82. 8 декабря 1957 г. Улан-Удэ
82.
8 декабря 1957 г.
Улан-Удэ
Дорогая Наташа!
Сейчас только что получил твое письмо от 30 ноября. Очень и очень обрадовался.
Работаю я в рукописном фонде Института культуры, разбираю и описываю тибетские рукописи и ксилографы. Попадаются очень интересные тантрийские книги: о способах созерцания и т. д. Я пишу название книг и даю краткую аннотацию (описываю краткое содержание книги). Конечно, для Института культуры нужны исторические и философские книги, а что касается йоговских мистических книг, то я не видел, чтобы кто-нибудь интересовался. По-видимому, кроме меня, никто их не будет читать. Вообще тибетский текст не читает никто.
Так как я работаю внештатным научным сотрудником, то с 1 января до утверждения бюджета, вероятно, придется опять уйти; ибо пока не утвердят фонд на внештатных работников, они не могут меня принять. На днях директор нашего института уехал в Москву, увез творческий план нашего сектора, куда включено составление классического тибетско-русского словаря и современного тибетско-русского. Этот план был предварительно обсужден в обкоме и одобрен. Если все это утвердится, то я должен буду заключить договор. Вот такова теоретически перспектива на будущее. А практически в результате отказа одного большого начальника надежда может исчезнуть, как сон, как утренний туман, а с ней и жизнь.
Насчет сценария: здесь дело обстоит лучше. По крайней мере на всех обсуждениях сценарий одобрили, и Министерство культуры БМ АССР включило его в творческий план 1958 г. Как тебе писал в тот раз, 300-летний юбилей будет в 1959 г. летом, значит, остается полтора года. Съемку и подготовку к юбилею должны начать с весны 1958 г. Вот тогда я должен буду поехать в Москву. Только как мы увидимся: если будет возможность, ты приедешь ко мне, или я приеду в Тракай. Если таковое случится, то мы поговорим или спишемся.
Я особенно не отчаиваюсь, что мы так далеки друг от друга, ибо из Улан-Удэ два раза в неделю летит ТУ-104 (реактивный самолет), это расстояние он покрывает за семь часов. Можно завтракать в Улан-Удэ, а обедать в Москве.
Пиши, моя хорошая и любимая.
Целую много-много раз.
Твой Биди.
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКЧитайте также
204 Из письма к Рейнеру Анвину 7 декабря 1957
204 Из письма к Рейнеру Анвину 7 декабря 1957 Во второй половине 1957 г. Толкин предложил лорду Холсбери (см. № 174) прочесть в рукописи несколько эпизодов «Сильмариллиона». В декабре Рейнер Анвин приехал к Толкину обсудить эту книгу, позаимствовал на время часть рукописи и
От Владивостока до Улан-Батора
От Владивостока до Улан-Батора Еще до начала автомобильной прогулки Брежнев предложил Форду вновь встретиться в его салон-вагоне для прощальной беседы, пока поезд будет идти к аэродрому. Президент, конечно, согласился. По прибытии на вокзал Форд прошел в свой вагон,
81. 24 ноября 1957 г. Улан-Удэ
81. 24 ноября 1957 г. Улан-Удэ Дорогая моя Наташенька! Долго я не писал тебе, на то было много причин. 15 октября я приехал в Улан-Удэ, до 1 ноября был занят литературной работой, т. е. написал киносценарий на историческую тему в связи с 300-летием «добровольного» присоединения
82. 8 декабря 1957 г. Улан-Удэ
82. 8 декабря 1957 г. Улан-Удэ Дорогая Наташа! Сейчас только что получил твое письмо от 30 ноября. Очень и очень обрадовался. Работаю я в рукописном фонде Института культуры, разбираю и описываю тибетские рукописи и ксилографы. Попадаются очень интересные тантрийские книги: о
84. 1 февраля 1958 г. Улан-Удэ
84. 1 февраля 1958 г. Улан-Удэ Дорогая моя Наташа! С 3 января по 1 февраля был в командировке, в трехстах пятидесяти километрах от города, замерзал и устал изрядно. Приехал и нашел письма от тебя и В. Э. Еще не сходил в баню, сел сразу писать тебе ответ. Я очень рад тому, что тебе
87. 21 апреля 1958 г. Улан-Удэ
87. 21 апреля 1958 г. Улан-Удэ Дорогая Наташенька! Ввиду неустроенности на постоянную работу в Институте культуры я не могу найти квартиру в Улан-Удэ, живу у своего друга, который является литературным редактором Госиздата. Но так как у него маленькие дети, мне невозможно
88. 2 мая 1958 г. Улан-Удэ
88. 2 мая 1958 г. Улан-Удэ Дорогая Наташенька! Сейчас только принесли мне твое письмо, я как раз сидел за составлением тибетских слов, которые обещал затранскрипировать на лхасском наречии один чехословацкий тибетолог профессор Седлачек. Страшная скука. Вчера, 1 мая, мои
90. 22 августа 1958 г. Улан-Удэ
90. 22 августа 1958 г. Улан-Удэ Моя хорошая Наташа! Я сегодня приехал в Улан-Удэ и застал три твоих письма Очень тронут, настолько тронут, что не нахожу, как благодарить тебя. Я до сих пор работаю по договору, но, начиная с конца июня, шла работа по укрупнению нашего института и
91. 6 октября 1958 г. Улан-Удэ
91. 6 октября 1958 г. Улан-Удэ Дорогая Наташа! Спасибо за письмо! С б сентября по сегодняшний день я был в экспедиции в Саянских горах по сбору лекарственных трав для тибетской медицины. Нас было семь человек. Испытали наслаждение от красоты вечно снежных Саянских гор, но
92. 20 октября 1958 г. Улан-Удэ
92. 20 октября 1958 г. Улан-Удэ Дорогая моя Наташа! Я только что получил твое письмо, очень и очень благодарен тебе. С б октября я приступил к работе, пока разбираю «Ганжур» — проповедь Будды, перевод монгольский. Работа интересная, но грязная: ибо на этих ксилографах лежит
93. 12 ноября 1958 г. Улан-Удэ
93. 12 ноября 1958 г. Улан-Удэ Дорогая и милая Наташа! Спасибо за письмо. Живу по-старому, работаю очень напряженно, ибо к 1 марта должен сдать весь материал по тибетско-русскому словарю. Эта работа, возможно, очень полезная для других, но мне не очень интересно, однако это дает
94. 24 декабря 1958 г. Улан-Удэ
94. 24 декабря 1958 г. Улан-Удэ Милая, хорошая Ната! Поздравляю с Новым годом! Со 2-го по 23-е декабря я был в Кяхте, сначала на конференции Географического общества, а потом работал в архиве. Собирал материал по истории взаимоотношений забайкальских буддистов с православной
№ 120 Л. И. Синицкой 17 декабря 1957 г. Пос. Петушки, Владимирская обл.
№ 120 Л. И. Синицкой 17 декабря 1957 г. Пос. Петушки, Владимирская обл. Мч. Варвары Милость Божия буди с Вами, родная моя Людмила Ивановна!Приветствую Вас с праздником Святителя Николая. Вероятно, 6 декабря Вы светло праздновали в Николаеве.Простите меня, немощного и ленивого.