171(1544)

Кто не нашел небес внизу,

Тот не найдет и выше,

Быть может, ангел — твой сосед,

Но ты о нем не слышал.

Перевод Л. Ситника

* * *

Кто не нашел небес внизу,

Тот крылья не готовь.

Бог — это дом напротив.

Его окно — любовь.

Перевод Т. Стамовой

Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚

Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением

ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОК

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

Читайте также

171(1544) Кто не нашел небес внизу, Тот не найдет и выше, Быть может, ангел — твой сосед, Но ты о нем не слышал. Перевод Л. Ситника* * * Кто не нашел небес внизу, Тот крылья не готовь. Бог — это дом напротив. Его окно — любовь. Перевод Т.

ТОРКВАТО ТАССО (1544-1595) Великий итальянский поэт Торквато Тассо родился 11 марта 1544 года в Сорренто, в семье известного тосканского поэта Бернардо Тассо. Отец служил у кондотьера Ферранте Сансеверино, князя Салерно, и вел военный кочевой образ жизни вдали от семьи. В 1552 году

Сумасшедшие Принцессы, которые, скорее всего, страдали безумием или были близки к этому Анна Саксонская (23 декабря 1544–18 декабря 1577) Принцесса, у которой изо рта шла пена Германия, Нидерланды, две комнаты в ДрезденеВ 1561 году Вильгельм Первый, принц Оранский,