Великобритания

Великобритания

Channel 4 – это канал, который купил права на показ «Теории Большого взрыва» в Великобритании. Права были предоставлены Channel 4 и его дочернему каналу Е 4 в сентябре 2007 года после яростной борьбы за них с другими телестанциями. Британские критики были значительно более благожелательны, чем их американские коллеги, многие из них сравнили сериал с популярными английскими шоу схожей тематики: «Компьютерщики» и «Клон». The Mirror написала по поводу «Теории Большого взрыва»: «Если вам кажется, что это шоу подозрительно похоже на другой ситком Channel 4, “Компьютерщики”, который тоже показывают по пятницам, – вам правильно кажется. Разница только в том, что “Теория Большого взрыва” смешнее, умнее и снята в Америке… Он выходит на той же неделе, когда ВВС Three выпускает новый научный ситком собственного производства – совершенно чудовищный “Клон”. Это настолько ужасный сериал, что у вас глаза заболят во время его просмотра. Думаю, выбор очевиден». The Guardian также сравнила «Теорию Большого взрыва» с «Компьютерщиками»: «В сериале есть отголоски шоу Грэма Аайнхэна, такие как социальная неадаптированность героев, но в целом он более остроумен». Некоторые отзывы, например рецензия в газете Independent, были менее дружелюбными: «Есть несколько смешных шуток, погребенных под грудой слишком настойчивого занудства. Но большинство из них крутятся вокруг двух главных персонажей, причем в той последовательности, в которой это удобно исключительно сценаристам, – получается, что мы постоянно видим то косноязычных гиков, то великих, покоривших весь мир шутников». Однако после первого эпизода, который вышел на Channel 4 в День святого Валентина в 2008 году, шоу получило весьма высокие рейтинги (около миллиона зрителей) и придерживалось приблизительно таких же показателей весь первый сезон.

Но в целом «Теория Большого взрыва» была не слишком тепло принята в Великобритании. И только когда шоу и его звезды начали завоевывать крупные американские награды, например, после того, как Джим Парсонс получил «Эмми», британские рейтинги резко подскочили. Газета Metro написала: «Теперь, когда Джим Парсонс заслуженно получил “Эмми” за роль Шелдона, замкнутого “ботаника”, человека не от мира сего, многие зрители возьмут этот сериал на заметку». Это оказалось правдой: 13-й эпизод посмотрело 1,3 миллиона человек, и он стал самым рейтинговым за всю историю показа «Теории Большого взрыва» в Великобритании.

Прошло 2 года, и 4-й сезон вышел в эфир 4 ноября 2010 года. К этому времени шоу стало самой популярной программой недели на телеканале Е 4, доказывая, что желание британцев приобщиться к жизни гиков остается все таким же сильным!