Часть XII. Дом хилтонов

Часть XII. Дом хилтонов

Глава 1. Жизнь в поместье

Глава 2. «Слива сушеная!»

Глава 3. Выяснение отношений

Интервью: Кэрол Уэллс Дохени – 8 и 12 марта, 15 июня 2012; Норин Нэш Сигл – 10 апреля 2012; Анна Фрагатос – 5 июля, 3 августа, 2 сентября и 11 октября 2012; Уильям П. «Билл» Келли – 19 и 20 июля 2012; Фрэнсес Келли «Фрэн» Фосетт Петерсон – 20, 22 и 24 июля, 3 августа 2012; Хелен Ламм – 25 июля 2012; Дебби Рейнольдс – 2 августа 2012; Филлис Дэвис Брэдли – 15 и 16 октября, 4 и 6 ноября 2012.

Книги: Hilton C.N. Be My Guest; Building the Cold War: Hilton International Hotels and Modern Architecture. Chicago: The University of Chicago Press; Bolton W. The Silver Spade.

Статьи: Hilton: The Stuff of a Hotel Man // Nesweek. 1954. September 27; Hotels – U.S. Business // Time. 1963. July 19.

Официальные документы: Codicil to Last Will and Testament of Conrad Nicholson Hilton» – April 1, 1947; «Last Will and Testament of Conrad Nicholson Hilton» – October 31, 1973 «Miscellaneous file notes from «Zsa Zsa Gabor Plaintiff vs. Fawcett Publications, Ink.» – November, 1960; «Deposition of Zha Zha Gabor O’Hara» – June 14, 1979; July 9 and 10, 1979; «Deposition of Frances Kelly Hilton» (19 October 1979); «Deposition of Costance Francesca Hilton» – September 12, 13 & 14, 1979.

Приглашение на празднование годовщины брака Конрада Хилтона и Фрэнсес Хилтон, состоявшееся 21 декабря 1977 в Каза Энкантадо, было любезно предоставлено мне Стэллой Келли.

Телевизионные программы: «Biography – Conrad Hilton», CNBC – 2010; «Larry King Live», interview witn Zsa Zsa Gabor – November 26, 1991; «Conrad Hilton – Innkeeper to the World», Arts & Entertainment, 2005; «The Hiltons», Arts & Entertainment, 2005; «Phil Donahue», interview with Zsa Zsa Gabor – August 10, 1971.

Комментарии

Разговор между Филлис Дэвис Брэдли и Фрэнсес Келли после появления Жа-Жа Габор на вечере 21 декабря 1977 года восстановлен по рассказу Филлис Дэвис Брэдли. Для описания этого вечера был очень важен и рассказ Эвелин Фрагатос своей дочери Анне. С разрешения Анны Фрагатос я воспользовался ее неопубликованной рукописью The Gabors Of Their Time.

Все высказывания в разговоре Жа-Жа Габор с Конрадом Хилтоном в главе 3 приводятся по ее показаниям, данным 9 июля 1979 года. Деловой партнер Конрада, который при этом присутствовал, пожелал остаться неназванным.

Глава 4. Баррон, Эрик и Франческа

Глава 5. Идея Франчески

Глава 6. Великое приключение

Глава 7. Понять Жа-Жа

Интервью: Кэрол Уэллс Дохени – 8 марта 2012; Норин Нэш Сигл – 2 и 10 апреля 2012; Анна Фрагатос – 5 июля 2012; Майрон Харпол – 15, 17 и 20 августа 2012; Филлис Дэвис Брэдли – 15 и 16 октября, 4 и 6 ноября 2012; Стэлла Келли – 20, 22 и 24 июля 2012; Патрисия Брэгг – 17 сентября 2012; Вирджиния (Джинни) Тангалакис – 24 сентября 2012.

Книги: Dabney T.E. The Man Who Bought The Waldorf; Houghton Comfort M. Conrad N. Hilton – Hotellier.

Статьи: Lester P. When This Hotel Barron Says He’Staying at the Hilton, That Means He’1l Be at Home // People. 1981. September 28; Anderson C.P. The Barron of Las Vegas is a Buttoned-Down Hilton… // People. 1975. September 8; Welkos R. Francesca Hilton Turns Her Topsy-Turvy Life into Stand-up // Los Angeles Times. 2008. August 3.

Официальные документы: «Deposition of Costance Francesca Hilton» (September 12, 13 & 14, 1979); «Deposition of William Barron Hilton» (September 24,1979); «Deposition of Frances Kelly Hilton» (October 19, 1979); «Constance Francesca Hilton v. Frances Kelly Hilton, [original filing]» (March 13, 1979); «Francesca Hilton v. Frances Kelly Hilton, [First Amended Contest of Purported Will» (March 13, 1980). Miscellaneous file notes from «Zsa Zsa Gabor Plaintiff vs. Fawcett Publications, Ink.» – November, 1960; «Contestant Constance Francesca Hilton’s Responces to Defendants William Barron Hilton and James E.Bates Interrogatories» – May 29, 1979; «Deposition of Sari Zha Zha Gabor O’Hara» – July 10, 1979; «Sworn Declaration of Robert D. Walker» – September 13, 1980; «Declaration of Myron Harpole» – July 29, 1982.

Телевизионные программы: «Intimaye Portrait – Eva Gabor» – February 1, 1998.

Комментарии

Все высказывания Франчески Хилтон и Конрада Хилтона в главе 5 приводятся по показаниям Констанс Франчески Хилтон от 2 сентября 1979 года.

Разговоры Билла Келли с Конрадом Хилтоном, Барроном и Эриком в главе 6 восстановлены по рассказу Келли.

Подробности ланча, на котором присутствовали Жа-Жа Габор, Эвелин Фрагатос, Фрэнсес Келли и Мэрилин Хилтон, заимствованы из неопубликованной рукописи Анны Фрагатос The Gabors Of Their Time.

Глава 8. Врата смерти

Глава 9. Конрад Хилтон. Да упокоится его душа

Глава 10. Так, как хотел он

Интервью: Анна Фрагатос – 5 июля, 3 августа, 2 сентября и 11 октября 2012; Филлис Дэвис Брэдли – 15 и 16 октября, 4 и 6 ноября 2012; Стэлла Келли – 20, 22 и 24 июля, 3 августа 2012.

Книги: Houghton Comfort M. Conrad N. Hilton – Hotellier; Dabney T.E. The Man Who Bought The Waldorf; Oppengeimer J. House of Hilton.

Статьи: Wrubel R. Rumors at the Inn: The Wall Street Sharks Are Circling Hilton Hotels, Eager to Break up The Family Dynasty // Financial World. 1989. April 4.

Официальные документы: «Contestant Constance Francesca Hilton’s Responces to Defendants William Barron Hilton and James E. Bates Interrogatories» – July 20, 1979; «Last Will and Testament of Conrad Nicholson Hilton» – October 31, 1973; «Codicil to Last Will and Testament of Conrad Nicholson Hilton» – April 1, 1947; «Constance Francesca Hilton v. Frances Kelly Hilton» [original filing] – March 13, 1979; «Francesca Hilton v. Frances Kelly Hilton, [First Amended Contest of Purported Will» (13 March 1980); «Deposition of Frances Kelly Hilton» (19 October 1979); «Deposition of James E.Bates» – September 20, 1979; «Deposition of Sari Zha Zha Gabor O’Hara» – July 10, 1979.

Кроме того, я использовал «List of Secondary Beneficiaries of Conrad N. Hilton Foundation», в котором указываются более 200 благотворительных организаций, в основном католические, которым завещались определенные суммы денег в завещании Конрада Хилтона.

Телевизионные программы: «Conrad Hilton – Innkeeper to the World», Arts & Entertainment, 2005; «Biography – Conrad Hilton», CNBC, 2010; «Larry King Live», interview witn Zsa Zsa Gabor – November 26, 1991; «Phil Donahue», interview with Zsa Zsa Gabor – August 10, 1971.

Комментарии

Подробности попытки Жа-Жа Габор повидаться с Конрадом взяты из рассказа Филлис Дэвис Брэдли, которая была этому свидетельницей, из показаний Жа-Жа Габор от 10 июля 1979 из ее автобиографии One Lifetime Is Never Enough, а также из неопубликованной рукописи Анны Фрагатос The Gabors Of Their Time.

Все пункты завещания Хилтона, упоминаемые в главе 10, взяты из Last Will and Testament of Conrad Nicholson Hilton. 1973. October 31.