Климатический революционер
Климатический революционер
Представьте, что вы со своей семьей хотели полететь куда-то, а в мире только один самолет. Представьте, что с этим самолетом что-то не так, а вам сказали, что если что-то будет плохо работать, то это может привести к цепной реакции и самолет рухнет. Вы полетите? Почему бы не позвать инженера немедленно?!
Вивьен Вествуд
Дождевые леса – наша единственная надежда спасти планету, и в «Cool Earth» разработали самый лучший план, как приостановить разрушения. «Будьте разумными, требуйте невозможного», – раньше говорили мы, но это возможно.
Вивьен Вествуд и Мэтью Оуэн из благотворительной организации по защите лесов «Cool Earth»
В некоторых кругах Вивьен больше известна не как модельер, а как активист. В начале века произошло вот что: священная война за моду и культуру пошла на спад, ее сменил гуманитарный и экологический активизм, ставший источником вдохновения для целой череды подиумных коллекций. Вивьен покровительствует организации «Reprieve», отстаивающей права жертв несправедливости и заключенных-смертников, а еще «Liberty», выступающей за гражданские свободы в Великобритании. Она поддерживает «Amnesty International», Британский совет по делам беженцев, организацию «Люди за этичное обращение с животными» (PETA), Фонд экологической справедливости и Общество «Friends of the Earth». Вивьен долгое время борется за освобождение американского индейца Леонарда Пелтиера и однажды сказала своей личной помощнице Тайзер Бейли, что «наш приоритет – Леонард, а не те, кто пишет о моде». Проявляя личное участие в деле американца Брэдли Мэннинга, на бал Института костюма Метрополитен-музея в 2013 году, который отчасти был устроен в ее честь и посвящен панку в моде, она пришла в наряде с приколотым изображением Мэннинга. По тем же причинам Вивьен поддерживает отношения с Джулианом Ассанжем и навещает его в посольстве Эквадора, где он нашел убежище. Она поддерживает Арктическую кампанию Гринписа, а в 2009 году лично пожертвовала 1 миллион фунтов на благотворительное общество защиты дождевых лесов «Cool Earth». Вивьен стала делить свою жизнь поровну между модой и активизмом.
Есть несколько гипотез, как это получилось. Одна – что все связано, и такие стремления у Вивьен были всегда. Другая – что активистская деятельность помогает Вивьен идти вперед и дарит ей вдохновение. Ее бывшая невестка Серена Риз, тоже дама из модного бизнеса, пожалуй, лучше всех объясняет, как Вивьен так просто удалось соединить политику и дизайн: «Они придают ее деятельности осмысленность, а мода сама по себе на это уже не способна. Вот в чем сложность: Вивьен руководит очень успешной всемирно известной компанией, и это как станок, который нельзя остановить. И Вивьен это дается тяжело. Все, к чему можно стремиться в такой ситуации, – это сделать все как можно лучше. Но помимо прочего она заставляет людей задуматься, заставляет задуматься и следующее поколение: она обращается к разным поколениям и к широкой аудитории, к тем, кто в обычной ситуации не обратил бы на проблему внимания. Так что ее деятельность нужна не просто для того, чтобы «занять чем-то бабушку Вивьен»: она добирается до таких мест, до которых никто, абсолютно никто бы не добрался». Молодая британская модель и активистка Лили Коул описывает, как работает Вивьен – и как модельер, и как активист: «Когда мы в 2013 году вместе ходили на бал Метрополитен-музея, все, что волновало Вивьен, – это фотография Брэдли Мэннинга, которая была прикреплена к ее платью и поперек которой было написано «Truth» («Правда»). Когда мы приехали, репортер спросил Вивьен о ее наряде. Вивьен пустилась в рассказ о Мэннинге. Она уходила с вечера, бормоча: «Вот теперь ясно, – говорила она, – теперь-то ясно, что не зря такой путь проделали».
«Люди думают, что раз я бабушка, – говорит Вивьен, – то поэтому стала вдруг думать о будущем, но это не так. И вот почему. Конечно, я люблю свою внучку Кору и всю мою семью, но я всегда относилась к своим детям как к взрослым людям, а не как к маленьким. Я не считаю, что мои дети или внучка – особый случай. То есть я забочусь не только о Коре или ее будущем. Я представляю себе маленького ребенка – картинку из прошлого, но и из будущего тоже, – пожалуй, маленькую чернокожую девочку, прекрасное создание, удивительно красивое, лет четырех-пяти: она ползет с цветочком в руке и хочет его кому-то подарить в обмен на что-нибудь. Наверное, на воду. Она ползет, потому что слишком слаба, чтоб идти. Вот о ком я думаю – об этом кошмаре из будущего. А потом я говорю себе: Господи! Что я для нее сделала? Что сделала я? И что делаю?!
Сейчас две сферы моей работы – мода и активистская деятельность – помогают друг другу. Вот как отчасти все началось. Я прочитала в «The Guardian» интервью с Джеймсом Лавлоком. В 2005-м. Он говорил, что, по его прогнозам, к концу XXI века, то есть к 2099 году, на Земле останется только один миллиард человек. Один миллиард. И все. Меня потрясло, что это произойдет так скоро. Даже если только один человек считает, что это произойдет так скоро, можно представить себе это кошмарное будущее, ужас, неспособность помочь друг другу. Везде жара. Люди скитаются, ищут пропитание. Что-то невообразимое! Но нужно собраться с духом и представить это себе: конец нашей планеты, который может прийти так быстро, потому что мы разрушаем это богатое и уникальное место».
Гипотеза Геи, разработанная Джеймсом Лавлоком, лежит в основе мышления Вивьен как сторонника защиты окружающей среды. «Наша экономическая система, – говорит она, – функционирует ради извлечения прибыли и траты денег и основана главным образом на добывающей промышленности – а это причина изменения климата». Примерно в это же время Вивьен составила свой манифест «Активное сопротивление пропаганде» – текст, в котором кто только не упоминается: от древнегреческих философов до героев мультфильмов Диснея. Этот манифест призван пробуждать интерес к обучению и культуре вместо неуемного желания покупать, а также осмыслить для себя и представить людям все ее кампании за культуру и спасение планеты. Благодаря манифесту и коллекциям, вдохновленным ее кампаниями, мировые средства массовой информации и люди, покупающие модные вещи, увидели, что в Доме мод Вивьен Вествуд создается что-то новое: не просто панк и не просто борьба за культуру, хотя для Вивьен климатическая революция – это и то и другое. «Как говорит Андреас, если бы люди делали правильный выбор и покупали только красивые вещи, то это тоже была бы климатическая революция, потому что, когда меньше покупаешь и тщательно выбираешь, наносишь меньше вреда окружающей среде».
Приглашение на показ коллекции «Спасите дождевой лес» (осень/зима 2014)
Вивьен отлично понимает, что возникает резонный вопрос: как может женщина-модельер, возглавляющая всемирно известную компанию и до недавних пор следовавшая завету Карло «Только постоянное расширение бизнеса дает успех», показывать пальцем на остальных, не обвиняя при этом саму себя?
«Виновна», – готова признать Вивьен, иногда даже поднимая руки вверх. «Один вариант – начать с себя самого. Другой – попробовать достучаться до людей, например, читающих журналы о моде, которым неоткуда узнать о подобных вещах. Моя основная идея состоит в том, что главное – не количество, а качество. Я всегда пытаюсь внушить людям: покупайте меньше, подходите к выбору тщательно, следите, чтобы вещь носилась дольше; хотя иногда я просто могла бы сказать: «Покупайте «Vivienne Westwood!»
Изменения климата и реальная перспектива катастрофического глобального потепления пробудили в Вивьен решимость донести до максимального количества людей суть климатической революции. Лучше всего эта решимость отразилась в рукописном обращении Вивьен, которое я нашел в ее архиве за март 2012 года, хотя описанные в нем мысли были высказаны ею раньше. Письмо это адресовано подруге и коллеге Вивьен по модному бизнесу супермодели Наоми Кэмпбелл:
«Дорогая Наоми, я так давно хотела подробно рассказать тебе, чем занимаюсь, и попросить помощи.
Лучше всего будет составить список тезисов:
– До 2050 года нам нужно остановить изменение климата (ИК), для начала к 2020 году снизив его нынешние пиковые показатели. К 2020 году уже будет понятно, сможем ли мы остановить ИК или придется устроить подиумный показ ИК: это будет означать, что ничего сделать уже нельзя, что сокращение зон обитания людей ускорится и произойдет массовое вымирание человеческой расы, которому ты станешь свидетельницей. Я – нет. (Статистические данные: к концу века останется 1 миллиард человек.)
– Почти все ученые говорят об угрозах, а правительства делают очень мало.
– Вся надежда на тысячи неправительственных организаций, благотворительных обществ и людей, которые что-то предпринимают. Это существенная поддержка, она поможет сдержать проблему, но больше всего надежд на то, что общественность осознает, насколько неотложно это дело, и окажет давление на власть.
– Сам процесс остановки ИК будет означать, что придется изменить все наши структуры и сфокусироваться на превращении нашего мира в более безопасный, здоровый и счастливый мир, на человеческих ценностях, не опирающихся на конкуренцию, дешевую рабочую силу, истощение природных ресурсов и извлечение выгоды.
– Я работаю с благотворительным обществом «Cool Earth», чтобы спасти дождевые леса. Это программа, направленная от частного к общему. Работа ведется с местным населением за спасение трех огромных лесных массивов в районе экватора. Воспрепятствовав нелегальной вырубке, можно будет защитить лес. План прикладной, он уже приносит результаты, и его выполнение требует совсем незначительной суммы денег, несравнимой с пользой. Если мы действительно спасем лес, то сможем спасти и планету, а если нет – не имеет значения. В ближайшие три года нам нужно собрать 7 миллионов, а потом, чтобы полностью выполнить план, к 2020 году всего лишь еще 100 миллионов.
– Мой план: 1) я выделяю некоторое количество собственных фунтов; 2) нужно собрать средства; 3) с помощью моделей сформировать группу продвинутых заинтересованных граждан; 4) способствовать публичному освещению проблемы, чтобы привлечь внимание общественности и добиться ее участия в жизни планеты и в будущем. Это правда очень важно и не терпит отлагательств – без общественного мнения и поддержки ничего не добиться; 5) надавить на правительство.
– Моя цель. Модельные агентства «Storm» и «Harpers» организуют в сентябре некое мероприятие (не знаю точно – ужин, аукцион, конференцию). Оно будет посвящено «Cool Earth» и направлено на привлечение внимания общественности и прессы.
Надеюсь, что удастся собрать дополнительно полмиллиона фунтов и сообщить об этом. Я пытаюсь уговорить некоторых моделей, которые могут себе это позволить, пожертвовать 10 тысяч фунтов, а тех, кто не может, – поменьше или хотя бы что-то, а еще я пытаюсь найти более крупных жертвователей (например, некие владельцы крупной художественной галереи обещали мне 100 тысяч). В идеале было бы собрать по 10 тысяч с 10 моделей, а у нас, кстати, уже есть 50 тысяч, и еще бы 4?100 тысяч у крупных жертвователей. Поэтому, Наоми, я спрашиваю, можешь ли ты пожертвовать 10 тысяч фунтов и/или помочь как-то иначе. Я прошу тебя, хотя знаю, что ты и так делаешь очень много. Мне кажется, ты имеешь большое влияние и можешь получить поддержку.
Я надеюсь показать, что на моделей, которые участвуют в этой программе, надо равняться. Собираюсь ходить с ними в художественные галереи: сейчас договариваюсь об этом. Нам катастрофически не хватает культуры, а ведь культура – антидот против пропаганды и потребления (у меня об этом составлен манифест). Идея такая – «Займись делом»: что вкладываешь, то и получаешь. И если люди (в частности модели) займутся делом прямо сейчас, узнав больше о мире (и человеческом гении прошлого), они, надеюсь, обеспечат новую жизнь следующим поколениям.
Я подумала, что замечательно было бы попросить людей вложить деньги, а не только прорекламировать нашу кампанию.
Я прошу многого. (сердечко) Вивьен».
В декабре 2011 года она написала письмо Марку Джейкобсу в подобной манере, особо подчеркнув, что активизм дает ей энергию для работы над созданием моделей: «Сейчас я особенно счастлива, потому что чувствую, что все складывается и я могу использовать моду как средство выражения моих идей, чтобы бороться за улучшение мира; потому что благодаря доверию ко мне мода дает мне собственный голос, и, в свою очередь, это помогает самой моде, стимулирует меня и дает вдохновение… Надеюсь, ты счастлив и твоя насыщенная жизнь тебя радует и тоже приносит тебе такое удовольствие, как никогда».
Письмо она заканчивает (попросив денег для «Cool Earth») предложением устроить неофициальную встречу в Париже: «Было бы здорово встретиться до Рождества, но у меня на 13-е назначена операция на колене – упала с эскалатора в метро на своих высоченных туфлях на платформе! Марк! Что за жизнь?!»
«Господи, помню-помню! – говорит мне Наоми. – У нас с Вивьен всегда все строилось на исключительном доверии. Доверии к ее идеям. Доверии к ней. То есть я знала ее всю свою взрослую жизнь – с первых кастингов в 87-м и 88-м году, и во всех ее задумках, каких бы то ни было, я доверяла ей на все 100 % и хотела помочь ей претворить их в жизнь. Она удивительная женщина. Очень увлеченная. Она заботится о таком большом количестве людей, занимается столькими вопросами. У Вивьен огромное сердце, и при этом она очень мудрая. Она не приемлет глупостей ни от меня, ни от кого-либо, и это тоже мне в ней нравится. Она говорит мне: «Пользуйся тем, кто ты, чтобы помогать другим, и только так». Если я о чем-то даже понятия не имела, она раскрывала мне глаза: «Своей известностью нужно пользоваться».
Успешным активистом и организатором сбора пожертвований Вивьен отчасти делает способность привлекать для своих целей знаменитостей, таких как Наоми. При этом активизм Вивьен – больше чем просто привлечение знаменитостей. Для своих целей она использует свою харизму и творческие способности и все больше – Дом мод Вествуд.
«Итак, давай я объясню, чем я занимаюсь и с чего это началось. Прочитав интервью с Джеймсом Лавлоком, я позвонила брату, а его бывшая жена – Синтия Кинг. Она чудесный человек. Она продюсер, а он режиссер – очень хороший. Так вот, я позвонила ему и сказала: «Мне нужно устроить телешоу. Какое-нибудь шоу, на котором мы попробуем донести информацию до людей». И мы его устроили. Мы съездили в Рейвенсборнский колледж, в котором он учился, и сняли там пилотную версию. У нас ничего не получилось, и вот почему: я пыталась в голове и в своей речи одновременно увязать культуру и защиту окружающей среды, а это сложно, но если сделать это правильно – что я и пытаюсь, – можно очень многое осмыслить. Наша передача представляла собой ток-шоу, и хотя у нас получилось добиться, чтобы зрители задавали вопросы об окружающей среде, я никак не могла направить разговор на обсуждение культуры. Казалось, будто это две разные программы. Я пытаюсь их связать – культуру и окружающую среду, физический и этический мир, и сейчас мне это удается лучше, потому что все, конечно, связано. Если хотите, ключевое условие для победы над изменением климата и путь к улучшению мира состоит в том, чтобы связать культуру и изменение климата. Мы говорим о качестве. О качестве жизни, которое в значительной степени включает в себя культуру. Если хотите, речь идет о том, что нужно все пропускать через сознание, следить за тем, что ты делаешь и создаешь и как живешь. Сейчас я считаю, что у нас нет настоящей культуры. Существует некая псевдокультура, которую иногда называют «массовой культурой». Я хотела вовлечь людей, но сказала Синтии: «У нас нет времени на телепрограммы, надо придумать что-то другое». Потом кое-что случилось. Во-первых, во время съемок нашей пилотной передачи, небольшой телепрограммы о климате, мы познакомились с «Cool Earth» и как раз на пилотной передаче взяли интервью у Мэтью Оуэна. Меня примерно тогда же позвали в Бразилию на показ мод. Я поехала туда с Андреасом, а Мэтью спросил: «Не хотите отправиться вверх по Амазонке?»
Гордон вспоминает, что Вивьен приняла это предложение с большим энтузиазмом. «Они предложили ей отправиться в путешествие по Амазонке, она согласилась, а они рассказали ей о тропическом лесе. Вивьен умеет быстро переключать внимание, и она просто сказала: «Что ж, лес важнее всего остального». Вот примерно так и началась ее «Климатическая революция».
«Во-вторых, – продолжает Вивьен, – Мэтью, руководитель «Cool Earth», произвел на меня сильное впечатление, и его работа тоже, и вот что я сделала: пришла в нашу компанию и сказала: «Я собираюсь взять миллион фунтов и отдать их «Cool Earth». Как на это отреагировал Карло? Ну, я могу делать что хочу: я ни разу не брала у компании большой суммы. Я могла это сделать, и сделала. Так я и начала свою кампанию «Климатическая революция» – дала денег «Cool Earth» и завела дневник. Блог. Так я отчасти пыталась поведать людям о том, что думаю. В этом дневнике я писала об окружающей среде и говорила об истинной культуре. Мне казалось, что информацию об окружающей среде и призыв попытаться что-нибудь ради нее сделать легче донести при помощи дневника. А еще я немного говорила в нем о моде! Я искренне верю, что, прочитав его, люди познакомятся с точкой зрения, которую сегодня никто другой не высказывает! При этом я слежу за тем, чтобы блог не стал средством продажи моей одежды или продвижения торговой марки. Он существует не для этого. А для того, чтобы показать, как проходят мои дни. Я знаю, что в мире моды у меня хорошая репутация, и я хочу воодушевлять людей, призывать их прислушаться. Сейчас дневник – часть веб-сайта о климатической революции. Когда я создавала его, мне в голову пришла идея начать кампанию под названием «Климатическая революция», в рамках которой в климатическую революцию можно было бы вовлечь людей. Сегодня не так уж многое разъясняется наглядно. Это и хорошо и плохо: при помощи социальных сетей ты можешь повлиять на какие-то события, повлиять на политику. Ты можешь поставить под вопрос нынешнее положение вещей, как это делает, например, «WikiLeaks». Такое возможно только в Интернете. С помощью дневника я смогла стать частью онлайн-революции, а еще он был нужен потому, что я хотела сотрудничать с неправительственными организациями и, насколько получится, связать всех друг с другом, потому что все связано, и основная мысль, которую я хочу донести – что экологический кризис вызван прогнившей финансовой системой. Это как змеи, которые кусают друг друга за хвост. Дурацкая финансовая система привела к проблемам в экологии. Мы используем природные ресурсы так активно, что вот-вот разрушим планету, и из-за этого тоже возникает финансовый кризис. Причина и симптом. Так что все связано, и я считаю, что если удастся достучаться до людей, призвав их разобраться во взаимосвязанных проблемах и вынуть деньги из кармана, тогда они примут твою сторону и будут бороться за защиту окружающей среды. Поэтому наш девиз таков: «Что хорошо для планеты, хорошо для экономики. Что для планеты плохо, и для экономики плохо».
«Свободу Леонарду Пелтиеру» – крылатый фаллос, рассеивающий свою невинность
Особенно заботит Вивьен экологическая ситуация в зоне тропических лесов. Даже цинично настроенным людям пришлось признать, что в этой сфере она добилась серьезных результатов, приняла во всех смыслах личное участие и пошла на личные жертвы, вложив собственные деньги в идею, которую проповедует. Мэтью Оуэн, руководитель «Cool Earth» – негосударственной организации-первопроходца, которая создает лесные заграждения, работая с местными сообществами в Амазонии, Конго, Папуа – Новой Гвинее, говорит, что Вивьен – их самый успешный, да и самый знаменитый сторонник. Они с Вивьен познакомились в 2010 году, а с 2011-го начали работать вместе в «Cool Earth».
«Я был на встрече с Джеймсом Лавлоком, автором гипотезы Геи, в Институте директоров в Лондоне, – рассказывает Мэтью. – Он в пух и прах разнес слушателей, считавших, что климатические изменения можно сдержать за счет возобновляемых источников энергии. Вивьен задавала прямые вопросы по существу, она хотела знать, что делать людям, и, как всегда, Лавлок сказал: «Спасите дождевые леса». Она изучала материалы, чтобы понять, как можно предотвратить климатическую катастрофу, и пришла к заключению, что методы «Cool Earth», нашего благотворительного общества, выступающего против вырубки лесов, – самые обнадеживающие. Вивьен очень умная и очень честная. Она задает такие вопросы, на которые у других не хватает духу. Поэтому на любом собрании она задает тон; в той же мере она любознательна и основательна. Мое первое впечатление от встречи с ней ничуть не изменилось. С ней вместе чудесно путешествовать – мы фактически плыли вместе по Амазонке, – и она более стойко держится в походе при стопроцентной влажности, чем люди вполовину ее моложе. А условия там тяжелые даже для тех, кому меньше семидесяти! Мы долго добирались до отдаленной деревни, решили передохнуть в тени и нечаянно усадили Вивьен на муравейник с муравьями-пулями, и они ее облепили. Вивьен ни слова не сказала – она пуленепробиваемая. Впрочем, разговоры с ней не похожи на легкую прогулку в парке. Помню, в ноябре 2012 года в Лиме была встреча с министром Перу по охране окружающей среды. Вивьен только что вернулась из Амазонии, прожив неделю с одним из сообществ ашанинка[20] в глубине леса. Мы все были ужасно измотаны, и казалось, будто мы два часа подряд ходили и жали всем руки. И вдруг откуда ни возьмись появилась Вивьен и выступила с отличной речью, очаровав всех присутствующих, так что ушли мы оттуда, договорившись с правительством использовать придуманную «Cool Earth» модель спасения всех тропических лесов Перу. Она в один миг спасла миллион акров леса. Мне бы больше всего хотелось, чтобы читатели этой книги узнали об этом. Не знаю никого, кто сумел бы сделать подобное. Хотя еще одним почти таким же приятным воспоминанием от той поездки было купание в темных водах притока Амазонки Рио-Мамири вместе с Вивьен, Андреасом и десятком деревенских ребятишек, ныряющих в поток воды и выныривающих из него. Дети ими были совершенно очарованы, а девятилетний сирота по имени Клэдис следовал за ней по пятам. Вивьен может успешно поддержать любое начинание. Знаю, что в «Reprieve», Гринписе и РЕТА сказали бы то же самое. Она очень многое вкладывает во все проекты «Cool Earth» и к тому же убедила своих друзей поддерживать нас. Но еще ценнее ее радикальный здравый смысл, благодаря которому она лучше кого бы то ни было может донести главную мысль: «Мы должны спасти тропический лес, если намерены спасти планету». Боюсь, существует тенденция из лени представлять Вивьен или как образцового модельера, создающего эпатажные вещи, или как королеву панка. Я же не знаю никакой другой компании, созданной в конце 70-х, которая была бы настолько широко известна в мире или обладала бы такой же способностью к творчеству, как компания Вивьен. В вопросах прав человека и окружающей среды она оказалась не менее прозорливой, чем в моде. Мне кажется, люди это знают, и прессе приходится подтягиваться».
С тех пор помощь «Cool Earth» – одно из основных направлений активистской деятельности Вивьен и яркий пример того, что она подкрепляет свои слова вложением денег, тратой времени и энергии. После путешествия на Амазонку Вивьен побывала в резиденции премьер-министра Великобритании и завела дружбу со многими людьми, претворяющими в жизнь те же идеи, начиная от Стинга и принца Чарльза до Памелы Андерсон. «Мои подчиненные сказали мне, – написал Вивьен в 2009 году принц Уэльский, – что после Вашего появления на шоу Джонатана Росса нам удалось получить 30 000 подписей для нашего дела… борьбы с изменением климата путем прекращения вырубки тропических лесов… и это невероятно! Невероятно здорово, что Вы упомянули о моем проекте на такой популярной передаче, и это, очевидно, возымело эффект… Ваша поддержка более чем своевременна, ведь мы предпринимаем последний рывок, чтобы подвигнуть как можно больше людей по всему миру поставить свои подписи». Вивьен часто проводит свою кампанию подобным образом: появляется на популярном телешоу, избегает разговоров о моде или истории панка, используя вместо этого возможность рассказать о своих идеях новой аудитории. «Действительно, помощь таких легендарных модельеров, как вы, – писал принц в другом письме даме Вивьен, – решает многое, и я безмерно благодарен вам за выражение поддержки моего «Проекта защиты тропических лесов».
За прошедшие 10 лет Памела Андерсон, называющая себя «активистом, любителем искусства, актрисой и подругой Вивьен», сблизилась с Вивьен и Андреасом и разделяет с ними многие их экополитические взгляды: «У нас одинаковая точка зрения на общественную справедливость и климатическую революцию, – говорит мне Памела. – Вивьен пригласила меня на свой показ, и ее манифест заинтересовал меня больше, чем модели. Я обожаю ее одежду, но тогда я была очарована тем, как она связывает себя со всей планетой и… искусством. После показа мы разговаривали, и она сказала, что ей «не было нужды рисовать мне план», и я была очень счастлива, что смогла воспользоваться своим положением в жизни, чтобы отстоять идеи, в которые верила. Вивьен вдохновляет. Теперь, когда мы в одном городе, мы ходим в галереи и музеи, а потом идем в хороший вегетарианский ресторан». В итоге эта невероятная парочка – красотка из «Спасателей Малибу» и Вивьен – снялась в яркой фотосессии Юргена Теллера, Памела выходила на подиум и появилась на снимках в нарядах Вивьен; когда Вивьен бывает на Западном побережье – например на открытии своего магазина «Hollywood», их с Андреасом часто видят в компании Памелы. «Мы были вместе, когда избрали Обаму, – рассказывает мне Памела, – и мы питали столько надежд! Все в моей семье прислушиваются к ней; мой старший сын Брэндон получает от нее списки книг для чтения – «О мышах и людях» Анатоля Франса, например… Когда мы встречаемся с Вивьен, я непременно беру бумагу и ручку – делать записи. Я так благодарна ей за то, каким она рисует окружающий мир, а еще за ее интерес и любовь ко мне. Не важно, что обо мне думают другие, Вивьен понимает меня – и этого достаточно».
«Можно спасти дождевой лес за 100 миллионов фунтов, – просто говорит Вивьен. – Не такая уж большая сумма. Это рекламный бюджет «Samsung»: фирма могла бы за эти деньги защитить лес и сделать себе на этом потрясающую рекламу… Нужно будет с ними поговорить». В 2009 году Вивьен пригласили в офис к бывшему советнику премьер-министра Дэвида Кэмерона Стиву Хилтону именно для того, чтобы обсудить ее кампанию. «Я поверить в это не могла. Консервативное правительство заинтересовалось спасением дождевых лесов. Это было великолепно. И он был великолепен. А потом он ушел. У меня нет неприязни к Дэвиду Кэмерону, но все политики такие… медлительные». Вивьен с ее воинственным напором сталкивается со всевозможными препонами: у нее нет времени, как нет его, по ее мнению, у планеты.
«Первое и лучшее, что я могу сделать, – это эффективно реорганизовать свою компанию. Слышала, люди выходят из магазина «Primark» с пакетами, полными футболок всего за 1 фунт. Это плохо и для планеты, и для людей, для фермеров и фабрик, для получающих гроши рабочих, и это плохо для людей, которые покупают эти футболки, они всего лишь потребители, бездонные ямы со стиральными машинами и мусором. Почему бы нам не перерабатывать старую одежду, как бумагу? Лучшей бумагой была тряпичная бумага! У всего есть своя цена, свои последствия. За все платит наша планета, которую мы обираем. Из того же источника финансируется и мода, если невнимательно относиться к планете. Вообще-то зачастую все стоит дешевле, чем должно стоить. А должно стоить дороже! Знаю, это звучит удивительно, и понимаю, что речь всего лишь о моде. Вот более удачный пример: курицу продают дешевле, чем она на самом деле стоит. Так получается, потому что земля субсидирует нас, дает в долг. Вся наша земля управляется по этому принципу: ей приходится давать нам взаймы. Немного изменить ситуацию можно, сконцентрировав на ней внимание, кроме того, нужно руководить компаниями с этических позиций и ориентироваться на качество. Первое, что приходит в голову: если бы люди покупали только красивые вещи, мы бы, возможно, сумели уменьшить выбросы углерода. Знаю-знаю, если бы уровень жизни был выше и люди не отвлекались бы на все подряд, не покупали бы постоянно что попало, не потребляя всякие отбросы, наш мир был бы лучше. Я считаю, что мода – это отличное средство. Нелегко об этом говорить, но, будь одежда более дорогой, люди покупали бы меньше, а так и должно быть. Центробанки печатают деньги из ничего, просто нажимая кнопки на компьютере. Они выдают займы правительствам, но этот долг приходится покрывать налогоплательщикам, ко всему прочему, выплачивается он через потребление. Банки получают гигантский доход с процентов; чем больше долг, тем больше прибыль. Такова денежная система, и она приводит к экологическому кризису. Именно это финансовые знатоки называют ростом. Мир зиждется на долге, чтобы крошечная группка людей могла получить прибыль, а создание долга – важная часть процесса получения прибыли. Так вот все и устроено.
Лично мы делаем что можем. Выключаем свет. Пытаемся следить за тем, чтобы в здании не было пластиковых бутылок. Перерабатываем бумагу. Сортируем мусор для переработки. Стараемся не использовать пластиковые пакеты. Пользуемся одними и теми же вешалками. Стараемся экономить на авиаперелетах. Иногда это практические и комплексные задачи всего бизнеса».
В 2011 году Вивьен впервые съездила в Африку по приглашению Центра международной торговли ООН. Она разработала схему, способствующую сокращению масштабов нищеты в Кении. И сейчас более двухсот пятидесяти женщин шьют сумки и делает вещи ручной работы из переработанных материалов для марки «Vivienne Westwood». «Это не благотворительность, – говорит Вивьен, – это лучше. Это работа». «У нас жестокие условия жизни, – говорит модель-кенийка Аюма, – уж я-то знаю. Но Вивьен удалось добиться серьезных результатов и заслужить искреннюю благодарность».
«В общем, я начала свою «Климатическую революцию» с магазина «World’s End» – вернувшись к началу. Магазин всегда был моим политическим форумом, плавильным котлом идей. Я люблю его, так что правильно, что мой проект осуществлялся там. И его интерьер хорошо отражает идею «Климатической революции», потому что долгие годы он создавался в некотором роде из переработанных вещей и, как явствует из названия, символизировал конец света. В нем продаются классические вещи, мы учли все затраты, и не нужно брать с людей лишние деньги за вещи, лежащие на складе, которые, как уже было сказано, стали классикой. Мы уже вернули деньги за разработку вещи, так что покупателям не приходится второй раз платить за замысел. Это революционная идея, экологический шик – и, в определенном смысле, выгодная покупка, – потому что когда-то на производство вещи ушло полгода, но вы теперь за это не платите, потому что вещь стала классикой».
Активизм Вивьен не сводится к заботам об окружающей среде, хотя они, пожалуй, перевешивают остальные. О том, как она работает с «Liberty», рассказала мне глава организации Шами Чакрабарти:
«Вивьен много внимания уделяет заботе о планете, но еще она заботится о правах человека. Достаточно провести с ней совсем немного времени, и ты понимаешь, что она в этом провидец. Думаю, в ней частично говорит мать и бабушка. Она думает о будущем и неспроста заботится о правах человека и переживает из-за изменения климата – она видит связь. Она считает физическую и конституционную среду одинаково важными, поскольку одна охраняет другую. За прошедшие годы ее имя чаще всего связывают с этими двумя направлениями, а не каждый смог увязать друг с другом эти два мира. Я считаю, что нам всем нужно делать это чаще, потому что так нужно для будущего. Ведь на самом деле это все ради наших детей и детей наших детей и ради того мира, который мы им оставим. Речь идет об их праве на свободы, которые определяют качество жизни, и о том, на какой планете им предстоит жить. Нужно, чтобы у них была чистая питьевая вода и всем хватало еды и чтобы планета, где они живут, была прекрасна. Но при этом кому хотелось бы жить в раю рабом? Нужно, чтобы с тропическими лесами и чистой водой наравне у них была свобода слова и справедливый суд. Мне кажется, Вивьен это понимает, как понимает и то, что это взаимосвязано, и может рассказать об этом на высоком уровне, потому что иногда нам всем действительно нужно высоко поднять голову. Кто-то ставит себе задачу подробно изучить детали определенного юридического дела или определенной международной конвенции, будь они о правах человека или об окружающей среде. Но нам нужны и такие люди, которые имеют комплексное представление о мире, провидцы, рассказчики, которые могут вдохновлять, и я бы определила Вивьен в эту категорию.
Приглашение на показ коллекции «Климатическая революция» для «Red Label» (весна/лето 2013)
Сотрудничество Вивьен с «Liberty» началось в 2005 году. К тому времени я уже два года была ее директором. Организация «Liberty», которая также известна как Национальный совет борьбы за гражданские права в рамках национальной кампании Великобритании по борьбе за права человека, занимается случаями нарушения прав человека в Великобритании. При этом Вивьен также активно участвует в делах «Reprieve» и «Amnesty International», которые занимаются подобными вопросами на международном уровне.
Кажется, это я написала Вивьен и предложила принять участие в деятельности организации и подписать петицию и просто добавила: «Если вам когда-нибудь захочется прийти в наш офис и узнать больше о нашей работе, мы будем очень вам рады». И вот она приехала сама, на велосипеде, на брюках у нее были зажимы, и мы много часов просидели вдвоем, и я отвечала на ее вопросы о правах человека. Я объяснила, что конкретно мы делаем. Мы занимаемся не громкими делами, не защитой животных, а подозреваемыми в террористических атаках, лицами, ищущими убежища, и детьми-хулиганами, получившими предписание суда за злостное нарушение общественного порядка. В этом нет ничего сексуального и модного. Вивьен необычна тем, что в ней уживаются два качества. У нее невероятно сильная тяга к знаниям, она с энтузиазмом берется за важные для нее вещи, многие из которых важны и мне. Одна черта Вивьен особенно поразила меня с первой минуты: она может задать любой вопрос и не боится показаться наивной. Но когда говоришь с ней, ощущаешь, что разговариваешь с женщиной определенного возраста и с огромным жизненным опытом. А еще, когда говоришь с ней, ты будто говоришь с жадной до знаний 16-летней девушкой или 6-летней девочкой, потому что она открытая и скромная и потому что считает, что «нет слишком простых вопросов». Она никогда ничего не боится – не боится, что ты осудишь ее, если она чего-то не знает, поскольку задает прямой вопрос. По своему опыту общения со «знаменитостями» и людьми, которые у всех на виду, скажу, что это почти уникальное качество. Вивьен напоминает мне «Тэсс из рода д’Эрбервиллей» Томаса Харди: она женщина нескольких возрастов. Иногда она маленькая девочка, а иногда пожилая женщина. Проводя время с Вивьен, иногда видишь в ней маленькую девочку, иногда – бунтовщицу-панка, молодую женщину, а иногда – бабушку, и в ней прекрасно уживаются все эти образы. И ни капли страха, что о ней не так подумают».
Вивьен с чувством заявляет: «Все люди страстно стремятся к справедливости. Зависть имеет те же корни – это чувство, что что-то несправедливо, но оно рождается, когда кто-то переоценивает собственную значимость. Шами говорит, что ее, как и других защитников прав человека, на выбор профессии вдохновила книга «Убить пересмешника». Мы с Шами знаем, что «на его месте могла бы оказаться я». Я считаю, что множество невиновных заключенных, особенно политических заключенных, содержатся в тюрьмах, например в Гуантанамо, и им просто не повезло оказаться в неподходящем месте в неподходящее время: их очень удобно использовать, чтобы сфабриковать дело».
«Думаю, нельзя отделять политические воззрения Вивьен и ее активистскую деятельность от ее творчества и моды, – продолжает Шами. – Она мать и бабушка, и мне кажется, это очень влияет на ее желание защитить планету, она намного опередила остальных, объединив конституционную среду и физический мир. Она – защитник прав человека и экологических принципов, и эти два разных мира обычно рассматривают отдельно один от другого. А у Вивьен получилось их объединить. Ее имя – само по себе торговая марка, родившаяся благодаря ее творческому таланту, и она не стесняется использовать его для других целей, которые теперь тесно взаимосвязаны.
Еще я хотела бы сказать, что Вивьен совершенно не похожа на других так называемых знаменитостей. Бывает, они требуют к себе особого внимания, они своенравные, могут слететь с катушек, насочинять неведомо что. Вивьен совершенно не такая. Она просит устраивать брифинги. Она умеет работать в команде, а этого едва ли будешь ждать от человека, который: а) так знаменит; б) так успешен; в) сам по себе личность. Она очень глубокий человек. По сути, Вивьен считает, что права человеку нужны, чтобы быть человеком и выражать себя, не важно – при помощи одежды или при помощи музыки, так что я считаю опасным недооценивать кого бы то ни было, считая, что у него не может быть мнения просто потому, что этот человек из якобы «неправильной» сферы. Напротив. И вот пример – Вивьен, добившаяся в своей области высокого положения, которое она при этом хочет использовать, чтобы внести свой вклад в решение важных спорных вопросов и заставить людей задуматься».
Джулиан Ассанж в футболке «Вивьен Вествуд/Джулиан Ассанж», 2012
Может показаться, что люди и дела, связанные с именем Вивьен, слишком разнообразны, но такой широкий спектр соратников – от Памелы Андерсон до принца Уэльского – имеет рациональное объяснение. Кроме того, нельзя не заметить связи между несколькими нашумевшими делами. Леонард Пелтиер сидит во флоридской тюрьме за преступление, которого, по признанию нескольких судебных инстанций, он не совершал и по которому не сохранилось улик. Брэдли Мэннинг, американский солдат и информатор «WikiLeaks», ныне известный под именем Челси Мэннинг, содержится в тюрьме за преступление, которое многие считают героизмом. Джулиан Ассанж живет в посольстве Эквадора. Вивьен верит в то, что политика может быть делом личным, и подрядилась помочь этим людям. «Мы познакомились на празднике в честь моего 41-летия в Норфолке, когда я находился под домашним арестом без предъявления обвинения, – рассказывает мне Ассанж. – Вивьен производила особое впечатление, и мне кажется, что своей харизмой она обязана убеждениям, страстной преданности делам справедливости и правды. Она придумала и выпустила футболку, чтобы собрать средства для «WikiLeaks», но сперва она продемонстрировала ее на показе, который проходил в Министерстве иностранных дел и по делам Содружества Великобритании, что весьма пикантно, поскольку это учреждение, – заявляет Ассанж, – не позволило мне спокойно перебраться в Эквадор, тем самым нарушив международный закон. Вивьен умеет добиться результата, потому что смотрит сквозь догмы. Она причиняет беспокойство; людей выводит из себя последовательность и серьезность, с которой она ведет свою политику. Им становится неуютно оттого, что она ко всему примешивает политику. Но политика окружает нас повсюду, и, если бы в мире не было таких несговорчивых людей, как Вивьен, мы бы никак не смогли изменить его к лучшему». Вивьен, как многие другие, верит, что доступ к информации – ключ к нормальному функционированию демократии и, бесспорно, к пониманию состояния окружающей среды, и по этой причине действия, предпринятые Мэннингом и Ассанжем, на ее взгляд, полностью оправданны. Фотографии обоих она помещала на футболках и использовала в изображениях на одежде, обычно помещая под ними жирным шрифтом слово «ПРАВДА». Она не обращает внимания на придирки, игнорирует проблемы, с которыми сталкивается, зато те люди, чьими делами она занимается, и те, кто их поддерживает, отвечают Вивьен искренней благодарностью. Вот письмо, которое написал мне из Государственного исправительного учреждения во Флориде Леонард Пелтиер:
«Мой номер 89637–132. Я индеец из племени лакота-анишнабе из Северной Дакоты. Когда меня привезли сюда, мне было 33 года, а сейчас мне уже 69! Многие годы мисс Вивьен сильно рисковала и прикладывала большие усилия, осуществляя различные проекты, чтобы помочь мне обрести свободу. Чтобы помочь мне, она привлекла своих друзей, коллег и высокопоставленных лиц. Мисс Ви предлагала некоторые творческие идеи, например рекламные кампании, она предложила нашить надпись «Леонард Пелтиер невиновен» (а я невиновен) прямо на бирки ее вещей. Я не писатель, но говорю от чистого сердца, так что, пожалуйста, поверьте мне. Я невиновный человек. Я очень благодарен таким людям, как Вивьен Вествуд, которые сопереживают другим людям, столкнувшимся с притеснениями, и принимают меры, чтобы привлечь общественное внимание к тому, что творится. Мисс Вивьен проявила большую смелость, у нее сердце великого воина. Я не раскидываюсь словами типа «смелость». Такого рода битвы никогда не проходят легко, они могут навредить дружбе, вашей жизни, карьере, даже здоровью! У моего народа есть старинная поговорка: «Достоинство человека определяется количеством его врагов». Мисс Ви – одна из храбрейших женщин, каких я знаю. Мисс Ви всегда дарила мне повод посмеяться, рассказывая истории из своей жизни и о своем опыте. Порой я так смеялся, что у меня прямо несколько дней болели бока. Смех – редкий дар в этом аду. Я всем сердцем пытаюсь найти способ показать ей, как искренне я ей благодарен. Поэтому я все это и пишу. Нужна храбрая душа, чтобы бороться за свободу. Она взяла на себя ответственность и предложила свое имя, подпись и репутацию – и это проявление храбрости. Так поступает в наши времена настоящий воин».
Благодаря делу Леонарда Пелтиера Вивьен и познакомилась с американской актрисой Памелой Андерсон. Впоследствии выяснилось, что Андерсон обожает наряды Вивьен и часто носит ее творения и что они обе ратуют за защиту окружающей среды, правда, Памела больше занимается защитой прав животных. Но после дела Пелтиера и «Климатической революции» Памела стала верной последовательницей и подругой Вивьен и Андреаса, выступив в лидирующей роли в трех их рекламных кампаниях. «Пэм на самом деле выкладывается полностью, – говорит мне Вивьен. – Она в каждом своем путешествии пользуется малейшей возможностью, чтобы поделиться своими мыслями или попытаться выполнить какую-нибудь из ее задач на местном уровне». Вот типичная для их общения легкомысленная записка, которую протянула мне через стол Вивьен во время одного из наших разговоров: «16-го я иду на шоу к Эллен [Дедженерес], – писала Памела в октябре 2013 года. – Можешь нарядить меня во все «политические» вещи, какие найдутся? Колготки, футболку, изменение климата, ассанж [так!], челси мэннинг. Во что-то дикое, странное и клевое в стиле панк-рок. Может, ты знаешь классного парикмахера, который может сделать мне большой ирокез?! Свободу Леонарду Пелтиеру! Все, что принесет результат!!! Жду любых идей. ПЭМ ххх». Это простая благодарность Вивьен за то, что она может свести воедино такие непохожие цели и задачи: попытаться соединить псевдо-Голливуд с современными политическими проблемами макрокосмического уровня, создать диалог между ними и способствовать положительному исходу. Как-то, когда дело Мэннинга в очередной раз было проиграно, и незадолго до того, как Вивьен занялась организацией последней дискуссии об «экоциде», она сказала мне: «Я никогда не расстраиваюсь из-за этого. Мы можем лишь стараться проявлять наши самые лучшие качества и делать все, на что способны. А иначе зачем просыпаться по утрам?»
Вивьен разворачивает свой плакат с надписью «Климатическая революция». Кадр из трансляции церемонии закрытия Паралимпийских игр в Лондоне, 2012
Данный текст является ознакомительным фрагментом.