Элизиум — он близко…
Элизиум — он близко…
Элизиум — он близко,
в гостиной, в двух шагах,
где ждет тебя любимый,
блаженство или крах.
Остаться твердой — подвиг,
когда уловит слух
шагов знакомых поступь
и легкий двери стук!
* * *
Elysium is far as to
The very nearest room,
If in that room a friend await,
Felicity or doom.
What fortitude the soul contains,
That it can so endure
The accent of a coming foot,
The opening of a door!
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКДанный текст является ознакомительным фрагментом.
Читайте также
Четверг, 13 мая 2010 года Совсем близко к дому. О том, по чему я буду скучать
Четверг, 13 мая 2010 года Совсем близко к дому. О том, по чему я буду скучать Идеальная погода закончилась во вторник вечером, вслед за грозой налетел ледяной южный ветер (бррр!). Вчера ветер достиг штормовой силы, но сегодня спал до 30 узлов, и мы полетели по волнам, усилившимся
Элизиум «Угрешской лиры»
Элизиум «Угрешской лиры» Архимандрит Пимен (Благово) Архимандрит Пимен (Дмитрий Дмитриевич Благово, 1828–1897), известный русский духовный писатель, автор книг: «Исторический очерк Николаевского Угрешского общежительного мужского монастыря» (1872), «Духовные
Элизиум «Угрешской лиры»
Элизиум «Угрешской лиры» Архимандрит Пимен (Благово) Архимандрит Пимен (Дмитрий Дмитриевич Благово, 1828–1897), русский духовный писатель, автор книг: «Исторический очерк Николаевского Угрешского общежительного мужского монастыря» (1872), «Инок» (1873–1874), «Рассказы бабушки.
ИМ ПОСЧАСТЛИВИЛОСЬ ЗНАТЬ ЕЕ БЛИЗКО
ИМ ПОСЧАСТЛИВИЛОСЬ ЗНАТЬ ЕЕ БЛИЗКО РодственникиЗа все годы, напомню, нашу героиню посетило более миллиона человек, приехавших из разных уголков земли. У каждого своя проблема, свой вопрос. Она никому не отказывала и любила повторять, что все приходящие – ее дети,
Через полюс — совсем близко
Через полюс — совсем близко Понятие соседства между государствами в нынешний век подверглось существенному изменению. Научно-техническая революция, колоссальный взлет человечества в развитии авиации, морского и наземного транспорта, средств связи превратили
18. Москва близко
18. Москва близко В столицу я отправился вместе с Марией сразу после празднования Дня Красной Армии. Его отмечали в этом году широко и торжественно. Многие десятки тысяч воинов были награждены орденами и медалями, на вечерах и собраниях вспоминали павших в боях за честь и
В эвакуации Фаина Раневская снялась в нескольких фильмах, но к сожалению ни один из них и близко не дотягивал до «Ивана Грозного».
В эвакуации Фаина Раневская снялась в нескольких фильмах, но к сожалению ни один из них и близко не дотягивал до «Ивана Грозного». Первой была картина Леонида Лукова «Александр Пархоменко», снятая в 1942 году. Раневская играет там тапершу, о которой в сценарии была всего
«Мы уже близко»
«Мы уже близко» Всё слышнее, особенно по ночам, весенняя капель. Приходит апрель, и в сумерках наступающего весеннего вечера раздаётся предпасхальный благовест колоколов на костёле монастыря Бернардинов, Сегодня — «вельканоц»: Христос должен восстать из мёртвых. Но в
Близко и далеко
Близко и далеко Тихо падает крупный влажный снег. Коснувшись земли, он сразу исчезает, и земля остается мокрой, скользкой, а трава блестит, точно отлакированная. Но на досках, которыми укреплены стенки окопов и пулеметных гнезд, на камнях развалин, на шапках и ватниках
V. Близко и далеко
V. Близко и далеко 1«Дядя Федор» был переведен, Эдуард побывал в Финляндии. Эти два важных для меня события свершились. Были переведены и другие его книги, да и письма начали ходить между Хельсинки и Москвой после нашей встречи регулярно. Успенский расспрашивал и о моих
Иосифу Бродскому – post mortem – в Элизиум. К 75-летию
Иосифу Бродскому – post mortem – в Элизиум. К 75-летию Он умер в январе, в начале года. Под фонарем стоял мороз у входа. Не успевала показать природа ему своих красот кордебалет. От снега стекла становились уже. Под фонарем стоял глашатай стужи. На перекрестках замерзали лужи. И
«Что близко мне, что дорого»
«Что близко мне, что дорого» Ира Гончар, 14 лет Называю я своей Родиной То, что близко мне, то, что дорого. Здесь, в краю родном, небо голубей, Ну а в небе том солнышко родней. Все люблю я здесь: сопки и леса, Летом мне мила на траве роса. Ну а в той траве одуванчики Нарядились в
Ночью («Не спишь, и так близко, так ясно…»)[660]
Ночью («Не спишь, и так близко, так ясно…»)[660] Не спишь, и так близко, так ясно, Так тихо, нежданно, без слов: «О, вспомни, пойми — все напрасно: Ты проклят на веки веков». Молчанье. Глаза закрываю. Бежать? — Но куда убегу? И плачу, и что-то считаю, И все сосчитать не