Озвучивание

Озвучивание

Хроника пикирующего бомбардировщика [1967] – Осадчий (роль Виктора Ильичева)

Военная драма; «Ленфильм»/«Первое творческое объединение»

Авторы сценария: Владимир Кунин, Наум Бирман

Режиссер: Наум Бирман

Оператор: Александр Чиров

В ролях: Юрий Толубеев, Геннадий Сайфулин, Олег Даль, Лев Вайнштейн, Константин Сорокин, Александр Граве, Петр Щербаков, Леонид Реутов, Елена Санько

Бесстрашным советским летчикам, сражавшимся на фронтах Великой Отечественной войны, посвящается этот фильм.

Чувства [1968]

Притча; Литовская киностудия

Автор сценария: Витаутас Жалакявичюс

Режиссеры: Альмантас Грикявичюс, Альгирдас Дауса

Оператор: Йонас Томашявичюс

Композитор: Витаутас Баркаускас

В ролях: Регимантас Адомайтис, Юозас Будрайтис, Регина Палюкайтите, Бронюс Бабкаускас, Эугения Байорите, Балис Бараускас, Гедиминас Гирдвайнис, Гедиминас Карка, Альгимантас Масюлис

По мотивам романа латышского писателя Эгона Лива «Чертов кряж» о рыбаках Прибалтики во время оккупации ее гитлеровцами и после освобождения.

Автор благодарит всех, кто помогал и поддерживал ее в работе: Владимира Дмитриевича Талашко, Николая Павловича Мащенко и его дочь Елену, Раису Михайловну Прокопенко, Юрия Петровича Леечкиса, Николая Колесника и мою первую читательницу и помощницу Марианну Тендора. А также сайт памяти Леонида Быкова, создателей книги «Будем жить!».

В книге использованы фотографии из архивов автора, Музея Киностудии имени Довженко, а также Николая Мащенко, Николая Колесника, с сайта памяти Л. Быкова.