Биографические сведения

Биографические сведения

Абцуг, Роберт – консультант авторов книги, работает на кафедре еврейских исследований Одр и Бернарда Рапопортов Техасского университета, г. Остин; автор книг Inside the Vicious Heart: Americans and the Liberation of Nazi Concentration Camps и America Views the Holocaust 1933–1945.

Адамс, Томас – бывший исполнительный директор Христианской ассоциации молодых людей в районе Атланты, где в 70-х годах Марк Дэвид Чэпмен работал консультантом.

Адлер, Рената – автор романов Speedboat и Pitch Dark и мемуаров Gone.

Аккерман, Майк – сосед Дж. Д. Сэлинджера.

Александер, Пол – консультант авторов книги, автор биографий Дж. Д. Сэлинджера, Сильвии Плат, Джеймса Диана и Энди Уорхола.

Анастас, Бенджамин – автор мемуаров Too Good to Be True и романов Underachiever’s Diary и The Faithful Narrative of a Pastor’s Disappearance.

Анру, Джон К. – профессор Университета Невады, Лас-Вегас, автор книги J. D. Salinger’s “The Catcher in the Rye”.

Апдайк, Джон– автор более пятидесяти книг, в том числе получивших Пулитцеровскую премию Rabbit Is Rich и Rabbit at Rest; умер в 2009 году.

Балкоски, Джозеф – главный историк Национальной гвардии штата Мэриленд, автор нескольких книг о высадке в Нормандии, в том числе книги Omaha Beach.

Барр, Дональд – преподавал в Колумбийском университете и был директором нью-йоркской Далтоновской школы. Был литературным редактором журнала Tomorrow и часто писал для New York Times Book Review, Saturday Review и Cosmopolitan. Умер в 2004 году.

Бейкер, Карлос – автор биографий Эрнеста Хемингуэя и Перси Биши Шелли; умер в 1987 году.

Бейкер, Милтон Дж. – в 1928 году основал Военную академию Вэлли-Фордж, которую возглавлял до 1971 года; умер в 1976 году.

Бейли, Блейк – лауреат Премии национального кружка литературных критиков, которую получил за биографию Джона Чивера; автор биографий писателей Ричарда Йитса и Чарльза Джексона.

Беллоу, Джим – работал редактором в газете New York Herald Tribune с 1961 по 1967 год, затем стал редактором Entertainment Tonight и исполнительным директором ABC News: World News Tonight; автор книги The Last Editor; умер в 2009 году.

Беннетт, Эдвард Джексон – издатель и редактор газеты.

Берг, А. Скотт – автор биографий Максвелла Перкинса (за которую он получил Национальную книжную премию), Чарльза Линдберга (за которую он получил Пулитцеровскую премию) и сравнительно недавно изданной биографии Вудро Вильсона.

Бергер, Нэш К. – тридцать лет работал в редакции New York Times Book Review и написал книгу The Road to West 43rd Street. Умер в 1996 году.

Бёрк, Фрэнк П. – командовал пехотой с момента высадки на участке Юта до конца Второй мировой войны. Умер в 1978 году.

Бёрнетт, Уит – в Колумбийском университете вел курс написания рассказов, на котором занимался Дж. Д. Сэлинджер; в 1931 году стал одним из основателей журнала Story и редактировал этот журнал до прекращения издания в 1967 году (позднее журнал был воссоздан). Умер в 1973 году.

Билл, Тони – продюсер удостоенных Премий Академии фильмов The Sting, Taxi Driver и других фильмов.

Биркертс, Свен – литературный критик и эссеист, автор нескольких книг, посвященных литературной критике, в том числе книги The Gutenberg Elegies.

Бич, Джон Б. – во время Второй мировой войны был лейтенантом, служившим в Первой пехотной дивизии, где командовал взводом.

Блау, Элеанор – долгие годы освещала искусства, культуру и кинофильмы в New York Times.

Блейкли, Г. У. – в годы Второй мировой войны – командир дивизии, в 1944–1946 годах командовавший Четвертой пехотной дивизией. В 1945 году получил звание генерал-майора. Умер в 1946 году.

Блейни, Ширли – корреспондент газеты Виндзорской старшей школы; интервью, которое она взяла у Дж. Д. Сэлинджера, появилось в газете Daily Eagle, г. Клермонт, Нью-Гэмпшир.

Блотнер, Джозеф Л. – соавтор книги The Fiction of J. D. Salinger.

Боган, Луиза – поэтесса, многие годы работавшая в New Yorker редактором и критиком поэзии; во время Второй мировой войны получила несколько стихотворений Дж. Д. Сэлинджера. Умерла в 1970 году.

Бойнтон, Роберт – директор хранилища литературных репортажей в Нью-Йоркском университете, автор книги The New Journalism.

Болдуин, Хэнсон У. – долгое время был редактором военного раздела газеты New York Timеs; автор более десятка книг по истории войн и военно-морского флота и военной политики; умер в 1991 году.

Браун, Андреаc – владелец магазина Gotham Book Mart.

Браун, Стивен – лауреат Пулитцеровской премии как освещающий внутренние проблемы США корреспондент газеты Los Angeles Times; в настоящее время – репортер и редактор в агентстве Associated Press.

Браун, Хаймен – радио– и телепродюсер, создавший передачу CBS Radio Mystery Theater; сдавал Сэлинджеру дом в Вестпорте, Коннектикут, в котором был написан роман «Над пропастью во ржи». Умер в 2010 году.

Брейди, Томас Ф. – журналист.

Брукс, Ричард – журналист, пишущий для газеты Guardian.

Бутвелл, Сьюзен Дж. – репортер газеты Valley News, г. Вест-Лебанон, Нью-Гэмпшир; в настояшее время – старший сотрудник-специалист по стратегическим связям в Дартмут-колледже.

Бэррон, Джеймс – долгие годы работал репортером в газете New York Times.

Вайнгартен, Марк – автор книг The Gang That Wouldn’t Write Straight и From Hipsters to Gonzo.

Вальцер, Майкл – почетный профессор политических наук в отставке, Принстонский университет; в числе его книг – What It Means to Be an American и The Company of Critics.

Вандербильт, Глория – друг детства Уны О’Нил, наследница крупного состояния и заметная фигура в обществе.

Вандесфорд, Боб – во время Второй мировой войны служил в Четвертой пехотной дивизии; впоследствии стал художником рекламы; умер в 1990 году.

Вебер, Майлс – профессор университета Энленд, Огайо. Автор книг Consuming Silences: How We Read Nonpublication и Middlebrow: Annoyances: American Drama in the 21st Century.

Венке, Джон – профессор Государственного университета Солсбери, Мэриленд, автор книги J. D. Salinger: A Study of the Short Fiction.

Вестофф, Лесли Олдридж – был репортером New York Times.

Вешлер, Лоренс – автор многих книг, в том числе Everything That Rises: A Book of Convergences.

Виганд, Уильям – литературный критик, профессор английского языка в Государственном колледже Сан-Франциско.

Видал, Гор – романист, эссеист, драматург и журналист; автор романов Burr, Myra Breckinridge, Lincoln, Palimpsest. Сборник очерков Видала America был удостоен Национальной книжной премии; умер в 2012 году.

Винер, Джон – профессор истории в Калифорнийском университете, г. Ирвин; автор книг Come Together: John Lennon in His Time и Gimmie Some Truth: The John Lennon FBI Files.

Врис, Питер де – штатный автор журнала New Yorker с 1944 по 1967 год; написал много сатирических романов, в том числе But Who Wakes the Bulger? The Blood of Lambs и Madder Music; умер в 1993 году.

Вулф, Том – сыграл ключевую роль в становлении «нового журнализма». Автор многих книг, в том числе The Electric Kool-Aid Acid Test, The Right Stuff, и нескольких романов, в том числе The Bonfire of Vanities.

Гамильтон, Йэн – основатель влиятельных британских поэтических журналов Review и New Review. Автор нескольких поэтических книг, в том числе The Visit и Sixty Poems. Написал биографии Роберта Лоуэлла, Мэтью Арнольда и Дж. Д. Сэлинджера, а также книги Against Oblivion: Some Lives of the Twentieth-Century Poets. Умер в 2001 году.

Гвинн, Фредерик Л. – соавтор книги The Fiction of J. D. Salinger.

Гейсмар, Максуэлл – критик, автор книг American Moderns: From Rebellion to Conformity, a Mid-Century View of Contemporary Fiction и Reluctant Radical: A Memoir. Умер в 1979 году.

Геллхорн, Марта – долгое время была военным корреспондентом; автор многих книг, в том числе The Heart of Another. В начале 40-х годов была женой Эрнеста Хемингуэя. Умерла в 1998 году.

Герсдорфф, Рудольф Кристоф фон – начальник штаба Седьмой германской армии во время Второй мировой войны; умер в 1980 году.

Геффен, Дэвид – в 1970 году создал компанию Asylum Records, а в 1980 году – Geffen Records; один из трех основателей кинокомпании Dream Works SKG.

Глейк, Элизабет – была рецензентом книг в журнале Time; в настоящее время – исполнительный редактор журнала People.

Годбро, Джерард Л. – психиатр из Нью-Гэмпшира.

Голдстейн, Сэнфорд – переводчик японской литературы и автор многих статей о Дж. Д. Сэлинджере.

Гондер, Ричард – сосед Дж. Д. Сэлинджера по комнате в Военной академии Вэлли-Фордж.

Гопник, Адам – автор нескольких книг, в том числе Paris to the Moon; штатный автор журнала New Yorker.

Граустарк, Барбара – редактор New York Times, до того – журналистка, работавшая в журнале Newsweek.

Грин, Джордж Доуз – писатель и актер. Автор романа The Juror. Снимался в телесериале The Moth.

Гробел, Лоуренс – автор книг о Трумене Капоте, Аль Пачино, Джоне Хастоне и Марлоне Брандо.

Гросс, Джерольд – издатель и литературный агент, работает в издательствах Harcourt, Brace и Pantheon Books; старший вице-президент Macmillan Company.

Грюнвальд, Генри – управляющий редактор журнала Time; умер в 2005 году.

Гудмен, Энн – писатель, рецензент книг, сотрудничала со многими периодическими изданиями, в том числе с журналами Harper’s и New Republic, в котором она опубликовала важный очерк о романе «Над пропастью во ржи» под названием «До безумия озабоченный детьми».

Гуэр, Джон – автор более двух десятков пьес, в том числе Six Degrees of Separation, которая была удостоена Премии Оби, и The House of Blue Leaves, которая получила четыре премии Тони. В 2003 году был удостоен Премии Фонда PEN/Laura Pels в области драматургии.

Гюрджис, Стивен – автор нескольких пьес, в том числе Jesus Hopped the A Train и The Motherfucker with the Hat, которая была номинирована на шесть премий Тони. Он писал для таких телешоу, как NYPD Blue и The Sopranos.

Дейцлер, Ричард – однокурсник Дж. Д. Сэлинджера по Урсинус-колледжу, Колледжвилль, Пенсильвания.

Джейсон, Гарви – совладелец магазина редких книг Mystery Pier Books в Западном Голливуде.

ДеЛилло, Дон – автор более 10 книг, в том числе Underworld, White Noise и Mao II.

Джонс, Джек – журналист, автор книги Let Me Take You Down, биографии Марка Дэвида Чэпмена.

Джонс, Чарисс – национальный корреспондент газеты USA Today.

Джонсон, Бернейс Фитч – бывший городской клерк в Корнише, Нью-Гэмпшир.

Джонсон, Герден Ф. – полковник, автор истории участия Двенадцатой пехотной дивизии армии США во Второй мировой войне.

Джонсон, Эллиот – во время Второй мировой войны был лейтенантом в Четвертой пехотной дивизии.

Дзедзима, Кэти – в прошлом репортер газеты New York Times, в настоящее время старший корреспондент-редактор агентства Associated Press.

Дидион, Джоан – романистка, автор нехудожественных произведений, литературный критик; часто писала для New York Review of Books. В числе ее книг – Slouching Towards Bethlehem, Play It As It Lays, The Whire Album и The Year of Magical Thinking (последняя книга получила в 2005 году Национальную книжную премию).

Дин, Джон – с июля 1970 по апрель 1973 года был юристом Белого дома и главным свидетелем на слушаньях по Уотергейтскому скандалу. После этого был инвестиционным банкиром и написал несколько книг, в том числе Conservatives Without Conscience и Blind Ambition.

Дод, Морин – ведет в New York Times колонку, за которую удостоена Пулитцеровской премии.

Драйфаут, Джон – автор книги The Work of Augustus Saint-Gaudens.

Доктороу, Э. Л. – автор многих романов, в том числе Billy Bathgate, Ragtime и The Book of Daniel. Удостоен Национальной книжной премии, двух Премий PEN/Фолкнер и трех Премий Национального кружка критиков книг. Преподает в Нью-Йоркском университете.

Дуглас, Клэр – клинический психолог и психоаналитик школы Юнга, с 1992 года – аналитик-наставник и руководитель в Институте К. Г. Юнга в Лос-Анджелесе. Автор книги Translate This Darkness: The Life of Christiana Morgan. Читает лекции и пишет книги и статьи о Юнге и психологии женщин. В 1953–1967 годах была второй женой Дж. Д. Сэлинджера. Мать двоих детей Сэлинджера.

Дьюдар, Хелен – критик культуры и журналистка, работавшая со многими газетами, в том числе с Chicago Tribune; умерла в 2002 году.

Итали, Хиллел – репортер агентства Associated Press.

Йитон, Бертран – художник, друг Дж. Д. Сэлинджера.

Йорк, Пэт – фотограф.

Казин, Альфред – влиятельный нью-йоркский литературный критик, автор многих книг, в том числе New York Jew, A Writer’s America и Writing Was Everything. Умер в 1998 году.

Какутани, Мичико – ведущий литературный критик в газете New York Times; в 1998 году получила Пулитцеровскую премию за критику.

Каллаги, Роберт – юрист нью-йоркской юридической фирмы Satterlee, Stephen, Burke & Burke. Был главным юристом в нескольких важных процессах, связанных с трактовкой Первой поправки к Конституции США и закона об авторском праве, в том числе представителем защиты Йэна Гамильтона в одном из процессов по иску Дж. Д. Сэлинджера. Умер в 2006 году.

Канкел, Томас – автор книг Genius on Disguise: Harold Ross of the New Yorker и Letters from the Editor: The New Yorker’s Harold Ross.

Капп, Айза – литературный критик.

Карвахаль, Дорин – журналистка, работавшая на New York Times и другие периодические издания, автор книги The Forgetting River.

Карран, Джон – репортер агентства Associated Press; умер в 2011 году.

Квинн, Джуди – художница из Кении, ныне проживающая в США.

Кейрон, Гленн Гордон – создатель телешоу Moonlighting и Medium; был также продюсером и режиссером ряда других шоу, в том числе Remington Steele.

Кершо, Алекс – автор трех книг о Второй мировой войне: The Bedford Boys, The Longest Winter и The Few: The American «Knights of the Air» Who Risked Everything to Fight in the Battle of Britain, а также биографий Роберта Капы и Джека Лондона.

Кинан, Джон – служил с Сэлинджером в контрразведке во время Второй мировой войны; до выхода на пенсию в 1978 году был шефом Нью-Йоркской городской службы детективов.

Кларк, Марша – главный обвинитель в процессах об убийствах, совершенных О. Дж. Симпсоном и Робертом Бардо, застрелившим Ребекку Шеффер.

Кларксон, Майкл – писатель, специализирующийся на темах страха и стресса.

Климан, Вернер – сослуживец Дж. Д. Сэлинджера. Автор книги From Dachay to D-Day.

Корки, Пол – автор, сотрудничавший с журналом People.

Костелло, Дональд – заслуженный профессор в отставке университета Нотр-Дам, автор оказавшего большое влияние очерка «The Language of ‘The Catcher in the Rye’».

Коун, Аннабелл – преподаватель французского языка в Дартмут-колледже.

Крауфорд, Кэтрин – литературный агент и редактор книги If You Really Want to Hear About It: Written on J. D. Salinger and His Work.

Крим, Симор – писатель и критик. Автор книг Views of a Nearsighted Cannoneer, Manhattan, Stories of a Great City и Maugham the Artist. Умер в 1989 году.

Круз, Линдси – актриса, сыгравшая главные роли в фильмах House of Hearts, Places in the Heart и во многих других фильмах и спектаклях.

Кьюбика, Крис – один из редакторов книги Letters to J. D. Salinger.

Лакайо, Ричард – автор, сотрудничавший с журналом Time.

Леваль, Пьер Н. – судья Апелляционного суда США по Второму округу.

Левин, Пол – литературный критик.

Леггетт, Джон – автор книги Ross and Tom: Two American Tragedies и биографии Уильяма Сарояна. В 1950–1960 годах был редактором и директором по связям с общественностью в издательстве Houghton Mifflin. C 1960 по 1967 год был редактором в издательстве Harper & Row.

Леннон, Джон – участник группы the Beatles, выпустивший несколько сольных альбомов до того, как был убит.

Линн, Стефан – хирург, оперировавший раненного Марком Дэвидлом Чэпменом Джона Леннона. Директор отделения экстренной хирургии в больнице Сейнт Люк-Рузвельт в Нью-Йорке.

Лиш, Гордон – романист, прежде работал редактором в издательстве Knopf и редактором художественной литературы в журнале Esquire. В 1977 написал рассказ, который молва поначалу приписывала Дж. Д. Сэлинджеру.

Лобрано, Гас – редактор художественных произведений в журнале New Yorker, издавший многие рассказы Сэлинджера, которые появились в этом журнале.

Лонгстрет, Т. Моррис – критик, сотрудничавший с газетой Christian Science Monitor, романист. Написал ряд романов о районе Адирондак, в том числе Mac of Placid.

Лундквист, Джеймс – автор книги J. D. Salinger, посвященной критике произведений Сэлинджера.

Льюис, Джон Э. – историк, автор книг, в том числе The Mammoth Book of Eyewitness World War II: Over 200 First-Hand Accounts from the Six Years That Tore the World Apart.

Лэтбери, Роджер – профессор университета Джорджа Мейсона и владелец издательства Orchises Press, несколько раз в 90-х годах планировавших издать повесть «16-й день Хэпворта 1924 года».

Любаш, Арнольд Г. – репортер New York Times.

Люс, Лейла Хэдли – писательница-путешественница, журналистка и филантроп. В числе ее книг A Journey with Elsa Cloud и Give Me the World. Одно время дружила с Дж. Д. Сэлинджером. Умерла в 2009 году.

Майерс, Дебс – в годы Второй мировой войны был военным корреспондентом.

Макгиган, Кэтлин – старший редактор и автор в журнале Newsweek.

Макгоуэн, Джеральдин – автор и редактор, работающий на договорной основе; живет в Бостоне.

Макграт, Чарльз – бывший редактор журнала New Yorker; пишет для газеты New York Times.

Макдауэлл, Эдвин – работал репортером в New York Times; умер в 2007 году.

Макдаффи, Брэдли Р. – автор очерка «Эрнесту – с любовью и мерзостью: влияние Эрнеста Хемингуэя на Дж. Д. Сэлинджера».

Макдермотт, Джули – жительница Корниша, Нью-Гэмпшир; работает в продовольственном магазине.

Макдермотт, Майкл – фотограф, дважды фотографировавший Дж. Д. Сэлинджера.

Маккартен, Джон – автор, в 30-х годах сотрудничавший с журналом New Yorker.

Маккарти, Мэри – романистка, литературный критик и мемуаристка. В 1962 году опубликовала известный очерк J. D. Salinger’s Closed Circuit. Умерла в 1989 году.

Маккинли, Хосе – автор, пишущий по вопросам культуры в газете New York Times.

Макманус, Джон К. – консультант авторов этой книги по военным вопросам; профессор военной истории США в Миссурийском университете науки и техники. Официальный историк Седьмого пехотного полка армии США, автор многих книг по военной истории, в том числе The Americans at Normandy. Его последняя книга – Grunts: Inside the American Combat Experience, World War II Through Iraq.

Максвелл, Уильям – с 1936 по 1976 год был редактором художественной литературы в журнале New Yorker; автор нескольких книг, в том числе удостоенного Национальной книжной премии романа So Long See You Tomorrow. Умер в 2000 году.

Макфадден, Роберт Д. – лауреат Пулитцеровской премии; долгое время работал репортером газеты New York Times.

Макфарквар, Ларисса – штатный автор журнала New Yorker.

Малколм, Джанет – штатный автор журнала New Yorker, автор нескольких книг.

Марпл, Энн – литературный критик, пишущий для таких периодических изданий, как New Republic.

Мартин, Джей – профессор университета Клермонт Маккена, автор книги Who Am I This Time: Uncovering the Fiction Personality.

Мартин, Ральф Дж. – сержант, воевал на Второй мировой войне, писал для периодических изданий Star and Stripes и Yank.

Мейер, Николас – писатель-режиссер трех фильмов Star Trek; автор и режиссер Time after Time.

Мейерс, Чарльз – во время Второй мировой войны служил в контрразведке.

Мейлер, Норман – автор многих книг, в том числе Executioner’s Song и Armies of the Night (вторая книга удостоена Пулитцеровской премии); умер в 2007 году.

Мелой, Дж. Рейд – судебный психолог, специализирующийся на людях, преследующих других, и убийцах.

Мелхиор, Иб – датский писатель и кинематографист.

Менанд, Луис – профессор Гарвардского университета, критик, сотрудничающий с журналом New Yorker, автор удостоенной Пулитцеровской премии книги The Metaphysical Club.

Мерриам, Роберт Э. – в годы Второй мировой войны был капитаном, впоследствии стал политиком и занимал различные государственные должности. Автор книги Dark December: The Full Account of the Battle of the Bulge.

Меткаф, Стивен – автор, пишущий для журнала Slate.

Мехта, Вед – в течение 30 лет был штатным автором журнала New Yorker; автор нескольких книг об Индии.

Миллер, Джин – познакомилась с Дж. Д. Сэлинджером в 1949 году и поддерживала с ним отношения в течение шести лет.

Миллер, Эдвард Дж. – с 1980 по 2000 год служил в армии. Автор книги A Dark and Bloody Ground: The Hurtgen Forest and the Roer River Dams, 1944–1945.

Митчелл, Майкл – художник, создавший обложку первого издания «Над пропастью во ржи».

Мозес, Джо – во время Второй мировой войны был лейтенантом армии США.

Монтгомери, Пол Л. – репортер газеты New York Times.

Морган, Джордж – во время боев за лес Хюртген был сержантом в 22-м пехотном полку.

Моррисс, Мак – во время Второй мировой войны был сержантом и военным корреспондентом журнала Yank.

Мошер, Джон – долгое время работал автором и редактором в журнале New Yorker.

Муди, Рик – автор нескольких романов, в том числе The Ice Storm.

Мур, Дебора Дэш – автор книг и статей о еврейской культуре и истории, в том числе книги G. I. Jews. Преподает в Мичиганском университете, где возглавляет Центр древнееврейских исследований имени Франкела.

Мур, Динти – писатель, редактор книги Creative Nonfiction, профессор английского языка в университете Огайо. В числе его книг – Between Panic and Desire.

Мур, Дэвид – сотрудник Христианской ассоциации молодых людей, в конце 70-х годов работавший с Марком Дэвидом Чэпменом в одном из лагерей для вьетнамских беженцев в Арканзасе.

Мэйес, Герберт – редактор журналов Good Housekeeping и McCall’s; умер в 2000 году.

Мэйнард, Джойс – в начале 70-х жила с Дж. Д. Сэлинджером; автор многих романов, в том числе To Die For, и мемуаров At Hone in the World.

Мэттхау, Кэрол – подруга детства Уны О’Нил; вышла замуж за Уильяма Сарояна, потом – за Уолтера Мэттхау. Автор мемуаров Among the Procupines; умерла в 1978 году.

Мюллер, Брюс Ф. – исследователь творчества Сэлинджера, живет в Сан-Франциско.

Мюррей, Элизабет – сестра одноклассника Дж. Д. Сэлинджера в Военной академии Вэлли-Фордж, поощрявшего литературные амбиции Сэлинджера.

Мюррей, Глория – дочь Элизабет Мюррей, автор биографии Уны О’Нил.

Наурасте, Сайрус – автор текста и режиссер фильма The Days Reagan Was Shot и автор текста фильма The Path to 9/11 и других телевизионных мини-сериалов.

Нельсон, Этель – жительница Корниша, Нью-Гэмпшир; была няней детей Дж. Д. Сэлинджера, с которым познакомилась, будучи ученицей Виндзорской старшей школы в начале 50-х годов. Нельсон и Сэлинджер были знакомы несколько десятилетий.

Нойгеборен, Джей – автор более десяти книг, в числе которых Imaging Robbers, The Stolen Jew и Before My Life Began.

Норрис, Сара – ее прабабкой была Элизабет Мюррей, дружившая с Сэлинджером. В настоящее время Норрис – писательница, живущая в Нэшвилле.

Нортон, Питер – программист.

Нортон, Эдвард – актер театра и кино, писатель, режиссер; известен ролями в фильмах American History X, Fight Club и Bourne Legacy.

Ньюмен, Джон О. – судья американского Федерального апелляционного суда. С 1979 года работал во Апелляционном суде США Второго округа.

Озик, Синтия – писательница, пишущая очерки, рассказы и романы. В числе ее книг – The Messiah of Stockholm, What Henry James Knew и The Din in the Head: Essays.

Олдинг, Дороти – на протяжении пятидесяти лет была литературным агентом Сэлинджера.

О’Нил, Коллин – получившая премию медсестра и сиделка; вышла замуж за Дж. Д. Сэлинджера и была его женой с 1988 года до его смерти в 2010 году.

О’Нил, Уна – дочь Юджина О’Нила, встречалась с Дж. Д. Сэлинджером до его призыва в армию США. Вышла замуж за Чарли Чаплина, от которого родила восьмерых детей; умерла в 1991 году.

Оукли, Кен – боец британской морской пехоты, в день вторжения в Нормандию высадившийся на участке «Меч» в первой волне десанта; впоследствии был председателем Ассоциации десантников Королевского военно-морского флота.

Оутс, Джойс Кэрол – автор более сорока романов; ее роман them получил Национальную книжную премию.

Пайл, Эрни – был корреспондентом во время Второй мировой войны; в апреле 1945 года погиб на Окинаве.

Пауэлл, Винсент – в годы Второй мировой войны был сержантом в 237-м инженерно-саперном батальоне.

Пейсер, Марк – автор книги First Cousins: The Untold Story of Eleanor Roosevelt and Alice Roosevelt Longworth.

Перельман, С. Дж. – юморист, сценарист, долгое время сотрудничавший с журналом New Yorker, автор более 20 книг; умер в 1979 году.

Пиккало, Джина – репортер газеты Los Angeles Times.

Пирс, Джойс Баррингтон – житель г. Виндзор, Вермонт.

Пирсон, Элтон – во время Второй мировой войны был капралом 12-го полка Четвертой пехотной дивизии.

Платанопес, Хосе де М. – житель г. Хьюстон, Техас, написавший в New York Book Review письмо с критикой повестей Дж. Д. Сэлинджера «Выше стропила, плотники» и «Симор: введение».

Плимптон, Джордж – до своей смерти в 2003 году был редактором Paris Review; опубликовал очерк Бетти Эппс об интервью Дж. Д. Сэлинджера.

Плимптон, Ката – американская поэтесса, эссеист и критик. В журнале Nation ведет колонку Subject to Debate. Автор поэтического сборника Antarctic Traveller, который в 1983 году получил Премию Национального кружка литературных критиков.

Прескотт, Орвилл – литературный критик, сотрудничавший с New York Times. Умер в 1996 году.

Пур, Чарльз – литературный критик, сотрудничающий с New York Times.

Пэйс, Артур Дж. – живущий в Нью-Йорке писатель, работающий по договорам, преподает журналистику; регулярно пишет для периодических изданий India Today, Economic Times и Far Eastern Review.

Раппел, Говард – ветеран Второй мировой войны; ректор и декан по научной работе в Институте передовых исследований человеческой сексуальности.

Расселл, Тед – бывший фотограф журнала Life.

Ремник, Дэвид – редактор журнала New Yorker. Автор книги Lenin’s Tomb: The Last Days of the Soviet Empire, в 1994 году удостоенной Пулитцеровской премии.

Ридер, Расселл – полковник, во время Второй мировой войны командовал 12-м пехотным полком во время высадки в Нормандии. Был тяжело ранен. Написал много книг о военной истории и войне. Умер в 1998 году.

Риджуэй, Мэтью – генерал, во время Второй мировой войны командовал американскими воздушно-десантными войсками; во время войны в Корее командовал союзными войсками.

Ричлер, Мордехай – канадский романист, сценарист и эссеист. В числе его книг – The Apprenticeship of Duddy Kravitz (сценарий фильма по этой книге был номинирован на Премию Академии) и Barney’s Version. Умер в 2001 году.

Родерик, Дэвид – штаб-сержант, служивший в Четвертой пехотной дивизии; после войны стал школьным учителем и тренером футбольной команды школы. Автор неопубликованной истории 22-го пехотного полка Deeds Not Words. Умер в 2007 году.

Розенбаум, Рон – автор, писавший для New York Observer; автор книг Explaining Hitler и The Secret Parts of Fortune: Three Decades of Intense Investigation and Edgy Enthusiasm.

Розенберг, Ноа – репортер газеты Queens Courier (Нью-Йорк).

Романо, Джон – сценарист.

Росс, Лиллиан – американская журналистка, штатный автор журнала New Yorker c 1949 года. Старинная приятельница Дж. Д. Сэлинджера.

Рот, Филип – американский романист, автор таких романов, как Portnoy’s Complaint, The Human Stain и American Pastoral. Удостоен Премии Национального кружка литературных критиков, Национальной книжной премии и Пулитцеровской премии.

Роуленд, C. Дж. – вел колонку в газете Christian Science Monitor.

Руг, Луиз – репортер газеты Los Angeles Times.

Рузвельт, Франклин Д. – тридцать второй президент США.

Рэлстон, Нэнси – была литературным критиком.

Сароян, Арам – поэт, романист, биограф, мемуарист и драматург. В числе его книг – Trio: Portrait of Initimate Friendship – Oona Chaplin, Carol Matthay, Gloria Vanderbilt.

Свадос, Гарви – эссеист и романист, написавший книги Out Went the Candle и Nights in the Cardens of Brooklyn. Умер в 1972 году.

Сиберт, Франклин – во время Второй мировой войны служил в 12-м пехотном полку Четвертой пехотной дивизии в чине подполковника; командовал вторым батальоном.

Сибрук, Джон – штатный автор журнала New Yorker.

Силверблатт, Майкл – ведущий радиошоу Bookworm, транслируемого синдикатом радиокомпаний на всю территорию США.

Сили, Джон – профессор американской литературы в университете Флориды.

Сим, Джон – во время Второй мировой войны капитан 12-го воздушно-десантного батальона.

Симонтон, Дин – профессор психологии Калифорнийского университета, г. Дэвис; изучает проблемы гениальности и историю психологии.

Симпсон, Мона – автор романов, в том числе Anywhere But Here и The Lost Farther; преподает в Калифорнийском университете, Лос-Анджелес.

Ско, Джон – долгое время был штатным автором журнала New Yorker.

Сковелл, Джейн – автор книги Oona: Living in the Shadows, биографии Уны О’Нил.

Скотт, Уолтер – колумнист в журнале Paradise.

Смит, Динита – корреспондент, освещающая американские культурные события в газете New York Times; автор трех романов, в том числе The Illusionist.

Сол, Альберт – во время Второй мировой войны был рядовым 12-го пехотного полка.

Спиро, Стивен – до выхода на пенсию несколько десятилетий служил в полиции Нью-Йорка. Задержал Марка Дэвида Чэпмена после того, как тот застрелил Джона Леннона.

Стейнер, Джордж – литературный критик.

Стейнл, Памела Хант – профессор американских исследований в Калифорнийском университете, г. Фуддертон; автор книги In Cold Fear: The Catcher in the Rye Cencorship Controversies and Postwar American Character.

Стейнметц, Чарльз – однокурсник Дж. Д. Сэлинджера в Урсинус-колледже.

Стейтон, Ричард – редактор Written By, журнала Гильдии американских писателей, Запад.

Стерн, Джеймс – литературный критик, переводчик, автор сборников рассказов, в том числе The Man Who Has Lived. Умер в 1993 году.

Стил, Шэрон – старший редактор журнала Artizia.

Стодгилл, Клайд – во время Второй мировой войны служил в Четвертой пехотной дивизии.

Стрейнфелд, Дэвид – был репортером газеты Washington Post; в настоящее время – репортер газеты New York Times.

Стэнли, Алессандра – ведущий критик телевидения газеты New York Times.

Сэлинджер, Дорис – сестра Дж. Д. Сэлинджера, долгое время занимавшаяся работой с покупателями в магазинах Bloomingdale.

Сэлинджер, Маргарет – дочь Дж. Д. Сэлинджера, автор мемуаров Dream Catcher. Закончила университет Брандейса, став членом общества Phi Beta Kappa. Получила степень магистра управленческих наук в Оксфордском университете. Изучала богословие в Школе теологии Гарвардского университета.

Сэлинджер, Мэтью – сын Дж. Д. Сэлинджера, актер и театральный продюсер. Снимался в What Dreams May Come и в эпизодах в Law & Order: Special Victims Unit. В 2000 году поставил получившую премию пьесу The Syringa Tree.

Талезе, Гэй – автор одиннадцати книг, в том числе The Kingdom and the Power и Thy Neighbor’s Wife.

Танненбаум, Майкл – писал о Дж. Д. Сэлинджере.

Таун, Роберт – сценарист фильмов Chinatown и Shampoo, режиссер фильма Without Limits и редактор многих фильмов, самый известный из которых – The Godfather.

Тетирик, Гвен – сосед Дж. Д. Сэлинджера.

Тирлоф, Фрэнсес – однокурсница Дж. Д. Сэлинджера в Урсинус-колледже; полученная ею в замужестве фамилия Глассмойер побудила Сэлинджера придумать имя «Фрэнни Гласс».

Толанд, Джон – историк, среди исследований которого – книги Battle: The Story of the Bulge и Adolf Hitler: The Definitive Biorgraphy; умер в 2004 году.

Тоста, Майкл – литературный критик; был профессором в Джонсон-колледже.

Тристер, Джозеф Б. – ветеран репортажа, бывший зарубежный корреспондент газеты New York Times.

Тьюксбери, Сьелл – ведет семинары по мифологии, движению и символизму.

Уайлдер, Билли – режиссер многих кинофильмов, в том числе Sunset Boulevard и The Apartment.

Уайт, Э. Б. – американский писатель и журналист, сотрудничавший с журналом New Yorker; лучше всего известен своими книгами для детей Charlotte’s Web и Stuart Little. Умер в 1985 году.

Уайтфилд, Стивен – профессор американских исследований в университете Брандейса. В числе его книг – In Search of American Jewish Culture и The Culture of the Cold War.

Уилсон, Джон M. – журналист газеты Los Angeles Times.

Уилсон, Джордж – лейтенант роты F Четвертой пехотной дивизии при высадке в Нормандии. В числе его книг – If You Survive.

Уолд, Джерри – сценарист и кинопродюсер.

Уорнер, Дональд А. – во время Второй мировой войны служил в 22-м пехотном полку Четвертой пехотной дивизии.

Уортмен, Джон – во время Второй мировой войны был санитаром в 22-м пехотном полку Четвертой пехотной дивизии.

Уотерс, Джульет – журналистка газеты Montreal Mirror.

Уэйн, Джон – английский писатель и критик; умер в 1994 году.

Фасселл, Пол – профессор Пенсильванского университета, автор многих книг о войне, в том числе книги The Great War and Modern Memory; умер в 2012 году.

Фаулер, Уилл – автор более десятка книг по военной истории, в том числе книги D-Day: The Normandy Landings of June 6, 1944.

Фейдимен, Клифтон – в 1933–1943 годах был редактором раздела рецензий на книги в журнале New Yorker, с 1943 года – редактор Book-of-the-Month Club; умер в 1999 году.

Фицджеральд, Джон – сын Пола Фицджеральда, который служил с Дж. Д. Сэлинджером в армии во время Второй мировой войны.

Фицджеральд, Пол – служил с Сэлинджером в подразделении контрразведки во время Второй мировой войны; после войны Фицджеральд и Сэлинджер сохраняли дружеские отношения в течение 60 лет.

Фого, Фред – автор книги I Read the Next Today: The Social Drama of John Lennon’s Death. Профессор коммуникаций в Вестминстер-колледже, Солт-Лейк-Сити.

Фолкнер, Уильям – автор таких романов, как The Sound and the Fury, As I Lay Dying, Light in August и Absalom, Absalom! Написал также сценарии для фильмов The Big Sleep и To Have and Have Not. Лауреат Нобелевской премии по литературе. Умер в 1962 году.

Фосбург, Лейси – в 1968–1973 годах была репортером газеты New York Times и в этом качестве взяла интервью у Дж. Д. Сэлинджера; умерла в 1993 году.

Фрэнк, Элизабет – профессор в Бард-колледже, автор удостоенной Пулитцеровской премии биографии поэтессы и критика Луизы Боган.

Хагермен, Барт – во время Второй мировой войны служил в 17-й воздушно-десантной дивизии; автор нескольких книг, в том числе War Stories: The Men of the Airborne.

Хаддл, Дэвид – профессор и автор художественных произведений; в 1964–1967 годах служил в армии США.

Харпер, Говард М. – автор книги Desperate Faith: A Study of Bellow, Salinger, Mailer, Baldwin, and Updike. Умер в 1991 году.

Харрис, Дэвид Виктор – в 60-х годах был лидером организации «Студенты за демократическое общество». В 1975 году женился на Лейси Фосбург, с которой жил вплоть до ее кончины в 1993 году. Автор книг Dreams Die Hard и Our War: What We Did in Vietnam and What It Did to Us.

Хассан, Ихаб – профессор Висконсинского университета, г. Милуоки, автор книг Radical Innocence: Studies in the Contemporary American Novel и The Dismemberment of Orpheus: Toward a Postmodern Literature.

Хауленд, Марк – преподаватель Академии Табор в Массачусетсе.

Хейвеманн, Эрнест – журналист, сотрудничавший с такими изданиями, как журнал Life, автор нескольких книг о психологии и обществе; умер в 1995 году.

Хейен, Анабель – в 1938/1939 академическом году была однокурсницей Дж. Д. Сэлинджера в Урсинус-колледже.

Хейч, Ричард – автор, пишущий для журнала Nation.

Хемингуэй, Шон – внук Эрнеста Хемингуэя, куратор коллекции древнегреческого и древнеримского искусства в Музее искусств «Метрополитен». Редактор книг Hemingway on Hunting и Hemingway on War.

Хемингуэй, Эрнест – лауреат Нобелевской премии по литературе, автор многочисленных романов и рассказов, в том числе Farewell to Arms и The Sun Also Rises. В 1961 году совершил самоубийство.

Хикс, Грэнвилл – литературный критик, автор книги The Great Tradition: An Interpretation of American Literature Since the Civil War и романа Behold Trouble. Писал для разных периодических изданий, в том числе New Republic и Nation. Умер в 1982 году.

Хобан, Расселл – иллюстратор, автор нескольких книг для детей и юношества, в том числе The Mouse and the Child, и романа Riddley Walker. Умер в 2011 году.

Хобан, Фиби – названа в честь персонажа Дж. Д. Сэлинджера Фиби Колфилд; автор книги Basquiat: A Quick Killing in Art; публикуется в New York Times и журнале New York.

Хокмен, Уил – один из редакторов книги Letters to J. D. Salinger.

Холлетт, Джек – во время Второй мировой войны служил в Вооруженных силах США.

Хотчнер, А. Э. – в конце 40-х годов дружил с Дж. Д. Сэлинджером; давний друг Эрнеста Хемингуэя, автор многих книг, в том числе Papa Hemingway, King of the Hill.

Хоу, Ирвинг – литературный и культурный критик, автор многих книг, в том числе World of Our Fathers. Умер в 1993 году.

Хоунен, Уильям Г. – долгое время работает репортером газеты New York Times, автор книги Treasure Hunt.

Хэккетт, Дуг – руководитель отделения полиции в Корнише, Нью-Гэмпшир.

Хэнсон, Алекс – репортер газеты Valley News, г. Вест-Лебанон, Нью-Гэмпшир.

Чайлдерс, Томас – автор многих книг о Второй мировой войне, в том числе книги In the Shadows of War.

Чандра, Субхаш – литературный критик, автор книги The Fiction of J. D. Salinger: A Study in the Concept of Man.

Чаплин, Джейн – дочь Уны О’Нил и Чарли Чаплина, родилась в 1957 году.

Чаплин, Пэтрис – бывшая приемная дочь Уны О’Нил и Чарли Чаплина, автор книги Hidden Star, биографии Уны О’Нил.

Чаплин, Чарли – всемирно известный актер, режиссер и сценарист; умер в 1977 году.

Чэпмен, Марк Дэвид – отбывает пожизненное заключение за убийство Джона Леннона.

Шапиро, Йэн – репортер газеты Washington Post.

Шварц, Джонатан – ведущий передач на радиостанциях WYNC и Sirius.

Шеймс, Лоренс – американский писатель, пишущий о преступности; автор бестселлера о мафии Boss of Bosses.

Ширер, Уильям Л. – автор книги The Rise and Fall of the Third Reich; умер в 1993 году.

Шон, Уильям – был редактором журнала New Yorker с 1952 по 1987 год. Редактировал поздние рассказы Дж. Д. Сэлинджера, опубликованные в этом журнале. Умер в 1998 году.

Шри Рамакришна – гуру индуизма; родился в Индии в 1836 году, умер в 1886 году.

Шулевиц, Джудит – автор, пишущая для Slate и New York Times.

Шюсслер, Дженнифер – штатный редактор New York Times Book Review.

Эггерс, Дэйв – автор книги A Heartbreaking Work of Staggering Genius; основатель и редактор независимого издательства McSweeney’s.

Эллисон, Майкл – актер, играющий в Law & Order: Criminal Intent и Crutch

Элсен, Эберхард – консультант авторов книги, провел обширные исследования в Европе и Америке; профессор английского языка в университете штата Нью-Йорк, Кортленд, автор книг A Reader’s Guide to J. D. Salinger и Salinger’s Glass Stories as Composite Novel.

Элфин, Мел – шеф вашингтонского бюро журнала Newsweek с 1965 по 1985 год; в 1985–1998 годах – редактор U. S. News & World Report.

Эмброуз, Стивен Э. – автор нескольких бестселлеров о Второй мировой войне; умер в 2002 году.

Энджелл, Роджер – долгое время работал в журнале New Yorker, в том числе редактором журнала; опубликовал сборники очерков о бейсболе, в частности, Late Innings и Five Seasons.

Эппс, Бетти – репортер газеты Morning Advocate, г. Батон-Руж, Луизиана, с 1976 по 1990 год. В 1980 году взяла интервью у Дж. Д. Сэлинджера.

Эпштейн, Лесли – профессор Бостонского университета, автор таких романов, как King of the Jews, Pandaemonium и San Remo Drive.

Юнгер, Джеймс – репортер газеты Chicago Tribune.

Ягода, Бен – декан факультета журналистики Делавэрского университета, автор книги About Town: The New Yorker and the World It Made.

Ярдли, Джонатан – критик, сотрудничающий с газетой Washington Post, автор книги, удостоенной Пулитцеровской премии.

Яфф, Дэвид – профессор Городского университета Нью-Йорка, автор книги Fascinating Rhytms: Reading Jazz on American Writing.