«Я твержу твоё имя на всех языках…»
Положи мя яко печать на сердце твоё…
Песнь Песней
Я твержу твоё имя на всех языках.
Я спускаюсь на дно и парю в облаках.
Каждый миг умирая, молю об одном:
Ты останься печатью на сердце моём.
Данный текст является ознакомительным фрагментом.
«Одна из всех, за всех, противу всех» В это время мы выпустили сборник политических анекдотов, подобранный по главам (анекдоты о строе, о партии, о вождях, о продовольственном вопросе, о национальных отношениях). Он был куда лучше современных сборников, имел прекрасное
«Твое лицо, твое тепло, твое плечо — куда ушло?» Эфрон еле держится, но допросы продолжаются. На каждом из них он снова и снова повторяет, что был секретным сотрудником НКВД и ни с какой иностранной разведкой не связан. Удивительная твердость в отстаивании своей правды.
«ОДНА ИЗ ВСЕХ, ЗА ВСЕХ, ПРОТИВУ ВСЕХ» В это время мы выпустили сборник политических анекдотов, подобранный по главам (анекдоты о строе, о партии, о вождях, о продовольственном вопросе, о национальных отношениях). Он был куда лучше современных сборников, имел прекрасное
«ОДНА ИЗ ВСЕХ, ЗА ВСЕХ, ПРОТИВУ ВСЕХ» В это время мы выпустили сборник политических анекдотов, подобранный по главам (анекдоты о строе, о партии, о вождях, о продовольственном вопросе, о национальных отношениях). Он был куда лучше современных сборников, имел прекрасное
На иностранных языках ANGER Violaine. Tchaїkovski, 1840–1893. Paris, 1998.AYRAL–CLAUSE Odile. Camille Claudel: sa vie. Paris, 2008.BALIBAR Fran?oise. Einstein: La joie de la pens?e. Paris, 1993.BOURGUIGNON-FRASSETO Caude. Betsy Bonaparte ou la Belle de Baltimore. Paris, 2007.BRAUNBEHRENS Volkmar. Salieri dans l’ombre de Mozart. Paris, 1989.CAPEFIGUE Jean-Baptiste-Honor?-Raymond. L’Europe pendant le Consulat et l’Empire de Napol?on. Volume 5. Bruxelles, 1842.CLADEL
Выше всех, дальше всех, быстрее всех! Авиационная индустрия. — Опытные конструкторские бюро. — Свои самолеты, свои моторы. — Исторические перелеты. — Вопросы авиации на XVIII съезде партии.К началу первой пятилетки, то есть в конце 20-х годов, наша авиапромышленность уже
У всех есть детство. Только не у всех одинаковое… Какие праздники люди любят больше всего? Дети, конечно, Рождество и свой день рождения. Я тоже. Став мамой, полюбила дни рождения своих обожаемых мальчиков.Это был самый грустный день рождения в моей жизни.Мама с отцом
Книги на испанском и английском языках • Blanco Moheno Roberto. Cronica de la Revolution Mexicana. Mexico, 1957.• Camp Jean. En selle avec Pancho Villa. Paris, 1952.• Cervantes M, Federico. Francisco Villa у la revolution. Mexico, 1960.• Dunn H. The crimson Jester. Zapata of Mexico. London, 1934.• Estol Horacio. Realidad у leyenda de Pancho Villa. Mexico, 1956.• Gonzalez Gral. Manuel W. Contra Villa. Relatos de la Carapana 1911–1914.
На разных языках Небывалая слава и популярность артиста на родине сочетались с его изоляцией от внешнего мира. И все-таки известность Райкина вышла далеко за пределы страны. Крупнейшие актеры и режиссеры, приезжавшие в Советский Союз, становились непременными зрителями
На разных языках Впервые Ленинградский театр миниатюр выехал за рубеж – в Польшу – в 1957 году. Там о нас уже немного знали. Рассказывая о сатирической направленности наших спектаклей, автор журнала «Пшиязнь» писал, что этот театр вряд ли когда-нибудь приедет; разве что
Публикации на иностранных языках Elizabeth Ferbere. Stewen Spielberg // Chelsia House Publishers. Philadelfia. 1993.Adolf Heinzimieier. Julia Roberts — A Pretty Woman // Rastatt. 1991.Meinoal Zurborstl. Julia Roberts — Pretty Woman // Wilhelm Heyne Werlag. Munchen. 1994.David Ansen in Newsweek. 26.03.1990.Latin Blair in The Chicago Tribunne. 27.01.1991.Jean-Paul Caillet Julia Roberts. In: Premiere. № 181. April, 1992.David Denby in New York.
Литература на иностранных языках Victor Alexandrow. Das Leben des Nikita Chrutschow. M?nchen. 1958.Carr Edward Hallett. The Interregnum 1923 – 1924. L. 1954.E.H. Carr. A History of Soviet Russia. V. 1. L. 1958.Robert Conquest. Stalin. Breaker of Nations. Wienfeld – London. 1991.Robert Conquest. Stalin and the Kirov murder. London. 1989.Robert Vincent Daniels. The conscience of the revolution. Communist opposition in Soviet Russia. Cambridge. 1960.Daniels R.V.
И начали говорить на иных языках… Звонил издатель, хотел странного. Г. Л. Олди, «Орден Святого Бестселлера» Постепенно произведения Олди начали переводить даже на украинский язык. Вопреки расхожей мудрости о пророке в собственном отечестве, Родина заметила своих героев,
На разных языках Между тем, симпозиум в Одессе шел своим чередом. Его тема «Литература для масс и литература для избранных» в газетных статьях и отчетах варьировалась: «…для немногих», «…для элиты».Я был бы рад сказать, что это не меняло сути.По-видимому, сама
У всех есть детство Только не у всех одинаковое… Какие праздники люди любят больше всего? Дети, конечно, Рождество и свой день рождения. Я тоже. Став мамой, полюбила дни рождения своих обожаемых мальчиков.Это был самый грустный день рождения в моей жизни.Мама с отцом
Воззвание на одиннадцати языках Коммуна разбита, но она не мертва. Тысячи и тысячи ее борцов сумели спастись. Они унесли с собой в изгнание всю силу гнева и ненависти, богатый опыт борьбы. Классово сознательные рабочие во всем мире сохранили верность Коммуне и после ее