Посвящение Джейкобу Г. Шиффу

Он был кораблем, поистине крепким,

Сложенным из одних достоинств, как лес,

Что срублен на горах ливанских,

Из которого был построен храм Соломона, —

Кораблем, что плыл по океанам, пока не причалил

К дальним берегам, носящим новые имена.

Здесь обрел он дом,

Откуда плавал на Восток и Запад, Юг и Север,

Но всегда из странствий возвращался

Сюда, в любимый, самый лучший край.

Он возвращался на закат, к звезде вечерней,

Но море влекло его, и он ушел навсегда.

Его корабль плывет во мраке под луной…

Даруй ему, Господи, вечный покой!

25 сентября 1920 г.