Глава 6 Как бельмо на глазу

Глава 6

Как бельмо на глазу

– У меня в жизни было довольно много достижений. Но хотите знать, что я считаю своим настоящим успехом? – подмигнув, спросил Конрад, обращаясь к своему будущему зятю Биллу Келли, с которым они сидели в баре Конрада.

– Интересно, что? – спросил Билл.

Конрад выждал, чтобы насладиться триумфом.

– То, что мне удалось разорвать мой брак с Жа-Жа всего за 35 тысяч долларов! – со смехом сказал он.

– Но это же громадные деньги! – воскликнул Билл.

– Да, в то время так оно и было. Сейчас это уже так, ерунда. Но, можете мне поверить, она постоянно напоминала мне об этом. Эта женщина тридцать лет была у меня как бельмо на глазу!

– Да, бывшие жены, они такие, – с понимающей усмешкой сказал Билл.

Конрад помолчал, глубоко задумавшись, затем сказал:

– Должен признаться, до сих пор не пойму, как меня угораздило на ней жениться. Это было самой большой ошибкой за всю мою жизнь. Но тогда я страшно хотел, чтобы она стала моей женой. Хотел, чтобы она принадлежала мне. Но, знаете, говорят: «Будьте осторожнее в своих желаниях…» – Он снова подмигнул.

– И тогда вы это получите, – закончил Билл.

Мужчины засмеялись и чокнулись своими бокалами.

Теперь, когда скоро должна была состояться его женитьба на Фрэнсес Келли и наконец-то начаться счастливая семейная жизнь, Конрад с невольным сожалением вспоминал свои первые два брака. Однако больше всего его мысли занимал не брак с первой женой Мэри, а с Жа-Жа, особенно когда у него появились серьезные намерения относительно Фрэнсес. Имя Жа-Жа продолжало всплывать в разговорах по разным поводам, как и в данном разговоре с Биллом Келли.

Однажды во время автомобильной прогулки с Фрэнсес они оказались в Бель-Эйр недалеко от дома Конрада, где он жил, когда был женат на Жа-Жа. Он заметил Фрэнсес, что этот простой деревенский дом нравится ему больше, чем громадный особняк Каза Энкантадо, так как он был «уютнее и больше ему подходил».

– Посмотри вон на то дерево, – показал Конрад, когда они медленно проезжали мимо дома. – Это самое дерево было омыто слезами Жа-Жа, когда я сказал, что не смогу на ней жениться.

Со своей стороны, с самого развода с Конрадом в 1946 году Жа-Жа Габор, которой в 1976 году было пятьдесят девять лет, по-прежнему злилась на него из-за брака и развода, но, верная себе, превращала все это в комедию.

– В деле о разводе Конрад Хилтон проявил ко мне невероятное великодушие, – часто говорила она. – Он подарил мне пять тысяч Библий с уроками жизни Гедеона. (Однажды она использовала эту фразу в постановке в Лас-Вегасе, на которой присутствовал Конрад. «Так почему бы тебе не почитать одну из них»? – выкрикнул он со своего места, к полному восторгу зрителей.)

К 1976 году Жа-Жа уже сменила семерых мужей – один был до Конрада, остальные после него. Шестой брак с Джеком Райаном, создателем куклы Барби, как раз в 1976-м закончился скандальным разводом. Через три дня после развода с Райаном Жа-Жа вышла замуж за американца ирландского происхождения адвоката Майкла О’Хару, своего седьмого и теперешнего мужа. Супруги жили в Бель-Эйр.

Жа-Жа по-прежнему пользовалась известностью как гостья различных ток-шоу, но получала за каждый свой выход небольшие деньги, максимум несколько сот долларов. Однако она оставалась очень богатой, ее состояние оценивалось в 6 миллионов долларов, не только заработанных ею во время более ранней карьеры, но и полученных в виде компенсации при разводах с целой плеядой состоятельных мужей.

В отличие от Жа-Жа после развода с нею у Конрада больше не было жен. И после смерти его первой жены Мэри Жа-Жа считала, что, когда он умрет, она останется его вдовой. Она рассчитывала, что Конрад позаботился внести ее в свое завещание. Это было бы очень приятно. Но у нее есть собственные средства, и она вовсе не нуждается в его деньгах – она все время это подчеркивала. Она заботилась только о своей дочери Франческе, которой в 1976 году было двадцать шесть лет. Только поэтому она никогда не отталкивала Конрада, никогда не донимала его просьбами о финансовой помощи. Она ждала своего часа, стараясь не восстановить его против себя и не лишить дочь потенциального наследства – хотя временами сильно рисковала все это потерять.

С трудом поддерживаемое перемирие рухнуло, когда в семью Хилтон вошла Мэри Фрэнсес Келли. Как только стало известно о помолвке Конрада, Жа-Жа поняла, что больше она не будет его последней женой, а всего лишь второй, с которой он развелся еще тридцать лет назад! Явившись однажды к нему в офис, не стесняясь свидетелей, Жа-Жа засыпала его вопросами о невесте. Фрэнсес была на два года старше Жа-Жа.

– Господи, Конни! Это что, май в декабре? Да ты просто старый дурень, если хочешь жениться в таком возрасте!

– Тебе ли, кто столько раз разводился, судить о других! – парировал Конрад.

Нужно сказать, что дочь Жа-Жа Франческа чувствовала себя очень неуверенно в отношении Конрада. Он уже выразил свое сомнение в том, что является ее отцом – и это когда ее мать занимала настоящее (или воображаемое ею) место в его жизни. Но теперь, после его помолвки с Фрэнсес, неизбежно возникал вопрос: как его новый брак отзовется на Франческе и ее наследстве?

Естественно было предположить, что брак с Фрэнсес никак не повлияет на наследство Франчески. Однако нужно отдать должное Жа-Жа, она давно поняла, что, когда дело доходит до денег и их распределения Конрадом между членами семьи, всякую логику и доводы следует просто отбросить. Верный своей противоречивой натуре, Конрад всегда щедро жертвовал на свои любимые благотворительные мероприятия, но по отношению к членам семьи был крайне прижимистым. Короче, Жа-Жа тревожилась, что деньги, которые, как она ожидала, обеспечат будущее Франчески – и, возможно, ее собственное, – могут перейти к Фрэнсес и членам ее семьи. Действительно, приблизительно в то время, когда объявилась Фрэнсес, Жа-Жа начала еще больше беспокоиться об интересах своей единственной дочери.