XXX. БИНЬКА — ПАНІВ ЗВІР