Небытие — врачует?
* * *
Небытие — врачует?
Не верю я сему,
ведь мертвому лекарства
пожалуй, ни к чему.
Небытие — взыскует
невыплату долгов?
Но в этой бухгалтерии
я не держу счетов.
* * *
Is Heaven a physician?
They say that He can heal;
But medicine posthumous
Is unavailable.
Is Heaven an exchequer?
They speak of what we owe;
But that negotiation
I` m not a party to.
Данный текст является ознакомительным фрагментом.
Выезд в небытие Утром швестер Моника вкатила в палату кровать на колесах и предложила больному перевалиться со своего ложа на это: пора ехать на операцию. Он признался сестре, что хочет выкурить последнюю сигарету. Она сама была курящая и его понимала.— Хорошо, — сказала
Выезд в небытие Утром швестер Моника вкатила в палату кровать на колесах и предложила больному перевалиться со своего ложа на это: пора ехать на операцию. Он признался сестре, что хочет выкурить последнюю сигарету. Она сама была курящая и его понимала.– Хорошо, – сказала
Выезд в небытие Утром швестер Моника вкатила в палату кровать на колесах и предложила больному перевалиться со своего ложа на это: пора ехать на операцию. Он признался сестре, что хочет выкурить последнюю сигарету. Она сама была курящая и его понимала.– Хорошо, – сказала
Очаровательное небытие «О чем Вам рассказать? В Париже чудные туалеты? Сами знаете. Моя трубка лишена общего интереса. Жизнь, кажется, тоже. Я старею и сдаю. Это в порядке вещей», — пишет Эренбург в своих первых письмах из Парижа в Россию. «Здесь все то же — то есть фантомы,
Ушедшие в небытие Фонарщики На город спускалась вечерняя мгла. В домах засветились окна, на трамваях засверкали сигнальные огоньки. Изредка проносились автомобили с зажжёнными фарами. И несмотря на все эти отдельные светлые пятнышки, город погружался во тьму.Я стою в
10 В туманное небытие Врет, как очевидец. Русское
ВРЕМЯ ВРАЧУЕТ РАНЫ Но прошлое, лежащее у ног, Просыпалось сквозь пальцы, как песок, И быль живая поросла быльем, Беспамятством, забвеньем, забытьем. В. Шаламов Евгения Осиповна Червонобродова оказалась в числе первых, о ком я подумал, кого я вспомнил, возвращаясь мыслью к