Глава девятнадцатая
Глава девятнадцатая
Все члены семьи Кеннеди посвятили себя президентской кампании Бобби. Этель, Джоан, Юнис, Пэт, Джин и Роуз готовились к поездкам по штатам. Амбициозные женщины, преданно служащие своим одержимым властью мужьям, готовы были на все, чтобы фамилия Кеннеди вновь ассоциировалась с Белым домом. Стив Смит принялся за организационную работу, Дик Гудвин, который поддерживал сенатора Юджина Маккарти, когда тот баллотировался в президенты, немедленно присоединился к Бобби.
В 1968 году проблемой номер один для Америки была война во Вьетнаме. Маккарти являлся единственным демократом, выступавшим против эскалации войны, которую проводил Линдон Джонсон. Вначале он хотел убедить Бобби возглавить оппозицию, но Бобби отказался открыто выступать против Джонсона. Убежденный в том, что война — это ошибка с моральной точки зрения, Маккарти выдвинул свою кандидатуру. Он добился успеха на первичных выборах в Нью-Гэмпшире. Впервые в истории действующий президент был вынужден признать победу человека, состоящего с ним в одной партии. Маккарти стал национальным героем — символом мужества. На следующий день после успеха сенатора в Нью-Гэмпшире Бобби решил баллотироваться в президенты. Естественно, он ожидал, что Маккарти уступит ему, но тот отказался, заявив, что будет бороться до конца. Вследствие этого первичные выборы превратились в ожесточенное соревнование между либералом-пацифистом Маккарти, Кеннеди и его сторонниками и теми, кто поддерживал курс Линдона Джонсона на эскалацию войны. За Кеннеди голосовали бедняки, черные, индейцы и сторонники политики убитого президента. Все члены семьи Кеннеди, кроме Джекки, участвовали в кампании.
«В начале зимы я обедал с Джекки», — вспоминает Артур Шлезингер-младший, — и сказал ей, как важно, чтобы Бобби победил на выборах. Она внимательно выслушала меня, а потом сказала: «Я надеюсь, что Бобби никогда не станет президентом США». «Я спросил ее, почему она так считает. Она сказала, что если он станет президентом, то с ним произойдет то же самое, что и с Джеком».
Через месяц пуля убийцы поразила Мартина Лютера Кинга во время его выступления в Мемфисе, штат Теннесси. Бобби Кеннеди проводил свою предвыборную кампанию, когда услышал об убийстве чернокожего проповедника. Он тотчас же нанял самолет, чтобы отвезти тело Кинга в Атланту, а потом и сам вылетел в Джорджию, чтобы быть рядом с вдовой убитого, Кореттой Кинг.
«Джекки выражает вам свое соболезнование, — сказал Бобби вдове Кинга, — она хотела бы также быть здесь, но ей было бы слишком тяжело, так как ее постигло такое же горе. Однако, если вы действительно нуждаетесь в ее поддержке, она постарается прибыть сюда».
«О да, — сказала миссис Кинг. — Меня бы это очень поддержало, если бы она прилетела сюда».
Бобби позвонил Джекки в Нью-Йорк, и та с неохотой согласилась прилететь в Атланту, чтобы участвовать в похоронах. Она прибыла туда вместе с Банни Меллон. «Жаклин Кеннеди появилась в моем доме за несколько минут до того, как я собиралась идти на похороны, — вспоминает миссис Кинг. — Мы впервые встретились с ней. Обменялись приветствиями, и я поблагодарила ее за то, что она приехала, и выразила свое уважение к ее семье и мужу, которого мы очень уважали… Я сказала ей, что говорю от лица всего «нашего народа».
Она держалась с большим достоинством, говорила о том, что восхищается моим мужеством. Я сказала ей то же самое, потому что действительно так считала. Затем она похвалила меня за умение говорить и назвала хорошим оратором. Вот и все, что она сказала мне».
Джекки не хотела посещать похороны убитого борца за гражданские права чернокожих, но сделала это по настоянию Бобби, ибо знала, что ее присутствие важно для него в политическом смысле. Она чувствовала себя неловко среди плачущих и причитающих чернокожих, идущие от глубины души песнопения которых заполнили баптистскую церковь Эбенезер. Перед началом похорон Ричард Никсон поздоровался с ней, но она окинула его холодным взглядом. Как только служба окончилась, она чартерным рейсом вернулась в Нью-Йорк.
Оказавшись вновь в своем кругу, она вместе с дочерью побывала на бракосочетании Джорджа Плимптона. Через несколько дней Джекки вылетела в Палм-Бич на личном самолете Аристотеля Онассиса, чтобы провести Рождество вместе с детьми на вилле Чарльза Райтсмена. Онассис не выходил из самолета, не желая, чтобы его фотографировали, а затем вылетел в Нассау вместе со своей дочерью Кристиной. Джекки уже решила отправиться с ним в круиз на борту его роскошной яхты в следующем месяце.
Жаклин наслаждалась жизнью, которую ведут богатые люди, имеющие хороший вкус. Она чувствовала себя, как дома, на виллах и в компаниях со знаменитостями. Чтобы помочь ей избавиться от одиночества и депрессии, Ричард Гудвин попросил своего друга Нормана Подгоретца устроить вечеринку, где бы она могла встретиться с интересными людьми. «Он хотел подбодрить ее и познакомить с необычными персонажами», — говорит писатель-интеллектуал.
«Я пригласил Эдмунда Уилсона, Байарда Растина, миссис Роберт Лоуэл, Филиппа Рота и Джулиуса Пфайферса. Но вечеринка не удалась. Гости боялись ее, все испытывали некую скованность».
Бобби и Джекки так часто видели в Нью-Йорке вместе, что поползли слухи о том, что их отношения вышли за пределы родственных. Джекки не только не опровергала эти слухи, но еще и подогревала их, держа его за руку и целуя его на людях. Хотя она и участвовала в кампании, но держалась по-прежнему весьма отчужденно. «Психологически для нее тяжело было бы видеть Этель в роли хозяйки Белого дома, — говорит Пол Матиас. — Кем же тогда станет сама Джекки? Королевой-матерью? Естественно, что ей трудно было смириться с этим. Она желает Бобби добра, но принимает лишь пассивное участие в кампании. Может быть, она по-настоящему начнет помогать ему позднее».
Но такого шанса судьба не предоставила Джекки. Пятого июня 1968 года Роберт Фрэнсис Кеннеди был убит в отеле «Амбассадор» в Лос-Анджелесе, через несколько минут после того как победил на первичных выборах в Калифорнии. Беременная одиннадцатым ребенком, Этель упала на пол, чтобы прикрыть своим телом сраженного пулей мужа. «Пожалуйста, дайте ему дышать, — кричала она. — Прошу вас, отойдите». Кто-то сунул ему в руки четки. Большинство участников кампании и репортеры были потрясены случившимся.
Рузвельт Грир, здоровый спортсмен из Лос-Анджелеса, схватил убийцу за руку. Олимпийский чемпион Рафер Джонсон поднял его и бросил на железный кухонный стол. «Не трогать этого человека, — кричали они. — Он нужен нам живым!»
В зале царила паника. Люди кричали, в сумятице толкая друг друга. Убийца, Сирхан-Сирхан, был передан в руки полиции. Через несколько минут Кеннеди положили на носилки и отвезли на «скорой помощи» в больницу «Добрый самаритянин», где шесть нейрохирургов пытались спасти ему жизнь.
В 3.45 в нью-йоркской квартире Жаклин Кеннеди раздался телефонный звонок. Стас Радзивилл звонил из Лондона, узнав о том, что в Роберта стреляли. «Джекки, — сказал он, — как Бобби?»
«Отлично. Замечательно, — отвечала она. — Ты слышал, что он победил в Калифорнии, не так ли?»
«Да, но как он сам?»
«Я же сказала тебе. Он победил в Калифорнии».
«Но, Джекки, — сказал Стас, — ведь в него стреляли. Это случилось несколько минут тому назад».
«Этого не может быть, — закричала она. — Такое не может повториться».
«Она ничего не знала о случившемся, — вспоминала впоследствии Ли. — В Америке была полночь, и она спала. Ее ужасно поразило это сообщение».
Джекки немедленно вылетела в Лос-Анджелес и вместе с Этель находилась у постели Бобби, который несколько часов боролся за жизнь. Когда врачи объявили, что он мертв, Жаклин разрыдалась. На этот раз она не сдерживала себя. Отдавшись полностью поразившему ее горю, она рыдала до полного изнеможения. Затем попробовала утешить жену Бобби.
«Теперь он на небесах вместе с Джеком», — сказала Этель, чья вера в бога была непоколебима.
«О, Этель, — прошептала Джекки. — Ты так крепка в вере».
Вскоре две вдовы двух братьев Кеннеди стали обсуждать предстоящие похороны. Прежде чем покинуть Западное побережье, Джекки позвонила Леонарду Бернстайну.
«Мы думаем о том, какая музыка больше всего подошла бы к этим похоронам. Естественным образом мы вспомнили о вас, так как полностью полагаемся на ваш музыкальный вкус».
Президент Джонсон прислал за телом Бобби правительственный самолет. Джекки опять позвонила Бернстайну. «Я сижу в самолете рядом с Этель, — сказала она. — У нее есть особые пожелания относительно похорон».
«Я предложил ей Малера, и она решила, что этот композитор идеально подойдет для такого случая», — вспоминает Леонард Бернстайн.
«Этель хочет, — сказала Джекки Бернстайну, — чтобы монахини из школы, где она когда-то училась, спели некоторые песни, которые она помнит с детства».
Бернстайн сказал, что женщинам запрещается петь в соборе св. Патрика. Джекки оставалась непоколебимой. «Скажите им, что Этель хочет этого. Она также хочет, чтобы был исполнен «Военно-морской гимн»… Вы знаете, эти вещи успокоят ее».
Этель настаивала на том, чтобы Энди Уильямсу позволили спеть «Боевой гимн республики» — одну из самых любимых песен Бобби. Леонард Бернстайн протестовал, говоря, что это дурной вкус.
«Согласно нашей вере смерть есть начало вечной жизни, а не ее конец, — сказала Этель. — Я хочу, чтобы месса стала радостным событием».
Джекки, которая во всем поддерживала Этель, посетила кардинала Спеллмана, настаивая, чтобы он сделал так, как этого хочет Этель, невзирая на церковные традиции. В конце концов, кардинал сдался. Во время похорон особый акцент был сделан на Воскресении и Вечной жизни. Месса читалась на английском языке, а священники были не в черных, а в лиловых одеяниях. Дети семьи Кеннеди были одеты в белое. Тедди, последний сын семьи Кеннеди, срывающимся голосом произнес прощальное слово о брате, характеризуя его как доброго и честного человека, который знал природу зла и хотел исправить его, видел страдания и хотел смягчить их, ненавидел войну и хотел остановить ее. Энди Уильямс начал петь без всякого сопровождения «Боевой гимн республики», находясь на хорах. Этот одинокий голос, раздавшийся в гулких стенах собора, растрогал присутствующих до слез. Пение произвело впечатление даже на Леонарда Бернстайна.
Позднее тело Роберта Кеннеди было доставлено на поезде из Нью-Йорка в Вашингтон, чтобы быть похороненным на Арлингтонском кладбище рядом с братом. Похоронная процессия, состоящая из школьных друзей Бобби, его политических соратников и членов семьи восемь часов двигалась по городу. Люди стояли по краям улиц, чтобы попрощаться с покойным.
Этель старалась утешать присутствующих. «Из всех нас у нее было право на скорбь, — вспоминает Пит Хэмилл. — Но ее больше беспокоила наша скорбь, чем ее собственная. Удивительно! Она сильная женщина. Жаклин была непроницаема. Они не походили одна на другую».
Фактически Джекки не могла выйти из шока. Страдая после убийства Бобби, она внезапно ощутила свое полное одиночество и незащищенность в этом мире. Бобби, который морально поддерживал ее, был убит, ее свекор не мог даже принимать пищу самостоятельно. Теперь уже никто не мог защитить ее. Ей не к кому было обратиться за поддержкой и помощью.
«Джекки сильно страдала после смерти Бобби, — говорят помощники Кеннеди. — Однажды она впала в истерику и стала кричать, что ненавидит эту страну и презирает Америку, не хочет, чтобы ее дети жили здесь, потому что они тоже могут стать жертвами убийц. Она хотела уехать из страны. Она, как и вся семья, постоянно испытывала страх. Тедди по два часа каждый вечер беседовал по телефону со своими племянницами и племянниками, стараясь заверить их, что на него не будет совершено покушение. Он говорил, что утром предстанет перед ними целым и невредимым. Все дети перенесли тяжелую психологическую травму и нуждались в консультации психиатра. Для всех это явилось тяжелым испытанием. Мы не знали, как нам пережить это. Некоторые из нас напились и плакали не переставая».
После похорон Джекки позвонила Аристотелю Онассису и попросила его прибыть с дочерью в Хаммерсмит, чтобы вместе провести уик-энд.
«Я хорошо помню тот уик-энд, — говорит Жами Очинклосс. — Это было ужасно. Мы все находились в состоянии шока после смерти Бобби. Джекки позвонила маме и спросила, может ли она привезти с собой гостя. Мать спросила, кто это.
«Аристотель Онассис», — отвечала Джекки.
«О нет, Джекки. Не может быть. Ты, наверное, шутишь».
«Мать чуть не сошла с ума, — вспоминает Жами. — С ней просто случился нервный срыв. Она не могла поверить в это. Когда прибыл Онассис, мать очень плохо обошлась с ним. Основанием для этого послужили события, происшедшие пару лет назад, когда мама находилась в Лондоне и хотела встретиться с Ли. Ей сказали, что Ли, которая в то время еще была замужем за Стасом, находится в номере Онассиса в одном из отелей. Мама отправилась туда и долго стучала в дверь, но ей так никто и не открыл. Она барабанила и орала, а потом заметила, что дверь не заперта.
Мама из тех людей, которые читают письма других людей и входят в комнаты без разрешения. Однажды я сказал ей, что если она еще раз вскроет конверт, адресованный мне, то я подам на нее в суд.
Ладно, дверь была не заперта, и мама вошла в номер, где за письменным столом времен Наполеона сидел в шелковом халате и темных очках сам Аристотель Онассис. Он положил ноги на стол и разговаривал с кем-то по телефону.
Мать посмотрела на него и закричала: «Где моя дочь?»
Онассис поднял на нее глаза. Он был очень удивлен, увидев эту взволнованную женщину в своем номере. «Простите, мэм, но кто ваша дочь?»
«Моя дочь — княгиня Радзивилл», — вскричала мама.
«О, понятно, — сказал Онассис. — Она вышла отсюда полчаса назад».
Онассис продолжил свой прерванный телефонный разговор, а мама выскочила из номера, даже не извинившись, не поблагодарив его и не сказав до свидания. Естественно, она предположила самое худшее. Она знала, что Онассис любит титулованных особ, а Ли обожает богатых господ, и поэтому была очень озабочена сложившейся ситуацией. После этого она уже не могла ладить с этим человеком и относилась к нему с презрением».
Джейнет Очинклосс возмутило то, что ее дочь в своем горе обратилась за поддержкой к Онассису, но она и не подозревала, что Джекки вскоре станет женой шестидесятидвухлетнего грека. Тот уик-энд в Ньюпорте прошел в атмосфере принужденной любезности.
«Аристотель был простым человеком, но по-своему весьма замечательным, — вспоминает Жами. — Мне он очень нравился. Он любил Шопена и мелодичные песни. Но Кристина была просто невыносима. Джекки вела себя идеально и пыталась изо всех сил подружиться с ней, но у девочки был очень трудный характер. Она была привязана к отцу и не хотела ни с кем разговаривать. А если и говорила с кем, то постоянно унижала американцев, утверждая, что они слишком много пьют и очень скучные.
Я должен был сопровождать ее повсюду, и ей было чрезвычайно трудно угодить. Практически невозможно. Она хотела идти то сюда, то туда, но, сказав о том, что она хочет сделать и посмотреть, тотчас замыкалась и уходила в себя. Я был просто рад, когда она, наконец, уехала от нас».
Через несколько дней Джекки и ее мать получили письма благодарности от Онассиса, сопровожденные репродукциями с изображением древних македонских драгоценностей. Все лето он навещал Джекки в Хианнис Порт, хорошо познакомился с Каролиной, Джоном и остальными членами семьи Кеннеди. Он особенно стремился поговорить с Розой. Его обворожили рассказы Джекки о матриархате, который установила эта женщина, и об ее умении экономить, несмотря на богатство, которым обладала семья. «Джекки рассказала ему о том, как однажды Роза велела покрасить их дом в Палм-Бич только спереди, оставив заднюю часть непокрашенной, так как это было слишком дорого, — вспоминает один друг семьи. — Она говорила ему, что Роза не нанимает горничных или лишнего повара, так как экономит».
Аристотелю нравилась эта эксцентричная женщина. Он рассмеялся, услышав, как Роза отреагировала на замечание о том, что Бобби тратил слишком много денег во время первичных выборов. «Это наши деньги, и мы можем тратить их, как хотим, — заявила она. — Чтобы победить на выборах, нужно тратить много денег. Эти траты оправданны… Так же поступают и Рокфеллеры».
При первой же встрече Роза нашла Онассиса очаровательным, но не очень привлекательным мужчиной. Она заметила, что он плохо одевается и носит мешковатые брюки. Вспоминая его визит в Хианнис Порт, она говорила: «Я запомнила его сидящим в плетеном кресле. У нас большие белые кресла. Некоторые из наших тоже сидели в таких креслах, а другие примостились на подушках, которые были в не очень хорошем состоянии от солнца, сырости и туманов. Белая краска на плетеных креслах покоробилась. Все было мило, но не очень элегантно. Зная о сказочном богатстве Онассиса — островах, яхтах и виллах, я думала о том, как он себя чувствует в нашем не совсем обычном и не привычном для него доме. Но если он и испытывал какой-то дискомфорт, то виду не подавал. Он был очень компанейским человеком, весьма контактным, умным, обладал большим чувством юмора и часто рассказывал всякие анекдоты. Мне он нравился. В нем даже присутствовала некая харизма».
В дни своего пребывания у Кеннеди Онассис пригласил Тедди сопровождать Джекки во время круиза на яхте «Кристина» в августе того года. Тедди принял приглашение, зная, что Джекки собирается выйти замуж за магната. Он хотел поговорить о финансовой стороне дела. Ему также хотелось повлиять на мировоззрение грека. Брак с человеком, который с энтузиазмом поддерживал правящую в Греции военную хунту, мог отрицательно сказаться на политической карьере Кеннеди. Прежде чем покинуть страну, Тедди вылетал в Хианнис Порт, чтобы поговорить с Розой.
«Мама, — сказал он, — я собираюсь отправиться в круиз на яхте Онассиса».
«А что здесь такого?» — спросила миссис Кеннеди.
«Онассис влюблен в Джекки», — сказал Тедди, приготавливая мать к худшему.
Роза Кеннеди задумалась на несколько минут.
«Я знаю Онассиса уже пятнадцать лет, — проговорила она наконец. — Это замечательный человек».
Один из самых богатых людей в мире, Аристотель Сократ Онассис пользовался дурной репутацией. В 1954 году в США он был арестован и отпущен под залог. Он избежал тюремного заключения лишь потому, что заплатил штраф размером в семь миллионов долларов. Его корабли ходили под иностранными флагами, так как он уклонялся от налогов. Он противопоставил себя обществу, ведя аморальный образ жизни. В течение десяти лет он состоял в связи с Марией Каллас, оперной дивой, которая оставила своего мужа-итальянца в 1959 году и отправилась в кругосветное путешествие с Онассисом. Через несколько месяцев его жена, Тина, подала на развод. Общественность с интересом следила за отношениями между певицей и магнатом, жадно пожирая сведения об их мелодраматических ссорах, расставаниях и романтических примирениях.
Темпераментная черноволосая Каллас была незаурядной певицей, талант которой был признан во всем мире. Она обладала чудесным голосом и непревзойденным мастерством актрисы. В течение 25 лет она выступала с неизменным успехом, став наиболее значимой певицей в мире. Ее преследовали легионы поклонников.
Кеннеди не были поклонниками оперного искусства, но они знали Марию Каллас из-за ее любовной связи с Онассисом. Многие годы они видели фотографии в журналах, где эта пара изображалась на яхте магната в окружении таких знаменитостей, как Уинстон Черчилль, Элизабет Тейлор и Грета Гарбо. Они целовались, пили шампанское, танцевали и обедали в Париже, Монте-Карло и Афинах. Они видели, как Онассис во время вечеринок в Греции бьет об пол посуду, стоящую тысячи долларов. Так он развлекался. Они читали о судебных разбирательствах.
Кеннеди, однако, не знали, что в марте 1968 года эта пара собиралась вступить в законный брак, но в последний миг темпераментная дива и магнат поссорились и расстались. Он начал все чаще и чаще навещать в Нью-Йорке Джекки. Они регулярно встречались в ее квартире и порой даже ужинали в ресторанах. На них мало кто тогда обращал внимание. Предполагалось, что Онассис, который постоянно охотился за знаменитостями, оказывал знаки почтения самой известной даме в Америке.
Джекки чувствовала себя в безопасности с этим человеком, который во многом походил на ее свекра. Ей приятно было находиться в его обществе, она подзаряжалась от этого человека, обладавшего огромной жизненной энергией. Ей нравилось, что он внимателен к ней, ее поражала его необычная щедрость. Она начала доверять ему свои сокровенные мысли, рассказывала ему о своем браке, о жизни в Белом доме, о том, каково ей было быть первой леди. Жаклин говорила ему, что ей очень трудно, так как в финансовом отношении она полностью зависит от семьи Кеннеди. Они вспоминали те дни, когда впервые встретились на юге Франции, где тогда находились родители Джека Кеннеди, еще не президента, а сенатора.
«Кристина» стояла на причале в Монте-Карло, и Онассис пригласил молодоженов на коктейль, чтобы познакомить их с Уинстоном Черчиллем. Кандидат в президенты вел оживленный разговор с бывшим премьером, утверждали газеты той поры. На самом деле Черчилль держался очень отчужденно. После того как они покинули яхту, Джекки пошутила: «Я думаю, он принял тебя за официанта, Джек».
Она говорила Онассису, что Кеннеди был очень разочарован: он встретился со своим героем, а тот даже не обратил на него внимания. В ее рассказах муж выглядел мечтательным и амбициозным подростком. Она делала все, чтобы представить своего мужа безупречным лидером нации и идеальным человеком, но у нее не было никаких иллюзий относительно него, и сама Джекки не верила в создаваемый ею миф. С Онассисом она открыто говорила о своей неудавшейся семейной жизни, о смерти ребенка и об ужасе, который ей довелось испытать во время убийства мужа. Она говорила о своей обеспокоенности за судьбу детей. Жаклин особенно волновалась за своего семилетнего сына, который растет без отца. Джон становился трудным ребенком — он постоянно рисовался, цеплял своих одноклассников и попадал во всякие истории. Директор школы св. Давида рекомендовал ей оставить мальчика на второй год, но Джекки отказалась. Вместо этого она перевела его в другую частную школу, где на дисциплину обращали особое внимание.
Онассис сочувственно слушал ее. Ему было жаль Джекки, он понимал, как одинока она и как хочет вновь выйти замуж. Он чувствовал, что измены мужа глубоко ранили ее. Вначале он просто хотел помочь ей развеяться из чувства сострадания.
После убийства Роберта Кеннеди жизнь Джекки зашла в тупик. Охваченная страхами, опасаясь за свою жизнь и за своих близких, она обратилась к единственному человеку, который мог защитить ее. Существовали трудности, которые им предстояло преодолеть. В первую очередь это касалось религии. Онассис принадлежал к греческой православной церкви и был в разводе. Католичке Джекки грозило отлучение от церкви в случае брака с ним. Во имя детей она хотела избежать разногласий с Ватиканом. Она также хотела смягчить удар, который нанесла бы этим замужеством по семье Кеннеди. Но она твердо решила выйти за Онассиса с благословения церкви или без такового.
Убежденная в том, что только Онассис может дать ей счастье и покой, которые были необходимы ей и детям, Жаклин приняла решение выйти за него замуж как можно скорее. Она стала приглашать его в Хианнис Порт, чтобы он мог больше времени проводить с Каролиной и Джоном, надеясь, что они подружатся с ним. Жаклин обратилась за советом к кардиналу Кушингу, который присутствовал на ее свадьбе, крестил детей и хоронил мужа. Его поддержка должна была придать ей сил в отношениях с семьей Кеннеди. Онассис готов был стать отчимом ее детей. Но Джекки хотела, чтобы они сохранили фамилию отца и тесные связи с его семьей.
У Онассиса тем временем возникли проблемы с собственными детьми. Кристина и Александр обожали мать и не хотели видеть другую женщину рядом с отцом. Они презирали Марию Каллас, считая ее виновной в разводе родителей. Онассис редко видел своих детей, так как постоянно работал и путешествовал, однако он нежно любил их и не хотел, чтобы страдала их психика.
Чтобы сделать детей своими наследниками, ему пришлось иметь дело с необычным греческим законом, известным как «номамос мира», согласно которому муж должен оставить по крайней мере 12,5 % своего состояния жене и 37,5 % — детям. Если грек умирает, то процент наследства удваивается. Онассис хотел, чтобы Джекки была независима в финансовом отношении, он хотел заботиться об ее детях, удовлетворять ее прихоти и оплачивать ее дорогие покупки, но он не мог завещать ей все свое богатство, которое насчитывало 500 миллионов долларов. Между Тедди и Онассисом был заключен договор во время августовского круиза. Джекки получала три миллиона для себя и по миллиону на каждого ребенка. Дата свадьбы не была назначена. Но это событие должно было произойти в ближайшем будущем.
Вернувшись из круиза, Джекки вылетела в Бостон в сопровождении телохранителя, чтобы побеседовать с кардиналом Кушингом. Эта в высшей степени эмоциональная встреча продолжалась два часа. Джекки открыла прелату свою душу и, страдая, подробно описала ему жизнь с Джеком Кеннеди и последующие пять лет своего вдовьего существования после его гибели.
Много лет тому назад кардинала посетила миссис Леонард Кейтер, дама из Джорджтауна, которая очень не хотела, чтобы Кеннеди стал президентом. Она привезла с собой фотографию в качестве свидетельства супружеской неверности кандидата в президенты. Так что кардинал был в какой-то степени подготовлен к откровениям Джекки. Она говорила ему, как добр к ней Онассис и как хорошо он относится к детям президента Кеннеди, заботясь о них, как о своих собственных.
Кардинал признался, что члены семьи Кеннеди одолевают его телефонными звонками, умоляя удержать ее от брака с греческим магнатом. Члены семьи Кеннеди были до такой степени рассержены перспективой подобной свадьбы, что послали в Нью-Йорк Роберта Макнамару с тем, чтобы он отговорил Джекки. Но она осталась непреклонна и решительно отвергла все доводы Макнамары.
Кардинал Кушинг, сын ирландского иммигранта-кузнеца, отказался содействовать семье Кеннеди. Вместо этого он полностью поддержал Джекки. Она сказала ему, что походила на утопающую, хватающуюся за соломинку до того, как кардинал вошел в ее жизнь.
С тех пор, говорила она, у нее появилось чувство, что у нее есть к кому обратиться в трудную минуту. Кардинал сообщил ей, что не сможет препятствовать Ватикану, если тот пожелает отлучить ее от церкви, но сказал, что готов публично поддерживать ее, утверждая, что никто не может назвать ее грешницей. Он говорил ей, что его родная сестра нарушила церковный устав и вышла замуж за еврея, но католическая церковь признала этот брак, и они прожили вместе более тридцати лет. Он также заверил ее, что об их встречах никто не узнает. Джекки обняла прелата и со слезами на глазах поблагодарила за сочувствие. Позднее она написала ему большое письмо, благодаря его за понимание. Тогда никто из них еще не понимал, чего будет стоить кардиналу эта поддержка Джекки.
К этому времени все члены семьи Кеннеди уже знали о том, что Джекки собирается выходить замуж за Онассиса. Она также поделилась своими планами с сестрой, которая в свою очередь рассказала об этом Трумэну Капоте. Она поделилась опасениями со своим финансовым советником, Андре Мейером, который в течение двух недель пытался отговорить Джекки. Мейер презирал Онассиса и считал, что Джекки делает большую ошибку, но она игнорировала его.
На День труда вся семья собралась в Хианнис Порт. «Стив Смит просто негодовал по поводу решения Джекки, — вспоминает помощник Кеннеди. — Он всячески обзывал ее и Онассиса, крича, что они погубят клан Кеннеди в политическом плане. Он тогда сам предполагал заняться политикой и выдвинуть свою кандидатуру на пост губернатора Нью-Йорка. Ему было ясно, что последствия грядущего брака не сулят его политической карьере ничего хорошего. Все эти годы он держался в тени, помогая братьям Кеннеди проводить их кампании, теперь, когда у него возник шанс самому активно заняться политикой, Джекки выбрасывала его на помойку. Боже, он просто сходил с ума. Это событие бесило не только Стива. Перспектива расстроила всех, включая Тедди. В конце концов, они вынудили Джекки дать им обещание, что Каролина и Джон будут воспитываться и получат образование в США. Они также обсуждали, как им публично отреагировать на эту свадьбу, но Джекки даже не сказала им, когда она состоится».
Но уже слишком многие знали о свадьбе, и ее невозможно было хранить в тайне. 15 октября газета «Бостон Герольд Треваллер» сообщала в своей передовице, что в ближайшем будущем состоится свадьба вдовы Джона Ф. Кеннеди и Аристотеля Онассиса. Никакого официального подтверждения этому сообщению со стороны семьи Кеннеди не поступило, но кардинал Кушинг, не желая врать, не опроверг этот слух.
В тот же день Джекки позвонила Онассису в Афины и сообщила, что об их планах узнала общественность, и поэтому им необходимо как можно скорее пожениться. Онассис в то время вел сложные деловые переговоры с греческим диктатором, Георгием Пападопулосом, но он тотчас согласился с Джекки, бросил все и начал необходимые приготовления.
Затем Джекки позвонила своей матери в Вирджинию.
«Привет, — сказала она. — Ты свободна?»
«Нет, я занята», — отвечала Джейнет.
«Мама, я прошу тебя поехать со мной в Грецию».
«Это смешно, Джекки, у меня тут полно дел».
«Мы с детьми вылетаем из Нью-Йорка в Афины в воскресенье. Я выхожу замуж на Аристотеля».
«О, Джекки, этого не может быть, — вскричала миссис Очинклосс. — Ты, наверное, шутишь. Как ты можешь так поступать? Что же будет с детьми? Прошу тебя, Джекки, я думаю, ты должна…»
«Прости, мама, но уже слишком поздно».
Оставаясь до той поры в неведении относительно планов дочери, миссис Очинклосс была ошеломлена этим звонком. «Мать была в шоке, — рассказывает Жами Очинклосс. — Она изо всех сил пыталась отговорить Джекки. Она страшно рассердилась. Но все было напрасно. Джекки приняла решение, и тут уж ничего нельзя было поделать. Мама все повторяла: «Она мстит мне за то, что я развелась с отцом, вот что она делает. Я знаю». Мама все-таки сделала сообщение о свадьбе через Нэнси Такерман в Нью-Йорке. Затем она стала искать свой паспорт и опять впала в истерику, так как оставила его в Ньюпорте, и никто там не мог его найти. Наконец, она позвонила Франсис Найт из Отдела паспортов в Вашингтон, и миссис Найт, которая раньше жила в Ньюпорте и любила мою мать, выписала ей новый паспорт за 15 минут».
Нэнси Такерман также ошарашила новость о замужестве Джекки.
«Я не могу поверить в это», — сказала она.
«О, Нэнси, ты не знаешь, как одинока я была все эти годы, — отвечала ей Джекки. — Прошу тебя, поддержи меня. Сейчас я нуждаюсь в тебе, как никогда в жизни».
Потом Джекки позвонила Джин Смит и сказала ей, что свадьба перестала быть тайной, так что с ней надо поспешить. Она попросила Джин поехать с ней в Грецию и взять с собой детей, но Стив Смит не позволил детям ехать туда. Вместо этого он отправил их к Этель в «Гикори Хилл». Джекки попросила Джин позвонить Розе и сообщить ей новость. Сама она не могла звонить свекрови, побаиваясь этой матроны.
Роза Кеннеди была потрясена новостью не меньше, чем Джейнет и Нэнси. «Я очень удивилась, — сказала она, — фактически новость ошеломила меня. Я была в недоумении. Я стала думать о разнице в годах между ними. Я думала о том, что они проповедуют разные религии. Я думала о Каролине и Джоне, о том, смогут ли они принять Онассиса и признать его своим отчимом. Я о многом передумала в тот день, мои мысли путались».
К тому времени, как ей позвонила сама Джекки, матрона семейства уже успокоилась настолько, что сумела пожелать невестке счастья в семейной жизни. Джекки сказала ей, что кардинал Кушинг поддерживает ее. Розу порадовал тот факт, что Джекки обратилась за советом к духовнику семьи, но отказалась ехать на свадьбу в Грецию, сославшись на плохое состояние здоровья мужа. Джекки все поняла и не настаивала.
Затем она позвонила Ли в Лондон и сообщила ей, почему им пришлось поспешить со свадьбой. Ли заверила ее, что она, Стас и дети будут ждать ее в Афинах.
17 октября 1968 года, в 3.30 дня Нэнси Такерман выступила с официальным заявлением перед прессой. Заявление носило неопределенный характер, так как Джекки хотела сохранить время и место свадьбы в тайне, чтобы избежать наплыва журналистов и фотографов.
Через два часа, одетая в серое платье из джерси, она вместе с детьми вышла из своей квартиры на Пятой авеню. Сопровождаемая верной подругой и несколькими телохранителями, она села в ожидающий ее лимузин и отбыла в аэропорт.
Там она встретилась с матерью и отчимом, Джин Кеннеди Смит, Пэт Кеннеди Лоуфорд и ее дочерью. Онассис устроил им полет самолетом его собственной авиакомпании «Олимпик Эйруэй», велев высадить 90 пассажиров, чтобы те не мешали невесте и приглашенным на свадьбу во время восьмичасового перелета.