Посвящается сыну

Мой Телемак, тебе 16 лет!

Пусть Боги защитят от всяких бед,

всех победили греки – мы в финале!

Турнир футбольный вновь идет к концу

и португальцы, думаю, едва ли

нас одолеют… Мы придем к венцу

лавровому, и, сидя на привале,

прочти письмо, которое отцу

пристало написать тебе в начале.

Ничто не изменилось за века —

лишь обмелела Памяти Река!

Все жаждут зрелищ, вместо хлеба – пиво,

закончилась Троянская война —

кругом Вестфальский мир… Скажу на диво

играют гладиаторы в футбол

и усмиряют толпы так красиво:

забьют не человека, просто гол —

и плебс, как в древности, счастливый!

Арена превратилась вдруг в экран

и разнеслась по миру… Но ни ран,

ни войн и ни смертей не стало меньше:

в Афинах вновь огонь Олимпа блещет,

а в Мекке открывается Коран…

Все так, как много сотен лет назад!..

Но по экранам Архимеда взгляд

скользит – и не находит в них опору,

как будто Мефистофеля рука

на пульте телевиденья… Пока

ничто не изменилось за века —

и это не дает покоя взору!..

Расти, мой Телемак, расти большой!

Как Моисей, как твой Гомер, как Данте,

раскрой пред миром все свои таланты

наполненные смыслом и душой…

Твой Одиссей (на две седьмых лишь твой[1]).