Из переписки
Из переписки
«Незнайка на Луне». Роман-сказка.
Рис. Г. Валька. М., «Детская литература», 1967.
«Приключения Незнайки и его друзей». Рис. А. Лаптева. М., Детгиз, 1954.
К.И. Чуковский — Н.Н. Носову
Дорогой Николай Николаевич!
Я был болен — грипп, ангина — и потому лишь сейчас могу поблагодарить Вас за чудесный подарок.
Портрет очень хорош, но мне дороже оборотная его сторона, так как там запечатлены те чувства любви и дружбы, которые связывают нас — Бармалея и Витю Малеева — с первой же нашей встречи.
Горячо благодарю
К. Чуковский
Переделкино. 14 мая 1955 г.
Н.Н. Носов — К.И. Чуковскому
Дорогой Корней Иванович!
Насилу собрался напечатать карточки. Видите, сколько тянул?! Но ведь фотографы вообще никогда не дают карточек сразу, а всегда заставляют ждать. Я, однако, поставил своеобразный рекорд, потому что, когда снимал, ещё был снег, а теперь уже никакого снега нету.
Думаю, что Вам приятно будет взглянуть на посылаемые карточки, т.к. дни стоят жаркие, а на карточках столько снегу, что Вам сразу станет прохладнее.
К моему великому сожалению, групповой снимок в комнате на диванчике не получился. Слишком мало было света, а с выдержкой я не мог снимать.
Кстати, снимки производят впечатление забрызганных чем-то белым вроде извёстки, это снежники. Если помните, они в тот день были очень крупные и, падая перед объективом, оставили длинные размазанные следы. В фотографии это явление называется явлением «кометы» (шучу).
Ваше письмецо я получил и пожалел, что невольно заставил Вас взяться за перо, но в то же время я рад, что имею свидетельство Вашего доброго дружеского расположения ко мне.
Н. Носов
Москва. 1956 г.
К.И. Чуковский — Н.Н. Носову
Дорогой Николай Николаевич!
Напрасно Вы воображаете, что в Переделкине жара. Лютый холод, и кажется, что вот-вот пойдёт снег, и снова будет явление «кометы».
Мне особенно милы те снимки, где мы вместе с Вами, особенно один из них. Этот снимок я отдам обрамить и повешу его в своей детской библиотеке (впрочем, Вы и не знаете, что у меня в Переделкине есть библиотека для местных детей, уже есть около 600 книг, есть каталог и т. д.).
Что Вы поделываете?
Спасибо за те милости, которыми Вы так щедро меня осыпаете.
Ваш К. Чуковский
Переделкино. 1 июля 1956 г.
К.И. Чуковский — Н.Н. Носову
Дорогой Николай Николаевич.
Так как я из-за болезни не читаю газет, я сейчас совершенно случайно узнал, что Вам в этом месяце исполнилось — с завистью пишу эту маленькую цифру — всего-навсего 50 лет.
От души обнимаю Вас, желаю Вам дожить до моих мафусаиловых лет и по-прежнему радовать своим неиссякаемым творчеством всех восьмилетних и пятнадцатилетних Малеевых, а также их внуков и правнуков.
Я построил в Переделкине небольшую библиотеку для детей, у меня 1300 читателей, и поэтому я имею возможность убедиться своими глазами, как любят Вас дети.
Между тем Вашего портрета у нас нет. Есть портреты Барто, Маршака, Катаева, Кассиля и других, а Вашего нет.
Будьте добры, пришлите мне Ваше лучшее фото — изображение и сверху напишите
В детскую Переделкинскую библиотеку
Н. Носов.
Не упоминая в надписи моего имени. Мы отдадим этот портрет в рамку и повесим его рядом с другими.
Любящий Вас К. Чуковский
Простите бессвязность письма. Мне все ещё нездоровится. Я в Барвихе и горестно чувствую, что 77 это не 50.
Барвиха. 16 декабря 1958 г.
К.И. Чуковский — Н.Н. Носову
Дорогой Николай Николаевич!
У нас в библиотеке есть особый почётный шкаф — для книг, подаренных авторами. На самой почётной полке этого почётного шкафа будут храниться книги, принесённые Вами в дар переделкинским детям. Портрет мы дали окантовать. У нас на стене висят портреты Михалкова, Барто, Маршака, Катаева, Кассиля и Пантелеева (все с надписями), и как рады будут дети, когда к этим портретам присоединится портрет их величайшего любимца и друга.
Здорово написал Катаев предисловие к Вашему сборнику. Замечательно, что история с инкубатором — истинная быль. Я свидетель. Мой внук Женя и Павлик Катаев действительно соблазнились «Весёлой семейкой» — и результаты этого увлечения очень верно описаны Валентином Петровичем.
Вообще всё предисловие прелестно: воздушная, непринуждённая, улыбчатая вещь, а стоит десятка критических статей.
Крепко жму Вашу руку — и от души благодарю (ещё раз) за внимание к нашей библиотеке. Надеюсь, что как-нибудь летом Вы приедете в гости к нашим детям. Ведь их больше тысячи! Соберём их в лесу на поляне. Пригласим вместе с Вами Михалкова, Сергея Образцова — и я надеюсь, что Вы не откажете!
Ваш К. Чуковский
Москва. 21 января 1959 г.
Н.Н. Носов — Мацуо Кокадо, владельцу кондитерского магазина в Японии
Уважаемый господин Мацуо Кокадо,
я был счастлив получить Ваш привет, переданный писательницей Агнией Барто, которая рассказала мне о встрече с Вами и о Вашей работе. Мне доставляет большую радость отметить то общее, что имеется в моей и Вашей работе, а именно, что потребителями как моей, так и вашей продукции являются дети.
Думаю, что в большинстве случаев дети предпочтут именно Вашу продукцию, тем более для меня лестно, что Вы избрали имя моего сказочного героя Незнайки для названия своего торгового предприятия.
У нас с Вами не может быть сомнения в том, что как японские, так и советские дети с одинаковой симпатией относятся не только к кондитерским изделиям, но и к литературным героям, независимо от того, в какой стране они появились впервые, а раз так, то все дети могут жить в мире и дружбе, точно так же как их родители и старшие братья и сестры.
Разрешите преподнести Вам в знак дружбы две книги о Незнайке и книгу «Весёлые рассказы и повести», написанные мною для детей.
Желаю Вам, Вашей семье, Вашим сотрудникам и всем Вашим покупателям доброго здоровья, счастья и радости, а Вашему предприятию дальнейшего процветания.
Искренне уважающий Вас
Николай Носов
Москва. 20 февраля 1961 г.
Н.Н. Носов — Эльфриде Вайпонт, писательнице-квакеру из Англии
Глубокоуважаемая г-жа Вайпонт,
мне доставило большую радость получить Вашу замечательную книгу «Жаворонок на сцене». Разрешите сердечно поблагодарить Вас за неё и за ту тёплую надпись, которую Вы соблаговолили сделать на ней своей рукой. Мне Ваша книга очень живо напомнила о задушевных друзьях моего детства, Ваших великих соотечественниках: гуманнейшем Чарлзе Диккенсе, романтичном А. Конан-Дойле, волшебном Герберте Уэллсе, лирическом Дж. К. Джероме и таинственном Гилберте Честертоне, с которым я провёл так много счастливых часов моей жизни. Я говорю, конечно, о книгах, в которых так щедро открылись для меня души этих прекрасных, удивительных людей.
Я всецело присоединяюсь к замечательным Вашим словам: «Пусть дети, для которых мы пишем сегодня, вырастают в обстановке мира и международного братства». Да! Пусть дети мира никогда не узнают ужасов войны, пусть они видят впереди только мир, жизнь и счастье. Будем верить, что силы разума восторжествуют, и употребим все усилия, чтобы Ваши слова сбылись.
Прошу доставить мне удовольствие, приняв от меня на память написанную мною книгу о школьниках. На русском языке эта книга называется «Витя Малеев в школе и дома».
Желаю Вам здоровья и новых больших успехов в Вашем благородном труде.
Искренне уважающий Вас
Н. Носов
Москва. 26 февраля 1962 г.
Н.Н. Носов — ответ на письмо, пересланное из Дома детской книги.
Дорогие ребята В. Антонюк, Г. Бурлаков, Л. Бойкин, И. Баландин, В. Горбанёв, А. Гутров, И. Гришин. Л. Гантимуров, В. Дарымов, Н. Език, В. Наукин, А. Новичков, В. Озель, А. Остапенко, В. Пудов, Н. Подъяблонский, А. Рогачёв, Л. Филатов, В. Супрун, В. Севрюк, А. Субочев, А. Сарапульцев, Ю. Тюменцев, Ю. Файзулин. В. Харчук, А. Черных, Ю. Челмодеев, Ю. Чурсик, В. Чусовитин, С. Шишкин, А. Шипанов!
Спасибо за письмо, которое вы написали мне. Я очень доволен, что вам поправилась моя повесть и что она помогла вам кое-что уяснить себе. Вы спрашиваете, с чего начать, как воспитывать в себе настоящую волю. Любое дело, за которое берёшься, надо делать хорошо и доводить до конца. Это самое лучшее и единственное средство воспитать свою волю. Начинать надо с главного. А главное для вас — это учёба. Значит, надо хорошо делать уроки и выучивать всё до конца. Каждый, кто выработает в себе такую привычку, сразу заметит, что воля у него очень окрепла. Это очень хорошее средство для развития воли и очень лёгкое, так как каждому всё равно надо хорошо учиться. Отстающий ученик учится плохо, потому что воля у него слабовата. Такому ученику надо в первую очередь развивать в себе сильную волю. Иногда у человека со слабой волей не хватает силы взяться за дело. Ему надо помочь. Это не значит, что за него надо что-нибудь делать. Такому ученику надо растолковать, что ему самому надо браться за учёбу, надо проследить, чтоб он делал уроки вовремя и обязательно сам, а не списывал. Когда такой ученик втянется в работу, воля у него окрепнет, и тогда уже не нужно будет следить за ним. Но на первых порах некоторые ребята нуждаются именно в такой помощи.
Вы спрашиваете, над чем я сейчас работаю. Сейчас я собираю материал для новой повести о дружбе среди ребят пионеров и комсомольцев.
Я очень рад, что вы создали своими силами библиотеку. Посылаю вам для этой библиотеки свою книгу «Дневник Коли Синицына». Передайте привет вожатому Боре Парамошину и классной руководительнице Анне Константиновне. Желаю всем вам здоровья и успехов в учебе.
С горячим приветом
Н. Носов
Москва. 19 февраля 1952 г.
Н.Н. Носов — ответ на письмо, пересланное из Дома детской книги.
Здравствуйте, дорогие ребята!
На днях мне прислали из Дома детской книги ваше письмо, в котором вы пишете, что вам поправилась написанная мною книга «Дневник Коли Синицына». Вы просите передать ваше письмо Коле Синицыну. Я не могу этого сделать, потому что не знаю его адреса.
Однажды я ехал в поезде из Киева в Ленинград. Поезд был почтовый и часто останавливался на разных маленьких станциях. На этих станциях сходили и садились новые пассажиры, которые ехали не так далеко, как я. На одной из станций на поезд села группа пионеров, которые ехали в пионерлагерь. Ребята разговаривали между собой и рассказывали об одном пионере Коле Синицыне, который со своими товарищами по звену сделал улей и развёл пчёл в школьном саду. Я лежал на верхней полке и слышал разговор ребят. Но тогда не обратил на него особенного внимания и ни о чём не расспросил их. Впоследствии мне пришла в голову мысль написать для детей книжку о дружной пионерской работе. Я вспомнил о Коле Синицыне и о его звене и написал, как они разводили пчёл. Как видите, книга «Дневник Коли Синицына» основана на правде, на том, что было на самом деле, но так как я не знал всех подробностей, то многое я додумал сам. Для того чтоб моя книга была правдивая, я часто ходил на пасеку, изучал жизнь пчёл, разговаривал с пчеловодами. Кроме того, я часто бывал в школах и пионерских лагерях, знакомился с жизнью ребят и пионерской работой. Думаю, что я не написал в своей книге, чего не бывает в жизни, может быть, поэтому она и понравилась вам.
Посылаю вам свою новую книгу. Напишите, понравилась ли она вам. Желаю вам здоровья и счастливой жизни.
С приветом Н. Носов
Москва. 11 июня 1952 г.
Н.Н. Носов — пионерам Усть-Сертинской средней школы
Дорогие друзья Боря Грачёв, Лора Гибнер, Нина Логачёва, Лиля Логачёва, Лена Хватова!
Я получил ваше письмо. Спасибо за ваш отзыв о моей книге «Витя Малеев в школе и дома», по которой вы хотите провести читательскую конференцию. Вы спрашиваете, какие лучше подобрать темы для конференции. Мне кажется, что, обсуждая книгу, можно поговорить о том, как дружили Витя и Костя, всё ли правильно было в их дружбе, правильно ли понимал Витя дружбу. Можно поговорить об их учёбе. Почему не успевал Витя в начале книги, что ему мешало хорошо учиться, почему не успевал Костя? Что помогло ему стать хорошим учеником? Как относились ученики в классе друг к другу в начале книги и как стали относиться друг к другу в конце? Чего не хватало Вите и Косте, чтоб взяться как следует за учёбу? Какими способами Витя воспитывал свою волю? Правильно ли он поступал? Да вы, если подумаете, можете и сами найти массу вопросов, которые можно обсудить. Можно и вовсе не ставить никаких вопросов, а просто собраться и поговорить, какие у кого возникли мысли при чтении книги, думал ли читающий о себе и своих товарищах, о своей жизни и учёбе, когда читал книгу.
Посылаю вам на память книгу «Витя Малеев в школе и дома», изданную в библиотечке «Огонёк». Поздравляю вас с наступающим Новым годом, желаю всем вам и вашим школьным товарищам здоровья, счастливой жизни и отличных успехов в школе.
Н. Носов
Москва. 20 декабря 1955 г.
Н.Н. Носов — ученикам Сараевской средней школы
Дорогие друзья Вера Яснова, Женя Конакова, Жанна Хабарова, Тамара Строилова, Таня Ченина, Галя Пиляева, Тамара Сальникова, Вячеслав Барсуков, Света Тишкина, Коля Флягин, Валя Раменский, Юра Скуратов и другие пионеры 4 класса Сараевской средней школы!
Я получил ваше письмо. Спасибо за ваш тёплый, сердечный отзыв о моих книгах и за ваши добрые пожелания. Я очень рад, что мои книги вам нравятся и что вы полюбили тех героев, о которых я написал. Я люблю ребят честных, правдивых, смелых, добрых, деловых, то есть таких, которые любят сами сделать что-нибудь своими руками, а не ждут, когда за них кто-нибудь другой сделает. О таких ребятах писать одно удовольствие. Думаю, что и читать о таких ребятах приятно тому, кто и сам честен, правдив и трудолюбив.
Вы спрашиваете, над чем я сейчас работаю. Сейчас я пишу продолжение книги «Приключения Незнайки и его друзей», которая вышла в прошлом году. В этой книге я опишу новые приключения сказочного человечка Незнайки, с которым многие читатели уже знакомы по первой книге.
Посылаю вам па память свою книгу «Витя Малеев в школе и дома», вышедшую в библиотеке «Огонёк». Поздравляю всех вас с Новым годом, желаю здоровья, счастливой жизни и успешной учёбы.
Ваш Н. Носов
Москва. 25 декабря 1955 г.
Н.Н. Носов — Марине Назарук
Дорогая Марина!
Я получил твоё письмо. Оно меня очень обрадовало. Ты пишешь, что тебе понравились мои книги, а я очень люблю, когда мои книги нравятся маленьким девочкам и мальчикам. Ведь я для них писал, а значит, не даром трудился. Только ты прости меня, что я не сразу тебе ответил. Было очень некогда, а сейчас ты, наверно, перестала ждать от меня ответ. Но я решил всё же тебе ответить, потому что ты очень хорошая девочка: сама дрессировала щенка, научила его сидеть по команде, считать и держать в зубах палку. Ведь это, наверно, очень трудно (я хотел сказать, что научить собаку трудно, а не держать в зубах палку).
50 лет мне ещё не исполнилось. Я родился 10 ноября 1908 года. А ты когда? Посылаю тебе на намять книгу «Фантазёры». Желаю тебе здоровья, счастья и отличной учёбы в школе.
Н. Носов
Москва. 22 апреля 1958 г.
Н.Н. Носов — ученикам школы № 40 из Калининграда
Дорогие друзья, Олег Львов, Люда Бродская и Саша Щёма!
Дом детской книги переслал мне ваше письмо. Вы просите помочь вам советом, что делать с учеником вашего класса Пашей Носовым, который, как вы сообщаете, плохо учится, не выполняет уроки, подводит ваш класс и вашу звёздочку, ходит грязный.
Для того чтобы посоветовать вам что-либо, ребята, я должен был бы знать, почему Паша плохо учится, почему не делает уроки и почему ходит грязный. Может быть, у Паши дома плохие условия, может быть, ему негде заниматься, может быть, за ним некому присмотреть и так далее.
Знаете ли вы сами, почему с Пашей происходят такие неприятные вещи? Если не знаете, то следовало бы узнать о его домашних условиях, об обстоятельствах его жизни. Конечно, это надо сделать очень осторожно, деликатно, чутко. Не следует приходить к нему домой как бы с обследованием или расследованием. Это может только обидеть или оскорбить как его самого, так и его родных. Наверно, в классе у него есть хоть один друг или сосед, который бывал у него дома, знает его родителей или родных, с которыми он живёт. У этого друга можно узнать обо всём, что вас интересует.
Независимо от того, что вы узнаете о домашних обстоятельствах Паши, не спешите обвинять его родителей или тех, кто ему заменяет их. У взрослых людей тоже бывают свои трудности, которые мешают им выполнять свой долг по отношению к детям. Как бы там ни было, Паше необходимо помочь. Может быть, он запустил уроки и не справляется с занятиями, так как не знает предыдущего. Не уделяя достаточно времени на приготовление уроков, он, возможно, чересчур много гуляет, а кто больше гуляет, тот больше и запачкивается. Словом, постарайтесь узнать, в чём дело, и тогда легче будет решить, что нужно предпринять, чтобы помочь Паше. Думаю, что он мальчик, в общем, хороший, а учится плохо и недостаточно следит за чистотой вовсе не для того, чтоб подводить класс и свою звёздочку, поэтому не надо на него сердиться. Напишите мне обо всём, что вы узнаете о Паше, а также о том, как вы решили ему помочь. Желаю всему вашему классу всего хорошего и успешной учёбы в школе.
Н. Носов
Москва. 17 января 1961 г.
Н.Н. Носов — Н.И. Квасневской
Уважаемая т. Квасневская!
Спасибо за Ваш тёплый, душевный отзыв о моём «Незнайке».
Книгу эту, особенно вторую её часть «Незнайка в Солнечном городе», я не предназначал для дошкольников, полагая, что полностью она доступна будет для учеников 3—4 классов. С тех пор я получил много подтверждений, что книгу читают совсем маленьким детям и что они полюбили её.
Как ответить на просьбу Танечки, «чтоб дядя проводил её в Солнечный город»? Думаю, можно сказать ей, что, прослушав книгу, она как бы сама побывала в Солнечном городе, в своём воображении, это ? как бы игра такая.
Над новой книгой о Незнайке я работаю в настоящее время. Будет называться «Незнайка на Луне». Посылаю на память Танечке книгу «Приключения Незнайки».
Желаю Вам и всей Вашей семье здоровья и счастья.
Н. Носов
Москва, 12 апреля 1964 г.
Н.Н. Носов — ученикам школы № 3 из Северодонецка
Дорогие ребята!
Я очень благодарен за внимание ко мне и за избрание меня почётным пионером вашего отряда и почётным учеником вашего класса. Но, пожалуйста, дорогие друзья, не надо пустой парты, за которой якобы сижу я, и не надо никому из вас отвечать за меня уроки, и не надо на меня заводить дневник.
В ответ на ваше предыдущее письмо, в котором вы писали о своём решении избрать меня почётным пионером вашего отряда и почётным учеником вашего класса, я написал, что, поскольку не смогу сам учиться, вам придётся учиться не только за себя, но и за меня. Это, конечно, была шутка, и как всякую шутку, её не нужно понимать буквально. Но во всякой шутке, как известно, есть доля правды. Правда в этой шутке заключается в следующем. Если вы сделали меня членом своего коллектива (пусть условно), то я, со своей стороны, хочу быть в хорошем коллективе, за который мне не придётся краснеть. Если вы будете учиться (то есть работать) с сознанием того, что своей плохой работой подводите не только себя, но и кого-то ещё, это поможет вам лучше справляться со своими делами. Вот и всё. А то, что вы придумали, это, как говорят взрослые люди, — мистика, которая ничем не поможет, а лишь повредит делу.
Вы просите совета, какую из моих книг взять для обсуждения в классе. Возьмите книгу «Витя Малеев в школе и дома».
Поздравляю вас с наступающей годовщиной Великого Октября!
Желаю вам здоровья и успешной учебы!
Н. Носов
Москва. 27 октября 1964 г.
Н.Н. Носов — Вове Попову
Здравствуй, дорогой Вова!
Твоё письмо получил. Я очень рад, что ваш класс собрал две тонны металла. Вы, как видно, ребята хорошие, дружные и готовы потрудиться на общую пользу.
Ленина мне видеть не приходилось, так как в то время я жил в городе Киеве. Но мы все, пионеры моего поколения, любили Ленина и называли его дедушкой Ильичом. Мы очень интересовались его жизнью и знали многое о деле, которому он служил. У меня, например, была почтовая марочка с крошечным изображением Владимира Ильича. Я часто срисовывал с этой марки Ленина в свою тетрадь, а один раз даже нарисовал большой его портрет. Меня, конечно, никто не заставлял это делать. Просто мне самому хотелось. Мне нравилось его лицо. И был он для меня как бы родной.
Я очень люблю читать воспоминания людей, которые встречались с Лениным, работали вместе с ним, и каждый раз удивляюсь, какой это был честный, правдивый и великий человек!
Ты, как вижу, интересуешься людьми, которые видели Ленина. Вот и почитай их воспоминания и в первую очередь воспоминания Надежды Константиновны Крупской. Всё, что написано о Ленине, очень интересно. Неинтересного там ничего нет.
Посылаю тебе на память книжечку «Приключения Толи Клюквина».
Поздравляю тебя и всех твоих друзей с Новым годом и желаю всем вам здоровья, счастья, успешной учёбы и больших, интересных пионерских дел.
Н. Носов
Москва. 29 декабря 1964 г.
Н.Н. Носов — ответ на письмо, пересланное из Дома детской книги
Дорогой Алёша!
Дом детской книги передал мне твоё письмо. Спасибо за твой тёплый отзыв о моих книгах «Приключения Незнайки и его друзей» и «Незнайка в Солнечном городе». Я очень рад, что тебе эти книги понравились.
Ты составил план и предлагаешь по нему новую книгу о приключениях Незнайки. В этом плане ты перечисляешь города, в которых побывал Незнайка со своими друзьями, указываешь, что они пользовались поездами, автобусами, самолётами, пароходами и т. д. Но этого, миленький, к сожалению, мало для того, чтобы написать книгу. Самое главное — это знать, какие у него были приключения, какие препятствия преодолевали. Без этого книга никак не получится, а если её и напишешь, то неинтересно будет читать. Но это дело поправимое. Надо только придумать, какие были приключения, и тогда всё будет в порядке. А время для этого есть. Книгу можно написать и потом, а пока можно приготовиться думать. Верно?
Желаю тебе здоровья и всего самого хорошего.
Н. Носов
А кораблик ты очень хорошо нарисовал. Молодец! Мне очень понравился!
Москва. 29 мая 1967 г.
Н.Н. Носов — Ире, Лене и Лиле Войновым
Здравствуйте, дорогие Ира, Лена и Лиля!
Вы, наверно, сердитесь на меня за то, что я так долго не отвечал на ваше письмо, а я не виноват вовсе. Я хороший, честное слово, и всегда стараюсь на ребячьи письма отвечать, как только получу. А сегодня мне прислали из Союза писателей целую пачку писем. Наверно, там собирали все эти письма, чтоб получилось сразу побольше, и только после этого решили мне их послать. Я очень рад, что вы читаете мои книги и что они вам нравятся. Вы спрашиваете, почему я не пишу про девочек. Сам не знаю! Должно быть, потому, что мальчики мне больше знакомы. Но мне очень хочется написать книгу про девочек. Девочки очень интересный народ и ничем не хуже мальчиков. Ещё не знаю, что я напишу в этой книге про девочек, и не знаю, сумею ли отучить вас драться. И из-за чего вы дерётесь, скажите на милость? Чего вы не поделили? И как дерётесь, кулаками дубасите, за волосы таскаете или ещё как? Спасибо за приглашение приехать к вам. Когда буду в Ленинграде, то зайду, может быть. Но это когда ещё будет, а сейчас давайте переписываться. Пишите мне по адресу: Москва 17, Новокузнецкая ул., дом 8, кв. 3. Желаю вам здоровья и весёлой жизни. Привет вашей маме, которая любит смеяться над моими бедными героями, и вашему Игорю, который уже большой. За то, что вы прислали мне такое милое письмо, посылаю вам в подарок свою книжку. Книжку дарю вам всем троим. Если будете такими же хорошими, то пришлю вам другую книжку, потом третью, и тогда вы сами поделите книжки между собой. Только не подеритесь, пожалуйста!
Всего хорошего!
Н. Носов
Москва. 3 июня 1952 г.
Лена, Лиля, Ира Войновы — Н.Н. Носову
Дорогой Николай Николаевич!
Большое спасибо Вам за книги и за письмо! Мы живём сейчас у бабушки (приехали на лето). Книги и Ваше письмо прислал нам папа самолётом. Он боялся, что они пропадут в пути, но они не пропали. А когда он их получил, то сразу прислал нам телеграмму об этом.
Мы были безумно рады! Сначала мы ждали от Вас ответа, но потом перестали, так как мама сказала, что если Вы будете отвечать на все письма детей, то Вам некогда будет писать книги. Это она сказала, чтобы нам не было обидно. И мы на Вас не обижались. «Витю»... мы в Ленинграде так и не достали, а здесь и совсем нет. Поэтому мы ужасно рады, что теперь у нас свой «Витя». Мы не хотим его никому давать читать (только взрослым будем давать, потому что они не пачкают и не рвут), всем хочется почитать, и надо дать знакомым девочкам, но мы не хотим этого. У нас порвали все книги. Посоветуйте нам, пожалуйста, как нам быть. Мама говорит, что книжку можно обернуть и давать, но мы боимся, что испортят Вашу фотографию. Чья правда? Мы думаем, что и Вы обидитесь за то, что мы не будем беречь Ваш подарок.
Дорогой Николай Николаевич! Больше книг нам не присылайте, мы эту книгу все прочитаем по очереди. Лучше другим девочкам пошлите (только не мальчикам).
Как Вы не перепутали всех ребят, которые Вам пишут! Мы всё разговариваем про Вас. Все удивляются, что Вы нам написали.
Мама наша завтра уезжает в Ленинград.
Вот и всё, что мы Вам хотели сказать (по Вашим словам).
Желаем Вам здоровья и счастья.
Нам очень интересно, есть ли у Вас хоть одна дочка и как её зовут.
Привет Вам от мамы, бабушки и нас!!!
Лена, Лиля, Ира, Ваши друзья
Ленинград. 4 июля 1952 г.
Л.Г. Маркова — Н.Н. Носову
Глубокоуважаемый Николай Николаевич!
Вся наша семья приветствовала решение правительства о присуждении Вам премии. Примите наши самые искренние поздравления!
Мы с удовольствием и много раз читали Вашу замечательную повесть «Витя Малеев в школе и дома» и вслух, собравшись вечером вокруг стола, и слушали её передачу по радио. Мы хорошо знаем Ваши замечательные рассказы о детях в сборнике «Весёлые рассказы». В Ваших произведениях дети — это действительно живые образы, а не ходульные, прилизанные фигуры, какими их часто изображают. Живо и замечательно остроумно описываете Вы их жизнь, их радости и печали. И не только дети, но и взрослые читают о детях, в Вашем изображении их, с великим удовольствием. Моей младшей дочери 18 лет — мы вместе с нею совсем недавно снова перечитывали отдельные сцены из «Вити Малеева» и обе получили огромное удовольствие. Что это действительно хорошее произведение, говорит уже то, что его можно перечитывать много раз, и все с одинаковым интересом.
Мы с мужем научные работники, муж — профессор, я — доцент, трое наших детей школьники 10, 9, 7 классов. Таким образом, «от мала до велика» мы все и приветствуем Вас и желаем Вам дальнейших творческих успехов!
Особенно важно, что Вы пишете о детях, это, может быть, один из самых трудных разделов, о котором можно писать, только зная детей и любя их. Очевидно, Вы обладаете этими качествами.
В нашей счастливой стране живёт и растёт живая, здоровая и счастливая детвора — наше будущее. И тем приятней читать о ней в произведениях нашей советской литературы.
Искренне уважающая Вас Л. Маркова
Новосибирск. 20 марта 1952 г.
М.Э. Боцманова — Н.Н. Носову
Дорогой Николай Николаевич!
Извините, ради бога, за эти каракули. Их вывела моя дочка, которой нет ещё пяти лет. Ей очень захотелось послать письмо «дяде Носову», написавшему такую замечательную книжку. Сначала, грешным делом, я не хотела посылать Вам её «письмо», но потом подумала, что Вам, может быть, будет приятно получить такое непосредственное изъявление детской радости. Ваша книга действительно стала настольной книгой в нашем доме, а Ваши мальчишки стали настоящими друзьями моей дочки. Она ещё мала для повестей (кроме «Приключений Незнайки», конечно), но рассказы она требует читать ей без конца. «Мишкина каша» уже выучена наизусть, но каждый раз слушается с новой радостью, и для нас, взрослых, служит незаменимым пособием в делах воспитательных и основным лекарством при детских болезнях.
Большое Вам спасибо, дорогой Николай Николаевич! Пишите, пожалуйста, побольше! Нам очень нужны Ваши книги.
М. Боцманова
Лена очень беспокоится, что Вы не разберёте её «письмо». Я переведу Вам его: «Дорогой дядя Носов! Я очень люблю Вашу книгу. Боцманова Лена».
Москва. 23 апреля 1959 г.
Вова Кукотин — Н.Н. Носову
Здравствуйте, Николай Николаевич!
Я учусь во втором классе и давно уже сам читаю Ваши книги. Большое спасибо Вам. Ваши рассказы очень помогают мне. Даже если у меня очень плохое настроение, Незнайка рассмешит — и всё пройдёт. Незнайка в Солнечном городе не такой смешной, но зато в этой книжке есть Ваш портрет. Портрет мутный, и мне кажется, что Вы смотрите то ласково, то сердито. Приезжайте к нам отдыхать летом.
У нас красиво. И лечебные источники есть, и рыба в реке. Я ещё плохо пишу, и письмо у меня не получается. Повидаться бы с Вами. У меня к Вам большая просьба. Позвоните, пожалуйста, «книге-почтой», чтобы выслали мне «Приключения Незнайки».
С большущим уважением к Вам
Вова Кукотин
Майкоп. 30 ноября 1959 г.
В.С. Яковлева — Н.Н. Носову
Уважаемый Николай Николаевич!
Когда моей внучке Наде было только четыре года, а это было в 1958 году, я обращалась к Вам и выражала восторженность, с которой моя внучка относится к Вашим книгам «Фантазёры» и «Приключения Незнайки». Хочу сообщить Вам, что с тех нор прошло пять лет. Надя перешла и учится в 4-м классе, но она с таким же восторгом читает Ваши книги, особенно когда больна, она просит почитать ей, и вот я в сотый, может, раз читаю ей о приключениях маленького человечка, и она от души смеётся.
Эти книги ужо изрядно поистрепались, но она бережёт их, и среди сотен других они остаются самыми любимыми, тем более, что они подарены автором.
Выражаю Вам глубокую благодарность за радость, которую Вы даёте нашим детям, и желаю много лет здравствовать и трудиться для радости маленьким детям нашей страны, а также других стран.
Яковлева
Ленинград. 25 октября 1963 г.
Редакция газеты «Саратовский химик» — Н.Н. Носову
Дорогой Николай Николаевич!
Мы всё-таки решили написать Вам это письмо, зная, что оно оторвёт Вас от работы. На конверте Вы прочтёте наш обратный адрес: Саратов, химкомбинат.
Шесть тысяч рабочих и служащих трудятся на нашем предприятии, большая часть из них — Ваши читатели. Литературой увлекаются у нас многие, новинки советской прозы и поэзии расхватываются в библиотеке моментально, на них даже устанавливается очередь. При редакции нашей газеты работает литературный кружок, его участники — аппаратчики, начальники смен, рабочие.
Все мы были бы очень рады, если бы получили от Вас коротенькое письмецо. Что нас интересует?
1. Ваши творческие планы.
2. Маленький отрывочек (строчек 200—300) из Вашего нового произведения, чтобы можно было дать его в газете под рубрикой «Первая публикация».
3. Вашу фотокарточку и, если можно, книжку с автографом.
4. Несколько слов — Ваше мнение о химии, о людях передовой отрасли народного хозяйства.
Видите, какие мы жадные: и то, и другое, и третье. Но, поверьте, мы будем счастливы, если даже получим от Вас только письмо.
Желаем Вам доброго здоровья, больших творческих успехов, счастливых книг!
Редакция газеты «Саратовский химик»
Саратов. 23 октября 1964 г.
Таня Огурцова — Дому детской книги
Здравствуйте, дорогая редакция!
Пишет вам ученица 6-го класса Краснопоймской школы Моск. обл. Коломенского района, Огурцова Таня.
Дорогая редакция, ещё раз обращаюсь к вам с просьбой о том, что будет ли продолжение книги Н. Носова «Приключения Незнайки». Мне и моему брату она очень понравилась. Мой брат учится хорошо, во втором классе. Он сначала рассматривал только картинки, а потом я рассказала ему эту книгу. Книга ему очень понравилась, он даже очень смеялся. Я спросила его, чем она ему нравится. Он рассказал, что в ней много интересного, забавного, смешного, хорошего. Он у нас, то есть мой брат, любит очень арифметику, любит играть в шашки. Это ему дается легко, а вот мне нет, но я тоже люблю арифметику и играть в шашки. Особенно я люблю отгадывать разные головоломки, кроссворды, загадки, но у меня бывает мало времени, так как надо делать уроки, поспевать на кружки, ходить к малышам-подшефным, помочь дома, погулять на улице, сходить в кино, поиграть или с девочками из своего класса или с малышами. Ещё очень сильно люблю заниматься спортом. Вот в этой книге «Приключения Незнайки» говорится о том, какими коротышки были развитыми. У них везде применяется математика. Особенно когда Незнайка, Кнопочка и Пёстренький приехали в Солнечный город, там почти что везде изобретения. У коротышек много времени свободного. Я поняла так, что когда в нашей стране будет коммунизм, то я страну нашу представляю как Солнечный город. У всех будет хватать времени на всё, вот тогда будет здорово. Можно будет всем заниматься. Дорогая редакция, ещё прошу вас, можете ли вы написать или просто поговорить с писателем Н. Носовым о том, чтобы он мог продолжить книгу «Приключения Незнайки».
С горячим приветом к вам: Огурцова Таня
До свидания!!!
Московская обл. 17 марта 1965 г.
Е. Бородина — Н.Н. Носову
Дорогой и уважаемый Николай Николаевич!
Я пишу Вам по просьбе моего пятилетнего правнука Саши Беткубаева. У нас в семье всегда отмечают дни рождения, поздравляют, и вот, когда я сказала: «Сашенька, у Николая Николаевича скоро день рождения», он заволновался и сказал, что очень хочет Вас поздравить. Это от души, от чистого детского сердца...
Вы не можете себе представить, дорогой Николай Николаевич, каким верным, прямо-таки восторженным Вашим поклонником является наш мальчик. Он знает и любит и Ваши «Весёлые рассказы», которые ему начали читать примерно с четырёх лет. Не расстается с этой книжкой, доставшейся ему от четырнадцатилетней «тёти». Знает он буквально все рассказы, даже такие, как «Витя Малеев», «Фантазёры» и др.
Но, конечно, больше всего он любит Незнайку. У него есть кукла Незнайка, и сколько же приключений Незнайки придумывает он сам и рассказывает их мне и своей годовалой сестрёнке.
Дорогой Николай Николаевич, позвольте от лица Саши и нас всех, взрослых, его родных, горячо поздравить Вас с днём Вашего рождения, пожелать Вам всего, всего самого лучшего, а главное, поблагодарить Вас за ту радость, которую Вы даёте не только маленьким читателям, но и нам, взрослым. Я, например, читая Саше, а раньше внучке, Ваши чудесные вещи, сама испытываю большое удовольствие, так как редко кто, как Вы, проник в психологию ребёнка и смог так рассказать ому простые и чудесные истории.
Ек. Бородина
Тамбов. 25 ноября 1968 г.
Юра Залешин — редакции «Пионерской правды»
Дорогая газета «Пионерская правда».
Недавно я узнал от папы, что писатель Николай Носов награждён премией. У нас в доме все очень любят его книжки. И у нас есть все его книги. Вечером мой братишка младший Паша всё просит: «Юра, почитай Носова». И бабушка, она тоже читать не умеет, подсаживается к нам на диван. И кошка Мурка садится на колени и слушает, как я читаю про живую шляпу и про кота Ваську. Папа тоже сидит и слушает, когда я читаю Носова.
Мы особенно любим рассказ «Бобик в гостях у Барбоса». Как они там у зеркала причёсывались, а потом на кровать залезли. И как их дедушка потом прогнал! И другие рассказы все тоже очень интересные.
Я желаю писателю Николаю Николаевичу Носову жить очень долго и никогда не болеть гриппом и написать для нас ещё интересную книжку про мальчишек. Передайте моё письмо самому хорошему писателю Николаю Носову.
Юра Залешин, 3 класс.
Поселок Арбаш, Кировская обл.
15 апреля 1970 г.
Саша Колчинский — Н.Н. Носову
Уважаемый Николай Николаевич!
Вам пишет ученик 1 класса 63 школы Колчинский Саша. Я с большим интересом читал Ваши 3 тома. Мне очень понравились Ваши книги. Сперва мне читали родители, а потом я сам. Только жаль, что Вы написали так мало.
Я Вас очень прошу, напишите, пожалуйста, ещё 10 томов. Я живу в Тбилиси. Когда я приеду в Москву с родителями, мне бы хотелось с Вами познакомиться.
Саша
Тбилиси. 15 мая 1970 г.
Саша Ульянов — Н.Н. Носову
Здравствуйте, дорогой Николай Николаевич!
Пишет Вам ученик 5б класса г. Раквере Ульянов Александр. Заставила меня Вам написать Ваша замечательная книга (я говорю про все тома) «Приключения Незнайки и его друзей». Когда мы (весь наш класс) писали сочинение на тему: «Ваша любимая книга», я написал сочинение про Незнайку и его друзей. Получил за сочинение 5+.
Мне очень нравится Ваша книга «Приключения Незнайки и его друзей», «Незнайка в Солнечном городе» и «Незнайка на Луне». Я их прочитал ровно 7 раз. Но вот в чём дело, я слышал, что вышла новая книга, как Незнайка отправился в кругосветное плавание, как на него напали разбойники и т.п. И я решил обратиться к вам. Ответьте мне, пожалуйста: правда это или нет? И если правда, то посоветуйте, где мне её достать. Если же это неправда, очень глубоко сожалею. До свидания. Когда вы мне ответите, напишите в конце ответа автограф.
Саша Ульянов
Раквере. 19 ноября 1973 г.