Читайте также
8. «Закаты, равные порой апофеозам…»
Не так-то легко вырвать из сердца веру в Бога.
Виктор Гюго
На авеню Виктор-Гюго он продолжал принимать посетителей с обычной своей любезностью, целуя дамам ручки, а если они были в перчатках, касался поцелуем запястья. Преданный
Вдыхаю каждой порой кожи
Вдыхаю каждой порой кожи
В лесной тиши предгрозовой
Все, что сейчас назвать не может
Никто — ни мертвый, ни живой.
И то, что так недостижимо,
Что не удержано в руке,
Подчас проходит рядом, мимо,
Зеленой зыбью на реке.
Мир сам себе — талант и
Белла Ахмадулина. Речь и речь нерасторжимы…Избранные стихотворения и статьи
СТИХОТВОРЕНИЕ, ПОДЛЕЖАЩЕЕ ПЕРЕВОДУ[204]
Стихотворение, подлежащее переводу, проживает сложную, трёхкратную жизнь. Оно полнокровно существует на родном языке и потом как будто умирает в
XIV. Тайфун («Порой взамен беспечной неги…»)
Порой взамен беспечной неги
Свирепо заревет тайфун,
И в стройный хор живых элегий
Ворвется хаос диких струн,
В такой безумной схватке фурий,
С таким стремленьем сокрушить,
Как будто ты, страна лазури,
Еще не бросила творить.
10
II. «Любо порой, поднимая глаза от работы…»
Любо порой, подымая глаза от работы,
Встретить вас, светлые звездочки, детские глазки,
Звездочки – тихого, долгого счастья залоги,
Звездочки – кроткий привет с проясневшего неба,
В час, как сквозь тучи, – нависшие, грозные
93. «Порой мечта чего-то ищет…»
Порой мечта чего-то ищет
И сердце к прошлому зовет.
Но так враждебно ветер свищет
Вот-вот метелью понесет.
Взгляну ль назад, ловлю несмело
Виденья легкие вдали.
О, что же юность отлетела…
О, что же розы отцвели…
13 марта
Речь, произнесенная в палате депутатов 27 января 1848 года при обсуждении проекта пожеланий в ответ на тронную речь
Господа!Я не намереваюсь продолжать обсуждение того частного вопроса, который здесь поднят. Я полагаю, что это окажется более полезным, когда нам придется
«Порой сжимает сердце грусть. Влюбиться, что ли, время?»
Освободившись от съемок, Ава нагрянула в Нью-Йорк, решив навестить Баппи. Следовало повидаться с сестрой и помянуть мать. Молли внезапно скончалась месяц назад, а занятая на съемках Ава поехать на похороны не смогла.У
Поезда порой опаздывают…
С 8 мая 1945 года расследование деятельности «Красной капеллы» пошло по второму кругу. Немецкая контрразведка нанесла организации ряд тяжелых, но беспорядочных ударов. Английские, американские, французские, бельгийские, голландские секретные
Ах, как хочется порой… послать по-матушке
Стала за собой замечать последнее время, что мне до боли иногда хочется… заматериться. Сочно так, многоэтажно… Чтоб у собеседника аж уши завяли или на худой конец свернулись в трубочку. Да, не хватает мне здесь великого и могучего
Порой не на что было жить
– Я принадлежу к малочисленному поколению режиссеров кино, которое заявило о себе в начале 60-х: Тарковский, Шукшин, Шепитько, Иоселиани, братья Шенгелая, Параджанов, Кончаловский, то есть к тем, кто успел сделать свои первые и вторые фильмы, успел
Как трудно порой отстоять новую идею
Принято думать, что между крайними точками зрения лежит истина. Никоим образом: между ними лежит проблема.
Гёте
Случилось то, что бывает обычно, когда в пору застоя рождается мысль, гениальное решение переделать то, что веками казалось
Узлы («Какое странное порой…»)
Какое странное порой
Владеет мной очарованье,
Когда сливается с зарей
Луны холодное сиянье.
И сон очей моих бежит.
И как за пленкой слюдяною
Лежу, и кто-то ворожит
В пустыне лунной надо мною.
Знать, не напрасно, милый друг,
Ты перед смертью