ВИЛЬФЛИНГЕН, 16 ОКТЯБРЯ 1968 ГОДА
ВИЛЬФЛИНГЕН, 16 ОКТЯБРЯ 1968 ГОДА
Вновь наступила осень; на столе передо мной пластина подсолнуха. Она большая, как диск, гениальное размещение сотен семян вокруг центра.
Достойна восхищения строгость расположения. Конечно, в нем всегда есть небольшие неправильности. Но они присутствуют даже в пчелиных сотах, считающихся образцом наиточнейшей работы.
Здесь мы имеем дело с отличием естественного круга, несовершенству которого отдает предпочтение художник, от круга математического, который совершенен.
Центр математического круга тоньше, чем могло бы проколоть самое тонкое острие; он нематериален, незрим.
Тем самым мышлению удалась абстракция, к которой механика самое большее приближается, но никогда не достигает. Любой механический круг является лишь грубым отображением математического. Поэтому нет ни одного колеса, ход которого производил бы совершенную прямую, сколь бы превосходным оно не было. При сильном увеличении становятся видимы зазубрины; всегда сохраняется также разница между реальной и идеальной осью. Она выражается в следе. Это — одна из причин того, что прогресс своей цели не достигает. Венка, которого однажды удостоился дух, никаким больше усилием не стяжать.
Ну, хорошо. Нам, стало быть, мешает то, что механический круг не достигает совершенства круга математического. Мы видим зазубрины, слышим стук колеса на дороге. Но почему в таком случае нас совсем не беспокоят погрешности круга естественного, например, пластины подсолнуха? Почему, созерцая органические неправильности, мы даже испытываем наслаждение?
Очевидно, органический центр содержит иной смысл, нежели центр механический. За механическим кругом, например, гончарным, в качестве типа стоит круг математический, чей центр можно определить самым точным образом. За органическим же центром, например, хризантемы либо медузы, мы предполагаем нечто иное, местоположение которого нужно не определять, а отгадывать. К этому стремится искусство, и потому круг художника отличается от круга математика. Органический центр тоже не пространен. В нем скрывается, еще лишенный качества, творческий потенциал.
В этой связи следует задуматься еще вот о чем: тот факт, что в механическом круге, как и вообще в технике, мы не достигаем идеального совершенства, всегда остается для нас мукой, но также и стимулом. Стук в колее нам мешает.
Еще более сильное недовольство охватывает нас, когда мы стараемся обмерить круг творения и определить его центр, как то происходит снова и снова. Математический и творческий центр несопоставимы; подсчет не сходится. Цифра ведет в пустоту; точность уничтожает гармонию.
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКДанный текст является ознакомительным фрагментом.
Читайте также
ВИЛЬФЛИНГЕН, 3 МАРТА 1968 ГОДА
ВИЛЬФЛИНГЕН, 3 МАРТА 1968 ГОДА С почтой пришла корона к «Pour le Merite», которая, согласно кабинетскому указу (я полагаю, Фридриха Вильгельма IV), может надеваться после пятидесяти лет рыцарства[615]. Невероятно, как такие вещи «проходят».В Хеппенхайм: «Дорогая Штирляйн, сегодня к
ВИЛЬФЛИНГЕН, 8 МАРТА 1968 ГОДА
ВИЛЬФЛИНГЕН, 8 МАРТА 1968 ГОДА Прилетали ушастые колибри, погружали изогнутые клювы в цветки гибискуса. Толстая женщина ловила их горстью, как мух, отрывала им головы и ощипывала. Потом боевые действия. Мимо пронесли доктора на носилках; он был ранен. В автобусе. Толкотня
ВИЛЬФЛИНГЕН, 17 ИЮЛЯ 1968 ГОДА
ВИЛЬФЛИНГЕН, 17 ИЮЛЯ 1968 ГОДА Поднявшись с постели, я увидел наверху в прихожей бабочку, павлиноглазку, бьющуюся в занавеске. Я взял ее в руку и открыл окно, чтобы освободить пленницу. Но для нее это кончилось плохо, ибо с крыши вспорхнул воробей и схватил ее, определив себе на
ВИЛЬФЛИНГЕН, 21 АВГУСТА 1968 ГОДА
ВИЛЬФЛИНГЕН, 21 АВГУСТА 1968 ГОДА Монсеньору Хориону[893]. «Сердечное спасибо за Ваше письмо от 14 августа. По нему действительно незаметно, что, как Вы пишете, "продолжается безостановочный упадок сил". Пусть их еще хватит на завершение "Фаунистики"[894].При этом я сразу обращаюсь
ВИЛЬФЛИНГЕН, 31 АВГУСТА 1968 ГОДА
ВИЛЬФЛИНГЕН, 31 АВГУСТА 1968 ГОДА Созревают орехи. Стаи ореховок[903], сибирских гостий, совершают налеты. Отъезд в Юберлинген, как каждый год, на день рождения Фридриха Георга. Из его студии вид над озером от Пфендера до самого Боданрюка. На водной поверхности лебеди, гагары[904],
ВИЛЬФЛИНГЕН, 12 ОКТЯБРЯ 1968 ГОДА
ВИЛЬФЛИНГЕН, 12 ОКТЯБРЯ 1968 ГОДА Дополнение к записи о дне рождения в 1966 году[912]: к чему ночное перебирание конфликтов, которые давно сгладились временем, и участники которых покоятся в могиле? Они еще при жизни простили нас, да и сами были не без греха и часто
ВИЛЬФЛИНГЕН, 15 ОКТЯБРЯ 1968 ГОДА
ВИЛЬФЛИНГЕН, 15 ОКТЯБРЯ 1968 ГОДА Что дольше биоса живет во времени? Среди прочего — его оснащение. Скорлупы и панцири, кости и зубы, оболочки и хомуты, каменные ядра и клеточные стенки. Каркасы из извести и кремня, конструкции из рога и слоновой кости. Как если бы долгого
ВИЛЬФЛИНГЕН, 16 ОКТЯБРЯ 1968 ГОДА
ВИЛЬФЛИНГЕН, 16 ОКТЯБРЯ 1968 ГОДА Вновь наступила осень; на столе передо мной пластина подсолнуха. Она большая, как диск, гениальное размещение сотен семян вокруг центра.Достойна восхищения строгость расположения. Конечно, в нем всегда есть небольшие неправильности. Но они
ВИЛЬФЛИНГЕН, 18 ОКТЯБРЯ 1968 ГОДА
ВИЛЬФЛИНГЕН, 18 ОКТЯБРЯ 1968 ГОДА Мрачный остров, добыча скудная. Из фумаролов[920] поднимался пар; в ручьях уже текла пресная вода, однако края еще были сернистыми. В расселинах поселились растения, флора солевых лугов, с ребристыми листьями; они протянули зеленую сеть по
ВИЛЬФЛИНГЕН, 20 ОКТЯБРЯ 1968 ГОДА
ВИЛЬФЛИНГЕН, 20 ОКТЯБРЯ 1968 ГОДА Когда я сажаю на лугу три дерева очень близко друг к другу, они не только будут образовывать группу, но и вступят во взаимосвязь. Обращенным внутрь ветвям они позволят зачахнуть, а наружные опустят до самой земли.В этом выражается присущая
ВИЛЬФЛИНГЕН, 24–25 ОКТЯБРЯ 1968 ГОДА
ВИЛЬФЛИНГЕН, 24–25 ОКТЯБРЯ 1968 ГОДА Пересекаешь луг одуванчиков, переступаешь через пограничный забор, шагаешь дальше по лугу асфоделей, даже не подозревая, что тем временем сломал себе шею.Пожалуй, не все так просто. В религиях есть свои станции для смены лошадей. У
ВИЛЬФЛИНГЕН, 12 НОЯБРЯ 1968 ГОДА
ВИЛЬФЛИНГЕН, 12 НОЯБРЯ 1968 ГОДА «Глубокоуважаемый господин Ханке, в области немецких орхидей можно, вероятно, найти гораздо более знающих людей, чем я. Даже не догадываюсь, чем я приобрел эту репутацию. Вам, вероятно, известно, что существует журнал для любителей орхидей. В
ВИЛЬФЛИНГЕН, 28 НОЯБРЯ 1968 ГОДА
ВИЛЬФЛИНГЕН, 28 НОЯБРЯ 1968 ГОДА Ноябрь, с самого раннего утра туман, меланхолия. Обращение к старым авторам снова помогло. Там находишь не только постоянные обретения, но все еще и неожиданности. Я выписал из «Морфологии» Гёте:«Между тем я целиком посвятил себя остеологии,
ВИЛЬФЛИНГЕН, 30 НОЯБРЯ 1968 ГОДА
ВИЛЬФЛИНГЕН, 30 НОЯБРЯ 1968 ГОДА Почта: и в ноябре больше, чем я осиливаю. Я мог бы провести день за чтением и ответами на письма, однако выкраиваю себе для этого два-три часа во второй половине дня. Если накапливается слишком много, я посвящаю корреспонденции день. Тем не
ВИЛЬФЛИНГЕН, 12 ДЕКАБРЯ 1968 ГОДА
ВИЛЬФЛИНГЕН, 12 ДЕКАБРЯ 1968 ГОДА Уже много дней, вследствие редкого сочетания тумана и мороза, лежит иней. Леса заколдованы; пара штауффенбергских лип, которые я вижу со своего рабочего места, каждое утро радует меня.При этом за все эти дни ни разу не появилось солнце;