Благодарности

Я хотела бы выразить свою благодарность людям, помогавшим мне во время работы над этой книгой. Моему агенту Алану Невинсу за то, что он придал форму этому проекту, и моему редактору, Сюзанне О’Нейлл, за ее поддержку и вклад в этот труд.

Моему соавтору, Венди Холден, которая уловила мою интонацию и синтезировала сложную историю, простирающуюся на сотню лет. Моим милым друзьям — Энрико, Андреа и Би, которые поделились собственными взглядами на связь с родителями и давно забытыми случаями из жизни, чем вызывали у меня улыбку.

Грегори Ли, наполнившему мою жизнь любовью и покоем, который был рядом со мной с самого начала этого литературного приключения, бесконечно помогая мне редактировать, вычитывать и переводить текст.

Моим дочерям — Александре, Виктории и Изабелле — за то, что терпеливо дожидались конца работы, чтобы, наконец, прочесть о своем родовом наследии, и мирились с моим характером, когда я бывала не в себе при приближении очередного дедлайна.

И, самое главное, моей матери — без ее вклада (временами неохотного) и глубоко личных откровений о трех десятилетиях, которые она провела с моим отцом.

И, наконец, я благодарю всех, кто был связан со мной, моей семьей и компанией GUCCI на протяжении всех этих лет и чьи имена я не упомянула.

Надеюсь, папа мной бы гордился.

Мой дедушка Гуччио, основатель компании Gucci

Мои бабушка и дедушка, Аида и Гуччио Гуччи, во Флоренции в начале 1900-х годов

Мой папа (НА ПЕРЕДНЕМ ПЛАНЕ) завтракает на свежем воздухе со своей семьей во Флоренции

Мамочка, в то время еще маленькая девочка, со своей любимой мамой Делией

Родольфо с Маурицио (СЛЕВА) и Паоло (СПРАВА) в ресторане моего отца «Club Colette» в начале 1980-х годов

Папа (В ЦЕНТРЕ) со своими братьями Васко и Родольфо в Милане в 1950-е годы

Мой двадцатидвухлетний отец и его юная невеста Олвен Прайс на их свадьбе в Англии, 1927

Все были очарованы роскошью Gucci: от принцессы Монако Грейс Келли до актрисы Риты Хейворт

С принцем Чарльзом после вручения награды на турнире по конному поло в Виндзоре, 1982

Магазин Gucci во Флоренции, примерно 1950

Мама на корабле, идущем в Нью-Йорк, получает приз как самая хорошенькая девушка на борту

Мама с гордостью демонстрирует меня у нас дома в Риме, 1963

С папой на вилле Камиллучиа в Риме, 1965

С папой и мамой на вилле Камиллучиа в Риме, 1965

Папа, мама и я с тетей Габриэллой и нашими друзьями на Капри, 1966

С мамой возле дома в Палм-Бич, 1973

Перед загородным домом в Хендоне в костюме для верховой езды. Мне 5 лет

Я двенадцатилетняя в доме в Палм-Бич

Дом моего отца в Беверли-Хиллз, примерно 1980

Наш счастливый дом в Палм-Бич

Папа и я на вечеринке в Палм-Бич, 1972

Мои братья Роберто и Джорджио с нашим кузеном Маурицио позируют перед магазином в Милане

С мамой и папой, восхваляющим нас, на вечеринке в Палм-Бич

Одна из моих самых любимых фотографий папы

Мама и Лучиано Паваротти на вечеринке в Палм-Бич, 1980

Мои родители выглядят роскошно, 1980

С наилучшими пожеланиями в день рождения мамы в моей нью-йоркской квартире, 1983

Навещаю папу в тюрьме Эглин, 1986

У меня берут интервью в магазине Gucci на Бонд-стрит в Лондоне, 1988

Демонстрирую купальный костюм в Gucci Galleria для Town & Country Magazine, 1982

Я и Руби Хамра на открытии нового магазина Нью-Йорке, 1980

Новое лицо Gucci: моя очередь быть в центре внимания светских журналов, 1983

С папой на вечеринке в честь моего восемнадцатилетия в отеле «Савой» — там, где все началось.