Наравне с двадцатилетними

Просто пробуйте новое. Не бойтесь. Выходите из своей зоны комфорта и взлетайте, договорились?

Мишель Обама

Я работала методистом в университете и однажды услышала, как студентка, квотербек[37] университетской футбольной команды, жаловалась на отсутствие центрального нападающего. Не задумываясь, я выпалила, что всегда хотела играть в женский футбол, но не имела такой возможности. И девушка предложила мне пройти отбор на эту позицию. Я уточнила время и пообещала прийти.

Муж и дети решили, что я сошла с ума. Я, взрослая женщина, далекая от спорта, буду бегать по полю с двадцатилетними девчонками?! И потом, где я найду время, ведь помимо работы и домашних дел у меня футбольные тренировки сына и танцевальные репетиции дочери?

Мне нечего было им возразить. Но про себя я твердо решила попробовать.

В назначенный день я явилась на трясущихся от волнения ногах и с не очень большими ожиданиями. Была уверена, что как только девушки увидят, насколько я не в форме, то просто из вежливости позволят мне сделать пару пробежек, а потом выберут кого-нибудь помоложе и поживее. Однако никто больше не претендовал на эту позицию, и она по умолчанию досталась мне.

Не могу передать, как я была счастлива! С меня сняли мерки для футболки, спросили, какой номер и командное прозвище я хочу. Я выбрала номер, который был у моего отца в школьной футбольной команде, 74, а прозвище взяла «мама Платт» – так называли меня некоторые студентки. До сих пор помню, как стояла в магазине спортивных товаров, выбирая бутсы. Неужели это действительно происходит?! Я просто не могла поверить. Эти девушки всерьез собираются позволить мне стать членом команды!

Тренировки проходили по понедельникам и средам, а в остальные дни я старалась как можно больше бегать по парку рядом с домом. Передача мяча стала для меня самым нервным моментом, поскольку я должна была бросать мяч назад достаточно далеко и высоко чуть ли не из положения приседа. Однако вскоре это движение превратилось в автоматическое, запечатленное в мышечной памяти.

Но оставалась другая проблема – я слишком быстро выдыхалась. Трудно было переходить от передачи к агрессивной блокировке, а потом мчаться в конечную зону. Пару раз я даже думала, что свалюсь без сознания, но радостное возбуждение при виде того, как мои подруги по команде проводят тачдауны, удерживало меня на ногах. Однажды я даже сама заработала тачдаун! Помню, как ехала домой после той игры, понимая, что на самом деле мне по плечу любое дело – стоит только задаться целью.

Дети начали гордиться мной, муж всячески поддерживал, а родители обещали прийти на пару матчей – полагаю, больше из любопытства. Мы выиграли свой первый матч, потом второй и третий. В иные вечера мы играли по два матча подряд. Это было воодушевляюще, утомительно и весело, как никогда в моей жизни! За весь сезон мы проиграли лишь один-единственный раз!

В тот год мне исполнилось тридцать девять, и я играла в футбол в команде двадцатилетних. А еще работала на полную ставку, вела хозяйство, воспитывала детей и регулярно занималась бегом. Я чувствовала себя Чудо-Женщиной и, что удивительно, энергии хватало на все!

Ребекка Дж. Платт