Виктор Гюго – Адель Фуше (январь 1820 года)

Виктор Гюго – Адель Фуше

(январь 1820 года)

Несколько слов от тебя, моя любимая Ad?le, вновь изменили мое настроение. Да, ты можешь делать со мной все что угодно. И завтра я непременно умру, если волшебный звук твоего голоса и нежное прикосновение твоих обожаемых губ не вдохнут в меня жизнь. С какими противоречивыми чувствами я ложился спать! Вчера, Ad?le, я утратил веру в твою любовь и призывал час смерти.

Я говорил себе: «Если правда, что она не любит меня, если ничто во мне не смогло заслужить благословения ее любви, без которой моя жизнь лишится привлекательности, это ли не причина умереть? Должен ли я жить только ради своего личного счастья? Нет; все мое существование посвящено ей одной, даже вопреки ее желанию. И по какому праву посмел я домогаться ее любви? Разве я ангел или божество? Я люблю ее, это правда. Я готов с радостью принести ей в жертву все, что она пожелает, – все, даже надежду быть любимым ею. Нет в мире преданности большей, чем моя по отношению к ней, к ее улыбке, к одному ее взгляду. Но могу ли я быть другим? Разве не она – цель всей моей жизни? Если она выкажет равнодушие ко мне, даже ненависть, это будет моим несчастьем, концом. Но не повредит ли это ее счастью? Да, если она не в силах любить меня, я должен винить в этом только себя одного. Мой долг – следовать за ней по пятам, быть рядом с ней, служить преградой для всех опасностей, служить спасительным мостиком, вставать без устали между ней и всеми печалями, не требуя никакой награды, не ожидая никакой благодарности. Только бесконечное счастье даст она, если иногда соизволит бросить жалостливый взгляд на своего раба и вспомнит о нем в миг опасности! Вот так! Если она только позволит мне положить свою жизнь на то, чтобы предугадывать каждое ее желание, исполнять все ее капризы. Если она только разрешит мне целовать почтительно ее восхитительные следы; если она хотя бы согласится опираться на меня в тяжелые минуты жизни. Тогда я буду обладать единственным счастьем, к которому стремлюсь. Но если я готов пожертвовать всем ради нее, должна ли она быть благодарна мне? Ее ли это вина, что я люблю ее? Должна ли она считать, что обязана любить меня? Нет! Она может смеяться над моею преданностью, принимать мои услуги с ненавистью, отталкивать мое поклонение с презрением, при этом у меня ни на мгновение не будет права пожаловаться на этого ангела; не будет морального права приостановить мою щедрость по отношению к ней, щедрость, которой она пренебрегает. Каждый мой день должен быть отмечен жертвой, принесенной ей, и даже в день моей смерти не исчезнет мой неоплатный долг перед ней».

Таковы мысли, моя возлюбленная Ad?le, посетившие меня вчера вечером. Только теперь они смешиваются с надеждой на счастье – такое великое счастье, что я не могу думать о нем без трепета.

Это правда, что ты любишь меня, Ad?le? Скажи, и я поверю в эту изумительную идею. Ты ведь не думаешь, что я сойду с ума от радости, бросив свою жизнь к твоим ногам, будучи уверенным, что сделаю тебя столь же счастливой, сколь счастлив я сам, будучи уверенным, что ты будешь восхищаться мной так же, как я восхищаюсь тобой? О! Твое письмо восстановило мир в моей душе, твои слова, произнесенные этим вечером, наполнили меня счастьем. Тысяча благодарностей, Ad?le, мой возлюбленный ангел. Если бы я мог пасть ниц пред тобой, как перед божеством! Какое счастье ты принесла мне! Adieu, adieu[9], я проведу восхитительную ночь, мечтая о тебе.

Спи спокойно, позволь твоему мужу взять двенадцать поцелуев, которые ты обещала ему, помимо тех, что еще не обещаны.

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг

Виктор Гюго

Из книги Любовные истории автора Останина Екатерина Александровна

Виктор Гюго В одном из своих писем к любимой знаменитый французский писатель Виктор Гюго утверждал: «Важнее всего на свете, важнее дочери, важнее Бога – твоя любовь». Кому же были адресованы эти невероятные и почти кощунственные слова? Виктор ГюгоВ это время Гюго уже


ВИКТОР ГЮГО

Из книги Полутораглазый стрелец автора Лившиц Бенедикт Константинович

ВИКТОР ГЮГО 152. НАДПИСЬ НА ЭКЗЕМПЛЯРЕ «БОЖЕСТВЕННОЙ КОМЕДИИ» Однажды вечером, переходя дорогу, Я встретил путника: он в консульскую тогу, Казалось, был одет; в лучах последних дня Он замер призраком и, бросив на меня Блестящий взор, чья глубь, я чувствовал,


ВИКТОР ГЮГО

Из книги 50 знаменитых любовников автора Васильева Елена Константиновна

ВИКТОР ГЮГО Гюго В. (1802–1885) — один из самых крупных поэтов-романтиков. Был автором сборников «Оды и разные стихотворения» (1822), «Восточные мотивы» (1829), «Осенние листья» (1831), «Лучи и тени» (1840) и др. Наиболее значительные из поэтических произведений Гюго — политические и


Гюго Виктор

Из книги Собрание сочинений. Т.25. Из сборников:«Натурализм в театре», «Наши драматурги», «Романисты-натуралисты», «Литературные документы» автора Золя Эмиль

Гюго Виктор Полное имя Виктор Мари Гюго (род. в 1802 г. — ум. в 1885 г.)Классик французской литературы, знаменитый поэт, писатель, драматург и художник. Всемирно известный создатель шедевров многожанровой лирики и художественной прозы; вождь и теоретик демократического


ВИКТОР ГЮГО

Из книги Самые пикантные истории и фантазии знаменитостей. Часть 1 автора Амиллс Росер


Глава четырнадцатая. Сентябрь 1954 года — январь 1955 года

Из книги Любовные письма великих людей. Мужчины автора Коллектив авторов

Глава четырнадцатая. Сентябрь 1954 года — январь 1955 года Хронические опоздания Мэрилин Монро на работу обычно принято было связывать с ее разнообразными опасениями по поводу того, что она, мол, недостаточно хорошо подготовлена, что ее внешний вид недостоин быть


Адель Фуше

Из книги Бестужев-Марлинский автора Голубов Сергей Николаевич

Адель Фуше Весьма активная рогоносица Заниматься любовью с собственной женой – это то же самое, что стрелять в неподвижных уток. Гручо Маркс Аде?ль Фуше? (1803–1868) – дочь соседей французского писателя Виктора Гюго, на которой он женился.Пабло Чакон в «Личных конфликтах


Виктор Гюго (1802 – 1885)

Из книги Открытие Антарктиды автора Беллинсгаузен Фаддей Фаддеевич

Виктор Гюго (1802 – 1885) Оды и баллады Сильф Гроза обрушилась, шутя, На беззащитное дитя. – Откройте, – крикнул он, я голый! Лафонтен. «ПОДРАЖАНИЕ АНАКРЕОНУ» «Ты, что жадному взору в окне освещенном Вдруг предстала сильфидой в смирении скромном, Отвори мне! Темнеет, я


Виктор Гюго (1802–1885)

Из книги 10 безумных лет. Почему в России не состоялись реформы автора Фёдоров Борис Григорьевич

Виктор Гюго (1802–1885) …завтра я непременно умру, если волшебный звук твоего голоса и нежное прикосновение твоих обожаемых губ не вдохнут в меня жизнь… Невозможно писать о Викторе Гюго и не воспользоваться при этом словом «колосс». Он жил в самый бурный век в истории


ЯНВАРЬ 1820 — ДЕКАБРЬ 1820

Из книги Избранное. Мудрость Пушкина автора Гершензон Михаил Осипович

ЯНВАРЬ 1820 — ДЕКАБРЬ 1820 Ремесленники так злы. что дают сдачи, если их бьют. Стендаль. Петруша Бестужев, юноша кроткого нрава, флегматик, до страсти любивший чтение серьезных сочинений, не по летам молчаливый и задумчивый, надел 22 февраля 1820 года мичманские эполеты. А 1


I Виктор Гюго, человек, «влюбленный в любовь»

Из книги автора

I Виктор Гюго, человек, «влюбленный в любовь» Мне было дюжина годов, а ей – шестнадцать, Она высокая была, я – ростом маленький, Чтобы с ней вечером иметь возможность пообщаться, Я ждал ухода матери, как паинька, Потом садился рядом с моей заинькой, Чтоб вечером с ней вволю