Глава двенадцатая

We use cookies. Read the Privacy and Cookie Policy

Глава двенадцатая

1. Здесь и далее цитируется в переводе Н. Любимова (М.: Художественная литература, 1976).

2. M. Proust. Remembrance of Th ings Past / Пер. на англ. C. K. Scott Montcrief, Terence Kilmartin и Andreas Mayor. N.Y.: Vintage Books, 1982. Т. I. Р. 24. Все переводы Пруста на английский язык взяты из этого трехтомного издания. М. Пруст. По направлению к Свану, здесь и далее цитируется в переводе Н. Любимова.

3. N. Grimaldi. Proust, les horreurs de l’amour. Paris: Presses Universitaires de France, 2008.

4. Здесь и далее цитируется в переводе Н. Любимова: М. Пруст. Под сенью девушек в цвету. М.: Художественная литература, 1976.

5. Andr? Gide. Journal, 1889–1939. Paris: Gallimard, 1951. Т. I. Р. 691–692.

6. Этим и другими замечаниями я обязана Уильяму С. Картеру: William C. Carter. Proust in Love. New Haven, London: Yale University Press, 2006. Р. 100.

7. Ga?tan Picon. Lecture de Proust. Paris: Gallimard, 1995. Р. 31.

8. Andr? Aciman. The Proust Project. N.Y.: Farrar, Straus, and Giroux, 2004. Р. Х.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.