Примечания и комментарии

Примечания и комментарии

Неугомонный шарлатан или загадочный мистик?

¹ Письмо императрицы Екатерины II доктору Циммерману, из Петергофа, от 8 июля 1781 года //Сборник Императорского Русского исторического общества. 1878. Т. 23. С. 212.

² Муратов П. П. Образы Италии. М., 1994. T. II–III. С. 163.

³ Oberkirch H. L. d’. M?moires de la baronne d’Oberkirch. Bruxelles, 1854. T. 2. P. 299.

⁴ Блан Л. История Французской революции. СПб., 1907. Т. 2. С. 74.

Глава 1

Калиостро или Бальзамо?

¹ Строев А. Ф. Авантюристы Просвещения. М., 1998. С. 14.

² Bachaumont L. P. de. M?moires secrets… A Londres, 1781. T. 17. P. 166, 167.

³ Оправдание графа де Калиостро по делу кардинала Рогана… СПб., 1786. С. 19 и далее.

⁴ Chirico R. de. Il Processo d?lia Santa lnquisizione a Cagliostro… Roma, 1990. P. 96 и след.

⁵ Ibid. P. 80 и след. Для подкрепления своей гипотезы автор напоминает, что свидетельства о рождении Джузеппе Бальзамо никто не видел, ибо сохранилось лишь свидетельство о крещении.

⁶ M?moire authentique pour servir ? l’histoire du comte de Cagliostro… Nouvelle ?dition. A Strasbourg, 1786. P. 1.

⁷ Grimm F. M. Correspondance litt?raire, philosophique et critique de Grimm et de Diderot, depuis 1753 jusqu’en 1790. P., 1830–1831. T. 12. P. 455.

⁸ AN. X2 В1417.

⁹ Гёте И. В. Путешествие в Италию. М., 1935. Т. 11. С. 271 и след.

¹⁰ Муратов П. П. Образы Италии. С. 163.

¹¹ Gervaso R. Cagliostro. Milano, 1974. P. 16.

¹² Ventavon. J. S. de. Cagliostro. P., 2001. P. 10.

¹³ Haven M. Le ma?tre inconnu. P., s. d. P. 296, 297.

Глава 2

Ученик чародеев

¹ Мемориал графа Калиостро против господина генерал-прокурора, обвиняющего его. Писанный им самим. В Москве, в типографии Пономарева, 1786. С. 23

² Brunei Ph. Cagliostro. P., 1992. P. 17.

³ Grimm F. M. Ibid. T. 13. P. 13.

⁴ Campardon E. Marie-Antoinette et le proc?s du colier. P., 1863. P. 185.

⁵ Ventura G. Cagliostro. Roma, 2002. P. 111.

⁶ Мак-Колман A. Калиостро: Последний алхимик. Харьков, 2007. С. 33 и след.

⁷ Hulin S. Saint-Germain, Cagliostro. la princesse de Lamballe. Belisane, 1996. P. 51.

⁸ Хотинский М. С. Чародейство и таинственные явления в Новейшее время. СПб., 1866. С. 232.

⁹ Казанова Д. История моей жизни. М., 1990. С. 643 и след.

¹⁰ Figuier L. Histoire du Merveilleux dans les temps modernes. P., 1860. T. 4. P. 92.

Глава 3

По направлению к вольным каменщикам

¹ Proc?s de Joseph Balsamo… A Li?ge, 1791. P. 42.

² AN. Ibid.

⁵ Campardon. Ibid. P. 419, 420.

⁴ Grimm. Ibid. T. 12. P. 462.

⁵ Письма Гримма к императрице Екатерине II. СПб., 1886. С. 175.

⁶ Campardon. Ibid. Р 411, 416.

⁷ Porset Ch. Gagliostro redivivus //Processo a Cagliostro. Roma, 1996. P. 95.

⁸ Мак-Колман. Ibid. P. 52.

⁹ Vie de Joseph Balsamo… Paris; Strasbourg, 1791. P. 137.

¹⁰ Chirico de. Ibid. P. 136.

¹¹ Ventura. Ibid. P. 45.

¹² Судебные драмы: граф Калиостро, история ожерелья. М, 1900. С. 56.

¹³ Dal by an D. Le comte de Cagliostro. P., 1983. P. 73.

Глава 4

Франкмасон мистического послушания

¹ Rifar? P. A. L’?sot?risme. P., 2002. P. 782.

² Святейшая Тринософия: Сборник произведений П. Шакорнака, П. Ривьера, М. П. Холла, О. А. Володарской. М., 1998. С. 283.

⁵ Цит. по: Гекерторн Ч. У. Тайные общества всех веков и всех стран. М., 1993. С. 213.

⁴ Жизнь и дела Иосифа Бальзамо… //Московский журнал. 1792. Ч. 5. Кн. 2. С. 245.

⁵ Rituel de la Franc-ma?onnerie ?gyptienne. P., 2003. P. 30.

⁶ Haven. Ibid. P. 130.

⁷ Цит. по: Пятигорский A. Кто боится вольных каменщиков. М., 2009. С. 59.

⁸ Цит. по: Харитонович Д. Э. Масонство. М., 2001. С. 45.

⁹ Цит. по: Гекерторн. Указ. соч. С. 145.

¹⁰ Brunet. Ibid. P. 89.

¹¹ Rituel. P. 32.

¹² Стендаль. Рим, Неаполь, Флоренция. М., 1959. Т. 9. С. 191, 192.

¹³ Rituel. Р. 43.

¹⁴ Карамзин H. М. Письма русского путешественника. Л., 1984. С. 69, 70.

¹⁵ Rituel. Р. 36.

¹⁶ См., например: Photiades С. Les vies du comte de Cagliostro. P., 1932. P. 132.

¹⁷ Описание встречи Калиостро с Сен-Жерменом в Гольштейне см: Chirico de. Ibid.; M?moire authentique pour servir a l’histoire du comte de Cagliostro. 1785. S. 1; Saint-F?lix J. de. Aventures de Cagliostro. P, 1855.

¹⁸ Тецлаф И. Свет во тьме. М., 2004. С. 428, 429.

Глава 5

От обожания до негодования

¹ Реке Э., фон дер. Описание пребывания в Митаве известного Калиостро… СПб., 1787. С. 110.

² Там же. С. 179.

³ Haven. Ibid. P. 13.

⁴ Судебные драмы… C. 19.

⁵ Реке. Указ. соч. С. 39.

⁶ Судебные драмы… С. 19.

⁷ Rituel. Р. 28.

⁸ Ibid. Р. 100.

⁹ Mariel P. Cagliostro. Р., 1973. Р. 84.

¹⁰ Figuier. Ibid. P. 28.

¹¹ Реке Э. Указ. соч. С. 119.

¹² Haven. Ibid. P. 58, 59.

¹³ Гейкинг К. Г. Воспоминания сенатора барона Карла Гейкинга. СПб., 1898. С. 34–36.

¹⁴ Жизнь и дела Иосифа Бальзамо… 1791. Ч. 4. Кн. 2. С. 235.

¹⁵ Chirico. Ibid. P. 107 и след.

¹⁶ Figuier. Ibid. P. 32.

¹⁷ Елагин И. П. Записки древнего любомудрия и богомудрия //Русский архив. 1864. № 1. С. 7.

¹⁸ Харитонович Д. Э. Масонство. С. 110.

¹⁹ Санктпетербургские ведомости. 1779. № 23. 19 марта.

²⁰ Цит. по: Толстой А. Н. Граф Калиостро. М., 1947. Т. 4. С. 505.

²¹ Божерянов И. Н. Невский проспект. М., 2007. С. 294.

²² Санктпетербургские ведомости. 1779. № 21.12 марта.

²³ Леви. Указ. соч. С. 133.

²⁴ Bourre de Corberon М. D. Un diplomate fran?ais? la Cour de Catherine II. Paris, 1901. T. 2. P. 395.

²⁵ Письмо Императрицы Екатерины II доктору Циммерману о двух написанных ею комедиях от 12 января 1876 года // Сборник Императорского Русского исторического общества. 1880. Т. 27. С. 360.

²⁶ Письмо от 17 февраля 1786 года // Русский архив. 1878. Кн. III. С. 119.

²⁷ Пыпин А. Н. Русское масонство. Пг., 1916. С. 45.

²⁸ Санктпетербургские ведомости. 1779. Прибавление. № 79 от 1 октября: № 80 от 4 октября; № 81 от 8 октября.

²⁹ А. Ф. Строев полагает, что сочинение сие графу Мошинскому приписано (Строев А. Ф. Авантюристы Просвещения. С. 140).

³⁰ Каллиостр, познанный в Варшаве. М., 1788. С. 60.

³¹ Там же. С. 57.

³² Rituel. Р. 45.

³³ Каллиостр, познанный в Варшаве. С. 29.

³⁴ Haven. Ibid. P. 87.

³⁵ Каллиостр, познанный в Варшаве. С. 33 и далее.

Глава 6

Страсбургские игры

¹ Рожнова М. А., Рожнов В. Е. Гипноз от древности до наших дней. М., 1987. С. 84.

² Brunet. Ibid. P. 98.

³ Gleichen. Souvenirs de Charles Henri baron de Gleichen. P., 1868. C. 121.

⁴ Bachaumont. Ibid. T. 17. C. 167.

⁵ Haven. Ibid. P. 124.

⁶ Рецепты Калиостро из «Книжечки рецептов» Саразена приводятся по кн.: Dalbyan. Ibid. P. 31.

⁷ Хотинский. Указ. соч. С. 257.

⁸ Судебные драмы… С. 48.

⁹ Haven. Ibid. P. 97.

¹⁰ Brunei. Ibid. P. 103.

¹¹ Ibid. P. 145.

¹² Цит. по: Оправдание графа де Калиостро по делу кардинала Роганао покупке славного склаважа во Франции, писанное им самим. СПб., 1786. С. 12.

¹³ Lettre du comte de Mirabeau a*** sur М. M.deCagliostroetLavater. 1786. P. 13. Перевод писем Кокса, выполненный Луи-Рамоном де Карбоньером (1755–1827), существует: Сох et Carbonni?res. Lettres de M. William Сох ? M. W. Melmothsur l’?tat politique, civil et naturel de la Suisse. 2 v. P., 1782.

¹⁴ Georgel. M?moires pour servir ? l’histoire des ?venemens de la fin du dix-huiti?me si?cle… P., 1817. T. II. P. 47.

¹⁵ Цит. no: Lever E. L’affaire du collier. P., 2004. P. 65.

¹⁶ Oberkirch H. L. M?moires de la baronne d’Oberkirch. Bruxelles, 1854. T. 1. P. 126.

¹⁷ Georgel. Ibid. P. 49.

¹⁸ Lever. Ibid. P. 67.

¹⁹ Ibid. P. 66.

²⁰ Цит. по: Мемориал… C. 55, 56.

²¹ Lettre du comte de Mirabeau. Ibid. P. 20.

²² Brunet. Ibid. P. 137.

Глава 7

Дела масонские

¹ Из письма Виллермоза Карлу Гессенскому от 8 ноября 1784 года. Цит. по: Brunet. Ibid. P. 195.

² Porset. Ibid. P. 102.

³ Rituel. P. 246. Отметим, что в «Ритуале» говорится о двенадцати мастерах, изготовляющих пятиугольники.

⁴ Hutin S. Les francs-ma?ons. P., 1968. P. 32.

⁵ Цит. по: Жизнь и дела Иосифа Бальзамо… С. 260.

⁶ Там же. С. 246.

⁷ Нерваль Ж. де. Калиостро: О революционном мистицизме //Нерваль Ж. де. Мистические фрагменты. СПб., 2001. С. 294.

⁸ Цит. по: Судебные драмы… С. 57, 58.

⁹ Farge A. Dire et maldire. P., 1992. P. 138.

¹⁰ Haven. Ibid. P. 148. 149.

¹¹ Жизнь и дела Иосифа Бальзамо… С. 235.

¹² Rituel. Р. 75.

¹³ Там же.

¹⁴ Mariei Ibid. P. 114.

¹⁵ Цит. no: Haven. Ibid. P. 152, 153.

¹⁶ Ibid. P. 76.

¹⁷ Hutin. Ibid. P. 94.

¹⁸ Рожнова M. A., Рожнов В. E. Гипноз и чудесные исцеления. М., 1965. С. 107.

¹⁹ Farge. Ibid. P. 146.

²⁰ Цит. no: Haven. Ibid. P. 158–163.

²¹ Подробнее см.: Нерваль. Указ. соч. С. 289–298.

²² M?moires de Fleury de la Com?die Fran?aise. P., 1847. P. 74.

²³ Beugnoi. M?moires du comte de Beugnot… P., 1866. T. 1. C. 214.

Глава 8

Куда исчезли алмазы?

¹ Lever. Ibid. P. 59, 60, 90.

² Ibid. P. 100.

³ Haven. Ibid. P. 182.

⁴ Bachaumont. Ibid. T. 29. P. 234.

⁵ Lettre d’un garde du roi. A Londres, 1786. P. 3.

⁶ BNF. Nouvelle Acquisition. Ms. 22899.

⁷ Цит. по: Мемориал графа Калиостро… С. 128 и след.

⁸ Ma correspondance… P. 22.

⁹ Haven. Ibid. P. 189.

¹⁰ Оправдание графа де Калиостро… С. 1.

¹¹ Сборник Императорского Русского исторического общества. 1878. Т. 23. С. 364. (Письмо от 11 марта 1786 года.)

¹² Lettre… Р. 5.

¹³ Далее цит по: Мемориал графа Калиостро… С. 4 и след.

¹⁴ Там же. С. 63.

¹⁵ Dugas de Bois Saint-Louis. Paris, Vfersaille et les provinces. P., 1817. V. 1. P. 341.

¹⁶ Haven. Ibid. P. 202.

Глава 9

В тумане Альбиона

¹ Haven. Ibid. P. 209–212.

² Brunet. Ibid. P. 280.

³ Хотинский М. С. Указ. соч. С. 324.

⁴ Здесь и далее письма к Калиостро цит. по: Haven. Ibid. P. 217–220.

⁵ Ma correspondance… P. 11.

⁶ Brunet. Ibid. P. 290.

⁷ Haven. Ibid. C. 220.

⁸ Так называемое «письмо к английскому народу» цит. по: Brunet. Ibid. P. 296, 297.

⁹ Мак-Колман. Указ. соч. С. 212 и след.

¹⁰ Цит. по: Brunet. Ibid. P. 299.

¹¹ Casanova G. Le Soliloque d’un penseur. P., 1998. P. 29.

¹² Ibid. P. 40.

Глава 10

Целитель, масон, алхимик, изгой — кто он будет такой?

¹ Жизнь и дела Иосифа Бальзамо… 1792. Ч. 5. Кн. 2. С. 264.

² Ventavon. Ibid. Р. 130.

³ Мак-Колман. Указ. соч. С. 239.

⁴ Brunet. Ibid. P. 310.

⁵ Здесь и далее текст «Евангелия от Калиостро» приводится с сокращениями. (См.: L’Evangile de Cagliostro… P., 1910.)

⁶ Примечание М. Авена: «Портрет работы Жана-Юрбена Герена». (См.: L’Evangile de Cagliostro… P., 1910. P. 53.) Или все же речь идет о бюсте работы Гудона?

⁷ Brunet. Ibid. P. 316.

⁸ Цит. по: Matteini. Ibid. P. 44, 45.

⁹ Цит. no: Les Proph?ties de Cagliostro et son arriv?e ? Paris. 1789.

¹⁰ Ventavon. Ibid. P. 165.

¹¹ Если все же речь идет о маркизе Вивальди, то он в августе 1792 года вновь появился в Риме, был арестован, но через год отпущен на свободу. (Matteini. Ibid. P. 43.)

Глава 11

«Путь шел в утесе, тяжкий и нескорый…»

¹ Matteini. Ibid. P. 39.

² Brunet. Ibid. P. 321.

³ Ibid. P. 325.

⁴ Haven. Ibid. P. 256. С одной стороны, автор приводит этот эпизод как имевший место, с другой — утверждает, что это лишь слухи.

⁵ Цит. по: Brunet. Ibid. P. 327.

⁶ Matteini. Ibid. P. 78.

⁷ Автором «Lettere di Cagliostro scritte da lui in San-Leo», о которых сообщает Маттеини (Matteini. Ibid. P. 83), возможно, яапялся плодовитый итальянский журналист и литератор Джузеппе Компаньони (1754–1833).

⁸ Matteini. Ibid. P. 106.

⁴ Текст приводится по: Haven. Ibid. P. 295.

¹⁰ Цит. по: Два адепта: Сен-Жермен и Калиостро. М., 2005. С. 18.

¹¹ Berti D. Misteri е verita su Cagliostro e la sua morte //Processo a Cagliostro. Ibid. P. 156.

¹² Chirico. Ibid. P. 159.

Заключение

¹ Хризомандер: Аллегорическая и сатирическая повесть. М., 1783. С. 10.