИЯ – так в XIX в. москвичи называли Петербург, в отличие от древней столицы (Герцен, с. 336). См. также: Питер.

НЕО-ПЕТЕРБУРГ – так стали называть Петербург после возвращения ему в 1991 г. исторического имени (Невское время, 2009, № 94). См. также: Питер.

НЕМТЫРИ – дом культуры глухонемых на Красной (ныне – Галерной) ул., 55 (Милъяненков).

НЕПРИКАСАЕМЫЕ (1970-е гг.) – каста местных алкоголиков, торгующих очередями в Гостином дворе в надежде «поправить здоровье», когда что-либо приобрести можно было, только выстояв огромную очередь. Местами в очередях даже торговали (ПЧП, 1990, № 43).

НЕТ ЛИ ЛИШНЕГО БИЛЕТИКА – так ленинградцы прозвали Лештуков мост, ведущий к подъезду Большого драматического театра им. Горького, в то время, когда главным режиссером в нем работал Г. А. Товстоногов.

НЕУГАСИМАЯ СВЕЧА (1970-е гг.) – пивной ларек, работавший круглосуточно и находившийся рядом с домом культуры фабрики «Светоч» на ул. Лизы Чайкиной, бывшей Гулярной (Кочергин, с. 164).

НИЗОК (1970-е гг.) – магазин № 5 на пр. Обуховской Обороны, 58. (Мильяненков).

НИКОЛА – Никольский Морской собор. См. также: Никола Мокрый (2); Никола Морской (2).

НИКОЛА МОКРЫЙ – 1) Князь-Владимирский собор (Столпянский 1918, с. 99). См. также: Владимир (1);

– 2) Никольский Морской собор. См. также: Никола.

НИКОЛА МОРСКОЙ – Князь-Владимирский собор (Столпянский 1918, с. 99). См. также: Владимир (1);

НИКОЛА НА МОКРУШАХ – Князь-Владимирский собор. См. также: Владимир (1).

НИКОЛАЕВКА (XIX в.) – Николаевское артиллерийское училище (Трубецкой, с. 82).

НИКОЛАЕВСКАЯ ДЕСЯТКА – 10-рублевая золотая монета с изображением Николая II, выпущенная в рамках денежной реформы С. Ю. Витте в 1898 г.

НИКОЛАЕВСКИЕ КАПЕЛЬКИ – так в Петербурге называли коньяк. По имени Николая II, любившего этот напиток (Борисов Л., с. 42). См. также: Николашка.

НИКОЛАЕВСКИЙ БАН – Московский, в прошлом Николаевский, вокзал (Анталов). См. также: Бан Московский.

НИКОЛАЙ-НА-МОСТУ – часовня на Благовещенском мосту с иконой святителя Николая (Шефнер 1977, с. 194). Не сохранилась.

НИКОЛАШКА – рюмка коньяка с лимоном. Комбинация, особенно любимая императором Николаем II. См. также: Миколайчик; Николаевские капельки.

НИКОЛОГРАД – так иронически называли Петербург после решения Николая II переименовать город в Петроград (Гиппиус, с. 237). См. также: Питер.

НИКОЛО-ТРУНИЛОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ – церковь Воздвижения Креста Господня на Большой Посадской ул., 12. Не сохранилась (Шулъц, с. 93).

НИКОЛЬСКАЯ РЕЧКА – река Ждановка. По Никольскому приделу Успенской церкви (Горбачевич, с. 148). См. также: Петровка.

НИКОНОВСКАЯ ЦЕРКОВЬ – церковь во имя Святителя Николая Чудотворца на Большеохтинском кладбище, построенная на средства купца Г. Г. Никонова.

НИМФА ЛЕТНЕГО САДА – скульптура Летнего сада «Флора» работы Томаса Квеллинуса (Штелин, т. 2, с. 215).

НИНА-АНДРЕЕВСКИЙ ФЛАГ – так окрестили «флаг» антиперестроечных сил, поднятый ленинградским химиком, преподавателем Технологического института им. Ленсовета Ниной Андреевой в письме, опубликованном в газете «Советская Россия» 13 марта 1988 г. под названием «Не могу поступиться принципами». См. также: У Нины Андреевой.

НКВД – Невский кожно-венерологический диспансер, Ивановская ул., 32. Аллюзия на НКВД: Народный Комиссариат Внутренних Дел (Тюр. – лаг.).

НЛО – сокр.: настенные ломоносовские объекты. Декоративные тарелки, выпускаемые Фарфоровым заводом им. Ломоносова. Образовано по контаминации аналогии с НЛО: Неопознанные Летающие Объекты, часто называемые летающими тарелками.

НОВАЯ ЗЕМЛЯ – так окрестили западную часть Васильевского острова, которая будет намыта для строительства Морского пассажирского терминала. См. также: Васин остров.

НОВАЯ КАНАВА (XIX в.) – Обводный канал, в отличие от Екатерининского канала (ныне – канал Грибоедова), который в XIX в. тоже называли Канавой (Ленинград 1940, с. 210). См. также: Обвонный канал.

НОВАЯ КОЛОМНА – так в XVIII в. называли Коломну ее обитатели, в отличие от московской Коломны. См. также: Большая Коломна.

НОВАЯ МОСКВА (сер. XIX в.) – одно из предложений по переименованию Петербурга (СПб. вед., 2003, № 26). См. также: Александро-Невск.

НОВОДЕВИЧИЙ МОНАСТЫРЬ – Воскресенский первоклассный женский монастырь, Московский пр., 100.

НОВОИЗМЫ – Новоизмайловский пр. (НКП).

НОВОЕ КУПЧИНО – так называют район Купчина южнее Дунайского пр. (СПб. вед., 2005, № 11).

НОВОРОЖДЕННЫЕ ДЕТКИ ГОЛОВИНА – так при Петре I называли новые корабли, построенные под руководством адмирала Ф. А. Головина (Семевский 1990, с. 173).

НОВОСИЛЬЦЕВСКАЯ ЦЕРКОВЬ – церковь Святого Владимира, построенная на месте дуэли Чернова и Новосильцева матерью последнего. Ныне – лаборатория Лесотехнической академии.

НОВЫЕ АФИНЫ – дом № 31 по Большой Морской ул., принадлежавший А. Л. Нарышкину, который славился своим крепостным хором (Пыляев 1990, с. 413).

НОВЫЕ ЖЕНЬКИ – новые дома на ул. Жени Егоровой.

НОВЫЕ МЕСТА – район Лигова (Щаблов, с. 128). См. также: Фигово Лигово.

НОВЫЕ ПЕТРОГРАДЦЫ – так в послереволюционном Петрограде называли китайцев. Еще их дразнили «ходями». Про них говорили, что они приехали строить крепости и сейчас остались без работы.

НОВЫЕ ПИТЕРСКИЕ – выходцы из Петербурга в правительстве России (ВТС, 2003, № 15). См. также: Питерская команда.

НОВЫЙ (1970-е гг.) – магазин № 55 на ул. Бабушкина, 97/1.

НОВЫЙ АМСТЕРДАМ – Кронштадт (Беспятых, с. 94). См. также Королевская крепость.

НОВЫЙ ВАВИЛОН – так в XVIII в. называли Петербург. См. также: Питер.

НОВЫЙ РИМ – так в XVIII–XIX вв. называли Петербург (Санкт-Петербург и античность, с. 3). См. также: Питер.

НОВЫЙ САЙГОН – 1) кафе на Невском пр., 77. См. также: Застенок;

– 2) кафе на Садовой, напротив магазина «Судостроитель» (1970-е гг.).

НОВЫЙ СВЕТ – филфак Университета. См. также: Западня; Катакомбы; Олимп; Факультет невест; Школа.

НОЕВ КОВЧЕГ – дом Мих. Ю. Виельгорского на Михайловской пл. (ныне – пл. Искусств), 4, где любили бывать литераторы, музыканты и художники Петербурга (1-я пол. XIX в.) (Яцевич 1931, стр 95);

– 2) дом А. Н. Оленина на наб. р. Фонтанки, 101. Так его называли за количество и разнородность обитателей (Басина, с. 108).

НОЖКИ – Дом культуры им. Ногина на Рижском пр., 3.

НОРА БАРМАЛЕЯ – Военная комендатура Ленинграда на Садовой ул., 35 (Тюр. – лаг.).

НОРА – 1) дискотека на углу Лиговки и Обводного канала (1970-е гг.);

– 2) Кафе «Грот» в парке Ленина. Ныне – Александровский парк (1970-е гг.) (Милъяненков). См. также: Бункер (2).

НОРОВСКИЕ ПОСОБИЯ – дача А. С. Норова в Павловске (ИСС, 1984, вып. 8, с. 373).

НОСОЛОМОВСКАЯ – станция метро «Ломоносовская» (НКП). См. также: ЛОМО.

НУЖДА – Калинкинская площадь, ныне – площадь Репина, где во второй половине XIX в. перед долговой тюрьмой собирались нуждающиеся в отработке долга. См. также: Коломенский сквер; Плешивый садик.

НУЛЕВКА – дача-резиденция на Каменном острове под литерой «К-0». См. также: Большой партийный бардак.

НЬЮ-ЙОРК – дом № 5 на Мытнинской наб. (ЛП, 1988, № 5, с. 31). См. также: Курятник (1).

НЬЮ-КУПЧИНО – Купчино. См. также: Купчингаген.

НЬЮ-ПИТЕР – Невский проспект весь в иностранной рекламе (ПЧП, 1998, № 30). См. также: Дорога святого Александра Невского.

НЭПСКИЙ ПРОСПЕКТ (1920-е гг.) – Невский проспект. От «нэп» – новая экономическая политика (Солсбери, с. 268).

НЮРНБЕРГСКИЕ РЯДЫ – так в старом Петербурге называли торговые ряды на Невском пр. напротив Думы. См. также: Серебряные ряды.