ВАЦЛАВ РОГОВИЧ

ВАЦЛАВ РОГОВИЧ

Вацлав Якубович Рогович (1879-1960) - польский драматург и переводчик. Встречался с Волошиным в Париже в 1908-м и, по-видимому, в 1911 годах. Статья В. Роговича "Прирученный кентавр и девушка" (фрагмент из которой мы публикуем) была напечатана в журнале "Tygodnik Illustrowany" (Варшава. 1910. 24 сентября. № 39. С. 783). Она посвящена творчеству польского скульптора Эдварда Виттига (см. о нем 28-е примечание к автобиографии Волошина "по семилетьям").

В заглавии статьи В. Роговича обыгрывается самоаттестация Волошина в его стихотворении "Письмо" (1904) : "Я духом бог, я телом конь" и "Но мы свободные кентавры..." "Девушка" - скульптура Э. Виттига "Пробуждение".

Текст - по журнальной публикации. Перевод с польского Н. М. Иванниковой.

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг

Вацлав Дворжецкий ПУТИ БОЛЬШИХ ЭТАПОВ

Из книги Вацлав Дворжецкий - династия автора Гройсман Яков Иосифович

Вацлав Дворжецкий ПУТИ БОЛЬШИХ ЭТАПОВ ТЮРЬМА Киевская Лукьяновская тюрьма – «Лукьяновка».С. К.– 7-2. – Следственный корпус, седьмой коридор, вторая камера. Одиночка.Ноябрь 1929 года. С пересылки привезли ночью, в «черном вороне» (Ч. В.) – это большая закрытая железная


Вацлав Дворжецкий: ВОСПОМИНАНИЯ И РАЗМЫШЛЕНИЯ

Из книги Воспоминания о Максимилиане Волошине автора Волошин Максимилиан Александрович

Вацлав Дворжецкий: ВОСПОМИНАНИЯ И РАЗМЫШЛЕНИЯ Фрагменты интервьюВ декабре 1945 года из Омского ИТАК я вернулся со справкой об освобождении. Владику исполнилось семь лет. Я любил его и надеялся на ответное чувство. А меня встретил… волчонок. И неудивительно. Мать, пока я


Вацлав Рогович ПРИРУЧЕННЫЙ КЕНТАВР И ДЕВУШКА

Из книги 100 кратких жизнеописаний геев и лесбиянок автора Расселл Пол

Вацлав Рогович ПРИРУЧЕННЫЙ КЕНТАВР И ДЕВУШКА Высокая, просторная мастерская в павлиньих разводах; две или три широкие, почти квадратные софы с темными коврами, с красочными и мягкими подушками; масса желтых непереплетенных книжек на простых полках на стенах; огромный


46. СЕРГЕЙ ДЯГИЛЕВ (1872–1929) и ВАЦЛАВ НИЖИНСКИЙ (1890–1950)

Из книги Круговорот автора Форман Милош

46. СЕРГЕЙ ДЯГИЛЕВ (1872–1929) и ВАЦЛАВ НИЖИНСКИЙ (1890–1950) Взаимоотношения, как профессиональные, так и личные, между импрессарио Сергеем Дягилевым и танцором Вацлавом Нижинским были коротким, переменчивым чудом. Сергей Дягилев родился 31 марта 1872 года в Новгородской губернии в


Вацлав Гавел

Из книги Антикоды. Встреча с Горбачевым автора Гавел Вацлав

Вацлав Гавел Однажды осенью в Подебрадах меня назначили ответственным за группу младших мальчиков. Они были на четыре года моложе меня, и я должен был стать им старшим братом и наставником. Меньше всего на свете я хотел играть в папу, но эта работа считалась


Антикоды Встреча с Горбачевым Вацлав Гавел

Из книги Святитель Тихон. Патриарх Московский и всея России автора Маркова Анна А.

Антикоды Встреча с Горбачевым Вацлав Гавел Вступление Сергея Скорвида В январе 2008 года, отвечая корреспонденту чешского журнала «Тыден» на вопрос, какое определение он выбрал бы для короткой статьи о себе в каком-нибудь интернет-словаре лет через пятьдесят, Вацлав


Алексей Рогович

Из книги Серебряный век. Портретная галерея культурных героев рубежа XIX–XX веков. Том 2. К-Р автора Фокин Павел Евгеньевич

Алексей Рогович


НИЖИНСКИЙ Вацлав Фомич

Из книги автора

НИЖИНСКИЙ Вацлав Фомич 28.2(12.3).1890, по другим сведениям 17.12.1889 – 8 (по другим сведениям 11).4.1950Танцовщик и балетмейстер. Ученик С. Легата. Был кавалером (партнером) балерин Кшесинской, Преображенской, Павловой, Карсавиной. Создал главные роли в балетах Фокина (Белый раб,