ВИЛЬФЛИНГЕН, 14 ИЮЛЯ 1967 ГОДА
Сад, беседка, дождь: занавеси. После полудня гроза с сильным ливнем, между струями град; ядра сначала величиной с горошину, потом размером в дикую вишню. Вскоре газон был покрыт льдом.
Под конец снова солнце. Настурции[575] цветут желтым, оранжевым, светло-кирпичным цветом. Если хочешь привнести свет в хмурую комнату, нет ничего лучше букета из них.
Данный текст является ознакомительным фрагментом.
ВИЛЬФЛИНГЕН, 14 ЯНВАРЯ 1967 ГОДА Вальтеру Нойманну: «Большое спасибо за Ваши добрые пожелания и песочные часики, которые сопровождали их в качестве голоса судьбы.Несмотря на то, что я коллекционирую только старинное стекло, я залюбовался их совершенством, особенно
ВИЛЬФЛИНГЕН, 11 МАРТА 1967 ГОДА Отмару Лангу: «Я говорю Вам большое спасибо за "Шверин" Фарнхагена[551]. Книга выходила несколькими изданиями, из которых это, 1841 года, является первым. Я сразу прочитал отмеченные Вами места, а также еще некоторые. Фарнхаген пользовался
ВИЛЬФЛИНГЕН, 18 МАРТА 1967 ГОДА Клеменсу Плассманну: «Большое спасибо за то, что Вы столь любезным образом вспомнили "тот день". Icb hab in meinem Sein sehr viel beim Wein gesonnen und hab sehr viel beim Wein in meinem Sein gewonnen.[552] Тут у Пальм-Нессельманна сходятся два светлых ума: Омар Хайям и Ангелус
ВИЛЬФЛИНГЕН, 5 АПРЕЛЯ 1967 ГОДА Эрве Лавениру[554]: «Я с глубокой благодарностью поддержал Вашу любезную инициативу от 22 февраля.Я тоже придерживаюсь того мнения, что в Европе будущего французскому языку отведена особая роль — прежде всего в дипломатии и вообще в сфере
ВИЛЬФЛИНГЕН, 8 АПРЕЛЯ 1967 ГОДА Ночью иней. Царский рябчик[555] склонился низко к земле, но в полдень снова
ВИЛЬФЛИНГЕН, 17 АПРЕЛЯ 1967 ГОДА Отто Клагесу: «Моя жена расположила для меня известковые шпаты[556] в точном соответствии с Вашими маркировками. Таким образом, они предстали во всем своем пестром великолепии. Примите, пожалуйста, еще раз мою сердечную признательность —
ВИЛЬФЛИНГЕН, 19 АПРЕЛЯ 1967 ГОДА Альфреду Фабр-Люку[557]: «Очередной номер "Nouveau Regime", который доставляется мне из Парижа, неоднократно напоминает мне о Вас, к сожалению, в мало приятной форме, а именно язвительными нападками.Я воспринимаю это как знак того, что Вы неуклонно
ВИЛЬФЛИНГЕН, 11 МАЯ 1967 ГОДА Дубовая роща, сильно изломанная ветрами. На сваленном стволе сидел молодой, еще не совсем самостоятельный канюк[558], который пристально смотрел на меня желтыми глазами, когда я приближался. Хотя он клевал меня в палец, я положил его к себе в
ВИЛЬФЛИНГЕН, 1 ИЮНЯ 1967 ГОДА Ландыши[559], когда-то подарок Грете, который я высадил из горшков, цветут в тени лесного бука[560]. Они светятся из темно-зеленой листвы. По вечерам пьянящий аромат. Как получается, что я реагирую на него по-особенному? Для многих других у меня почти
ВИЛЬФЛИНГЕН, 14 ИЮНЯ 1967 ГОДА Водосбор[567]. Сверкая безудержным многоцветием, он особенно хорошо разрастается из живых самшитовых изгородей. Во всех градациях — от белого через желтый и розовый до почти черно-фиолетового цвета. Ничто не сравнится с великолепной
ВИЛЬФЛИНГЕН, 15 ИЮНЯ 1967 ГОДА Похороны главного лесничего Кинцле при мягком солнечном свете. Хранитель, охотник, лесной ходок. На Рождество он в одиночку отправился в заснеженный лес. В агонии: «Мне нужно в лес — сами они там не разберутся. Мне нужно к землянике».Сюда же
ВИЛЬФЛИНГЕН, 27 ИЮНЯ 1967 ГОДА Маленькая экономика. На переднем дворе маргаритки заполняют канавки вымощенной дорожки. При перекапывании обнаруживаются все новые и новые камни; они как будто растут. Я собираю их в холм, покрываю его землей и обсаживаю мхом. Он начинает
ВИЛЬФЛИНГЕН, 5 ИЮЛЯ 1967 ГОДА Наперстянка[574] у стены цветет в три стебля, выше человеческого роста, которые кверху медленно угасают. Колокольчики открыли зевы, их облетают шмели, забирающиеся глубоко внутрь.Дно чашечки покрыто пурпурными пятнышками, каждое из этих пятнышек
ВИЛЬФЛИНГЕН, 14 ИЮЛЯ 1967 ГОДА Сад, беседка, дождь: занавеси. После полудня гроза с сильным ливнем, между струями град; ядра сначала величиной с горошину, потом размером в дикую вишню. Вскоре газон был покрыт льдом.Под конец снова солнце. Настурции[575] цветут желтым, оранжевым,
ВИЛЬФЛИНГЕН, 4 СЕНТЯБРЯ 1967 ГОДА «Дорогая Ореола Неми[576], Ваше письмо от 31 августа принесло мне одно из самых скорбных в моей жизни известий. Мой друг Генри, которому я обязан столь многим и только хорошим… мертв!А мы так надеялись следующей весной насладиться сердечной
ВИЛЬФЛИНГЕН, 27 НОЯБРЯ 1967 ГОДА «Дорогой господин Хайдеггер, я хотел бы уже сегодня сказать спасибо за посвящение "Путевых знаков"[588], хотя продвинулся в чтении лишь наполовину. В эти хмурые ноябрьские дни я собираюсь на одну-две недели съездить в Париж.Ваши тексты сложны и