Встреча с Ларой Крофт

Встреча с Ларой Крофт

После того как Анджелина получила «Оскар» за роль в фильме «Прерванная жизнь», предполагалось, что она продолжит сниматься в серьезных фильмах, учитывая тот факт, что Голливуд обратил на нее внимание и заправилы киноиндустрии считали ее одной из самых талантливых актрис своего поколения. Тем неожиданнее было то, что после съемок в фильме «Соблазн» Джоли стала соглашаться на роли, требовавшие от нее меньших душевных затрат. И роль в картине «Угнать за 60 секунд» — ремейке фильма 1974 года с таким же названием — была выбрана ею именно по этой причине. «Я только что вышла из лечебницы для душевнобольных, где меня окружала толпа женщин», — сказала Джоли о проведенном ею времени на съемочной площадке фильма «Прерванная жизнь». «Теперь же я столкнулась с бешеной энергией, грубой и жесткой. Это было увлекательно. Мне понравилось быть частью команды». И если ее участие в подобном проекте могло как-то навредить ее репутации, Джоли ничуть не переживала по этому поводу.

Анджелина решила сняться в фильме «Угнать за 60 секунд». Она удивила поклонников и критиков, которые после ролей в картинах «Прерванная жизнь» и «Джиа» предрекали Джоли карьеру глубокой актрисы.

«Я хочу сыграть определенный характер, я хочу побеситься, а еще — поиграть с машинами. И если это означает, что у меня нет имиджа „серьезной актрисы“, ну и отлично».

Актрису также в значительной степени привлекало то обстоятельство, что фильм «Угнать за 60 секунд» позволил бы ей поработать преимущественно в мужском окружении, ведь ей только что пришлось находиться среди вышеупомянутой «толпы женщин». Джоли рассказывала: «Сценарий, который они мне дали, состоял исключительно из „Феррари“, Ника Кейджа и Джованни Рибизи, и это казалось хорошей идеей. Это развлекательное кино, и я попыталась просто развлечься». Будучи всегда готовой к тому, чтобы учиться чему-то новому, Джоли, которая в фильме носит светлые дреды, также была рада тому, что для этой роли ее будут учить заводить машину без ключа. Сара «Суэй» Уэйлэнд — сексуальный механик днем и бармен по ночам — является членом огромной группы, занимающейся угоном дорогих автомобилей. Весь сюжет фильма строится на этом, и Анджелина не хотела ударить в грязь лицом, поэтому она постаралась выглядеть настоящей преступницей. «Нас действительно учили всему, и это здорово. Одно из самых главных достоинств моей работы в том, что ты можешь научиться всем этим различным умениям, о которых ты даже не мечтал».

Несмотря на то, что у фильма «Угнать за 60 секунд» была более громкая премьера в кинотеатрах по сравнению со всеми остальными картинами, в которых снялась Джоли, он не имел большого успеха у критиков. Один журналист отметил: «Едва ли это вообще можно было назвать фильмом. Скорее это было похоже на тысячу рекламных роликов машин, соединенных вместе».

«Это развлекательное кино, и я попыталась просто развлечься», — Джоли о картине.

Негативные комментарии критиков не могли отвлечь внимания от того факта, что Анджелина вовсю повеселилась на съемочной площадке, и, как всегда, она особенно сблизилась с одним из своих коллег-мужчин.

«Ник удивительный, — сказала она о Николасе Кейдже, который сыграл в фильме бывшего автоугонщика Рэнделла „Мемфиса“ Рейнса. — Он действительно настоящий лидер команды и поддерживает всех остальных актеров. Он не мешает им делать свое дело. Он кажется очень серьезным, но может быть совершенно прикольным и раскованным». Как и следовало ожидать, Джоли приписали романтическую связь с Кейджем, но она настаивала на том, что они не более чем друзья. «Он милый. Мы дружим, мы работали вместе, но больше ничего…»

Она, возможно, думала, что «больше ничего», но это чувство не обязательно было обоюдным. И когда Николас Кейдж позднее расстался со своей женой Лизой Мари Пресли в ноябре 2002 года, он, по слухам, отправил Анджелине цветы и романтические открытки. Однажды двух актеров видели вместе вне съемочной площадки и сообщали о том, что они провели вечер на одной веселой киношной тусовке, «танцуя и целуясь». Может быть, они и обменялись поцелуем, но в то время Джоли все еще не оправилась после своего второго брака и эмоций, связанных с недавним усыновлением ребенка. Так что маловероятно, что ее предполагаемая связь с Кейджем была для нее главным событием на тот момент.

Картина «Угнать за 60 секунд» дала Джоли возможность почувствовать вкус к экшен-фильмам, и следующим ее шагом был контракт на съемки в киноверсии популярной компьютерной игры и комикса «Расхитительница гробниц».

Картина «Угнать за 60 секунд» дала Джоли возможность почувствовать вкус к экшен-фильмам, и следующим ее шагом был контракт на съемки в киноверсии популярной компьютерной игры и комикса «Расхитительница гробниц». Роль археолога и фотожурналистки Лары Крофт, несомненно, станет для Джоли трудной в смысле физических затрат, но не самой сложной в плане демонстрации ее актерских навыков.

Однако Анджелина поспешила объяснить свое решение согласиться на роль героини экшен-фильма, сказав: «Существует такое мнение, что если ты получил „Оскар“, то должен относиться к себе серьезно. Это глупо. Нужно делать то, к чему у тебя лежит душа. Никто никогда не должен относиться к себе серьезно. И точка».

Забавно, но первое знакомство Анджелины с английской героиней, представительницей высшего общества, оказалось неудачным. Будучи замужем за Джонни Ли Миллером, она часто боролась за его внимание, когда он сидел, приклеившись к экрану своего компьютера, погрузившись в игру «Расхитительница гробниц». Подобно всем женам — жертвам плейстейшн, Джоли в итоге возненавидела Лару Крофт за то, что ей приходилось соревноваться с компьютерной героиней за внимание мужа. На самом деле, когда режиссер Саймон Уэст в первый раз предложил ей эту роль, она была шокирована. «Когда они позвонили мне и сказали о Ларе Крофт, я ответила: „О боже, только не она“. Когда они попросили меня сыграть Лару, я сказала им, что они сошли с ума. Как любая женщина на моем месте, я закатила глаза и подумала: „Я ненавижу ее“». Эта неприязнь, возможно, подогревалась тем обстоятельством, что Джоли сама особо не разбиралась в этой игре. «Я попробовала, но только расстроилась. У меня никак не получалось перевести ее через стену, поэтому я просто бросала играть. Меня не раздражала эта игра, просто я не умею в нее играть. Я ломаю компьютеры».

«Нужно делать то, к чему у тебя лежит душа. Никто никогда не должен относиться к себе серьезно. И точка», — Анджелина Джоли.

Несмотря на ее первоначальную реакцию, для Джоли это был тот самый случай, когда: «если не можешь победить врага, встань на его сторону», и вскоре она уже подписала контракт на съемку в фильме.

А что касается Саймона Уэста, он просто не мог представить никого другого, кто бы так идеально подходил на эту роль. «С самого начала я видел только Анджелину. Например, Лара спит с ножами и плевать хотела на любое мнение. Это же вылитая Эй Джи. А еще все экшен-эпизоды? Какой реальный мальчик-подросток откажется от такого зрелища? Здесь ты получаешь зрелище, экшен и первый сексуальный опыт в одном флаконе!»

В этом он был прав. Пусть она и вымышленный персонаж, но Лара Крофт была запредельной мечтой многих подростков (и взрослых мужчин тоже) во всем мире, и мысль о том, что ее оживят в образе пленительной Анджелины Джоли, была слишком хороша, чтобы быть правдой. С длинными темными волосами, соблазнительными формами и конкретным подходом к делу, Лара фактически была списана с Анджелины. И даже Джоли не могла отрицать их схожести. «Я очень активная, физически выносливая и сумасшедшая, так что идеально подхожу на эту роль, — сказала Джоли. А по поводу их физического сходства она согласилась: — Странно, что она фактически выглядит так, как я. Кожа, волосы, тела у нас с ней совершенно одинаковые. Это немного страшновато».

«Я очень активная, физически выносливая и сумасшедшая, так что идеально подхожу на эту роль (роль Лары Крофт)», — сказала Джоли.

Но это не пугало создателей фильма, которые радовались, что нашли свою девушку. И они, должно быть, вздохнули с облегчением, когда она дала свое согласие, учитывая то, что в не столь отдаленном прошлом Джоли отказалась участвовать в ремейке «Ангелов Чарли». И хотя сняться в ремейке такого культового фильма было бы мечтой многих актрис, гламур «Ангелов Чарли» совершенно не привлекал Джоли.

«Что касается фильма „Ангелы Чарли“, то я решила отказаться от участия в нем по двум причинам: 1) я не смотрела оригинальный телесериал и 2) я не люблю наряжаться. А еще меня, наверно, нельзя назвать командным игроком, так что эта роль не очень соответствовала моему характеру».

Помня об этом ее последнем высказывании, легко понять, почему такое шоу с участием одной женщины, как «Расхитительница гробниц», казалось ей столь привлекательным проектом.

Было также еще несколько аспектов характера Крофт, которые впечатлили Джоли. В детстве Анджелине больше нравилось играть с ножами, чем придумывать себе различные прически.

И хотя Лара красива, она однозначно одевается без излишеств и наворотов и большую часть времени ходит в шортах и майке. По сюжету Лара не была активным членом коллектива, когда посещала частную школу-пансион Гордонстоун в Шотландии, и предпочитала гулять в горах в одиночестве, чем играть в баскетбол с другими девочками. Она была сильной одиночкой, желавшей познать мир, и в этом ей не нужны были помощники. Ну что же, две девушки были похожи друг на друга как две капли воды! И Джоли первой призналась в этом. «С Ларой Крофт нас объединяет то, что мне хорошо в одиночестве и не требуется чья-то помощь, а еще я боец. Когда я одержима какой-то целью, я иду и добиваюсь этого. Ларе не нужно одеваться, как мальчик, или вести себя, как мальчик, чтобы быть жесткой. В детстве моим идеалом была Софи Лорен и подобные ей женщины, и мне очень нравится, что Лара — сильная женщина. Это здорово иметь такую внутреннюю силу».

«С Ларой Крофт нас объединяет то, что мне хорошо в одиночестве и не требуется чья-то помощь, а еще я боец. Когда я одержима какой-то целью, я иду и добиваюсь этого», — Анджелина Джоли о сходстве с героиней Ларой Крофт.

Может быть, этим девушкам и не нужна была помощь мужчины, но на протяжении съемок Джоли тосковала по своему мужу, в которого была так безнадежно влюблена. На самом деле, причина, почему они с Торнтоном поженились так скоро после того, как стали жить вместе, состояла в том, что Анджелина знала, что будет отсутствовать дома несколько месяцев, и пара хотела сделать что-то, что бы более серьезно скрепило их отношения. «Мы знали, что в жизни каждого из нас никогда не будет никого другого, — сказала Джоли. — Но я собиралась сниматься в Англии в фильме „Расхитительница гробниц“, и мы решили, что не хотим больше быть просто другом и подругой». Актрису также повеселило то обстоятельство, что в тот период ее жизни, когда она играла такую сильную, независимую женщину, она полностью растворилась в своих любовных чувствах.

«Забавно, что роль самой жесткой героини досталась мне в то время, когда я испытывала наибольшую нежность. Это и вправду выглядит иронично».

Хоть она и скрывала в душе нежные чувства, Джоли была вполне готова пройти этап физической подготовки к роли, что займет в итоге несколько месяцев. Будучи человеком, который ранее вел очень нездоровый образ жизни, Джоли поначалу испытала шок и, должно быть, почувствовала себя новобранцем в тренировочном центре. Вот как рассказывала Джоли о своей жизни до съемок в фильме «Расхитительница гробниц»: «Я много курила, еще больше выпивала, страдала от бессонницы, и, как у каждого второго человека, у меня были расшатаны нервы. Перед съемками фильма мне пришлось пройти полный восстановительный курс.

„Забавно, что роль самой жесткой героини досталась мне в то время, когда я испытывала наибольшую нежность. Это и вправду выглядит иронично“, — Анджелина Джоли.

С утра я должна была выпить определенное количество воды, проверить уровень белка со специалистами по питанию, съесть яичные белки и принять витамины, и все плохое ушло из моей жизни». Она также заявила, что «никогда еще не ела так много».

Несмотря на то, что для ее организма все это стало некоторым шоком, она с большим удовольствием следовала своему новому режиму и наслаждалась переменами в образе жизни. Так как она была стройным человеком от природы, Джоли велели набрать 20 фунтов мышечной массы, чтобы придать мышцам рельефности. «Я встаю в семь утра и занимаюсь йогой, и это настоящее безумие! — говорила Джоли. — Я сижу на протеиновых смесях, прыгаю на тарзанке, совершаю подводное погружение и тренируюсь с оружием вместе со спецназом. Я занимаюсь кикбоксингом — и всем от футбола до гребли».

По словам ее отца, у его дочери всегда были способности к спорту. «Энджи всегда была очень спортивной, — говорил Войт. — Когда я работал футбольным тренером, она была лучшим игроком в команде и лучшей спортсменкой в классе».

Актриса призналась, что подготовка к роли, требовавшая многочасовых тренировок и изменения образа жизни, пошла ей на пользу. «Все плохое ушло из моей жизни», — сказала она.

В отличие от многих голливудских актрис, которые скорее отрубят себе руку, чем наберут пару лишних фунтов, Джоли нравилось ее физическое преображение, и она обнаружила, что стала выглядеть максимально привлекательно. На самом деле актриса даже хотела набрать больше веса. «Мне нравятся фигуристые женщины, но я могу добиться такой фигуры только занятиями, так как я очень тощая и угловатая. Но иметь в конечном итоге приличную грудь и зад — это здорово».

Красота, как мы знаем, это страшная сила, и Анджелина никогда еще не чувствовала себя настолько контролирующей собственную жизнь. «Она (Лара) впервые в жизни позволила мне ощутить себя красивой, — заметила она. — Большую часть фильма мы снимали в Камбодже, и тогда я была в своей лучшей физической форме. Я обожала бегать по джунглям, сильно потея и наслаждаясь тем фактом, что я играю именно такой физически сильный персонаж. С того времени я почувствовала уверенность в своей внешней привлекательности. Теперь, просыпаясь, я не думаю, что выгляжу странно, но знаю, что я красива».

Каким образом она могла смотреть на свое отражение в зеркале и прийти к выводу, что она выглядит странно, нам этого не понять, но одно ясно: ее мужу новый облик жены нравился не меньше, чем ей самой. У Лары, как известно, большая грудь, и тренировки позволили Джоли накачать мышцы именно в этой области. «Эти малышки тоже выросли», — сказала Джоли, имея в виду свою грудь.

Если раньше у Анджелины был размер 36С, то к съемкам фильма ей удалось увеличить его до D. Но учитывая то, что у Лары размер DD, на съемках Анджелине пришлось носить бра со вкладками. Нужда заставила, и, по словам самой Джоли: «Мне пришлось примерить на себя весь облик Лары с косичкой, грудью и ботинками».

«Она (Лара) впервые в жизни позволила мне ощутить себя красивой», — заметила Джоли.

Любитель всяких нарядов, Билли Боб был рад дать Анджелине возможность измениться к роли. «Я никогда не носила такой облегающей одежды. Меня никто за всю мою жизнь ни разу не видел в тесной футболке и коротких шортах. Мой муж был более чем смущен».

Было что-то типа: «Что на тебе надето?» В этих шортах, с заплетенными в косу волосами и игривостью она выглядит очень сексуально.

Хотя Джоли явно наслаждалась периодом съемок в фильме, отсутствие Билли Боба рядом становилось для актрисы временами невыносимым. И к несчастью для Анджелины, ее муж так сильно боялся летать, что он вряд ли бы смог появляться на съемочной площадке слишком часто, чтобы поддержать ее. Это означало, что Анджелина в любое свободное время летала к нему в Лос-Анджелес, даже если у нее оставалось на встречу с ним всего несколько часов. «За те восемь месяцев я, должно быть, слетала туда (в Лос-Анджелес) 30 раз. Я прилетала к нему, чтобы побыть вместе всего шесть часов. Я в некотором роде безумная женщина, я слала ему необычные факсы и постоянно звонила и разговаривала с ним перед сном, чтобы чувствовать, словно бы он рядом со мной».

Но нельзя сказать, что все было односторонне: ради одного особо значимого для них события Билли Боб все же преодолел свой страх, и его смелость не осталась незамеченной женой. «Он вообще не летает на самолетах, — сказала Джоли. — Но он смог прилететь в Англию. Я позвонила и сказала ему: „Ты нужен мне“. Я сказала, что сойду с ума, если он не приедет ко мне. Я хотела, чтобы он был рядом. В моей постели! Он хотел сделать это ради меня, и для нас это стало невероятным моментом, так как я еще раз убедилась в том, как сильно он меня любит».

Хотя Джоли явно наслаждалась периодом съемок в фильме, отсутствие Билли Боба рядом становилось для актрисы временами невыносимым.

Билли признался, что ему было бы легче взойти на борт самолета, если бы рядом была жена, потому что в этом случае мысль о смерти в авиакатастрофе не казалась бы ему столь пугающей.

«Если я полечу с ней, то не стану больше думать о своем страхе, потому что я ручаюсь, что, если что-то случится с нами двумя, мы посмотрим друг другу в глаза и улыбнемся, и этого будет достаточно, понимаете? Мы две половинки единого целого».

Известная своими экстравагантными выходками, Анджелина заявила, что если бы Билли Боб не сделал над собой усилия и не полетел в Англию, то, скорее всего, она прибегла бы к крайним мерам. Она призналась, что в какой-то момент его отсутствие рядом так сильно повлияло на ее игру, что она подумывала над тем, чтобы отправить кого-то в Штаты и похитить его! «В тот момент от меня реально было мало проку на площадке», — призналась она.

Хоть разговоры по межгороду и служили утешением для пары, иногда от этого становилось еще хуже. «Мы, бывало, говорили по телефону поздней ночью и могли закричать от отчаяния в трубку. Это было ужасно!» А учитывая то, насколько сильно ей приходилось выкладываться на площадке в физическом плане, Анджелина с трудом справлялась со своими травмами в одиночку. Как-то раз она легла в постель, вцепившись в его одежду. «Во время съемок я резко согнула колено и серьезно поцарапалась. Я была по-настоящему напугана. Тогда я стала брать с собой в постель пару ботинок Билли и какие-то его футболки, которые я беру с собой на съемки в качестве утешения, и засыпала с мыслью: „Хочу лимонный торт с безе, хочу яблочный пирог, хочу немного вкусной еды, пожалуйста!“»

Известная своими экстравагантными выходками, Анджелина заявила, что если бы Билли Боб не сделал над собой усилия и не полетел в Англию, то, скорее всего, она прибегла бы к крайним мерам.

В фильме «Лара Крофт — расхитительница гробниц» Лара висит на балках своего дома в графстве Суррей, бегает по джунглям и дерется со своими главными противниками Манфредом Пауэллом (которого сыграл Йен Глен) и Алексом Уэстом (Дэниел Крейг).

Несмотря на то, что было бы вполне естественно воспользоваться помощью дублера, Джоли не соглашалась на это, и на протяжении всех съемок настаивала на том, чтобы совершать все эти головокружительные трюки самой. Ее дублер-помощник назвал ее «самой упрямой женщиной изо всех, кого я встречал». А Уэст переживал из-за того, что временами она рисковала своей жизнью. «Она была абсолютно бесстрашной. Мне приходилось решать, какой степени опасности ее можно подвергнуть и насколько сильно избить. Она была подвешена на движущемся бревне на высоте 50 футов над цементным полом, и при этом хотела снять с себя страховочные крепления. Если бы она упала, то разбилась бы насмерть. Мне этого совсем не нужно было».

Когда Джоли сказала, что втайне всегда «хотела быть Индианой Джонсом или Джеймсом Бондом», она явно не шутила. На самом деле, когда Уэст впервые подошел к ней с предложением сняться в фильме, больше всего Джоли заинтересовал здесь именно «военный аспект», и за время съемок она «по-настоящему пристрастилась к оружию». Она сказала, что «никогда не считала женщин слабыми», и была полна решимости доказать свою теорию. Тем не менее, не обошлось без промахов, и актриса не раз получала травмы. «У меня было множество порезов, синяков, ожогов и волдырей от страховочных креплений, которые я носила. Спустя неделю они стали болеть, и ребята-каскадеры сделали для меня крепления, прошитые мехом. Это был розыгрыш, но я заберу эту штуку домой, и мы с Билли придумаем, что с ней делать».

Анджелина «никогда не считала женщин слабыми», и в фильме о Ларе Крофт она была полна решимости доказать свою теорию.

Как оказалось, она не была такой уж бесстрашной, как могли подумать окружающие.

«Самым страшным для меня оказались прыжки с тарзанкой, — признавалась Джоли. — Хотя меня заверили, что прогулка на лодке вверх и вниз по Темзе была бы, вероятно, намного опаснее для моего здоровья».

Как и Уэст, папа Джоли, у которого была маленькая роль в фильме, также нервничал из-за того, что она заходит чересчур далеко, но первым признался в том, что эту решимость она унаследовала от него. «Я, как и она, хочу максимально сделать все сам, поэтому я не могу бранить ее за это. Я могу только сказать ей: „Будь предельно осторожна, — рассказывал Войт. — Она делала те вещи, которые бы я не смог, но лучше бы она этого не делала“.

Несмотря на его опасения, Войт явно очень гордился достижениями своей дочери. „Она очень ловкая, очень умная, она много и напряженно работала и хорошо тренировалась, и к тому же она весьма одарена физически. В фильме вы увидите, что она демонстрирует настоящий класс, она очень сильная. И вы поверите, что она настоящий экшен-герой“. Вряд ли он удивлялся способностям своей дочки, учитывая то, какие таланты в этой области она проявляла с самого раннего детства. „Энджи всегда была спортсменкой, — сказал Войт. — Когда она была маленькой, я тренировал футбольную команду, и Энджи была там самой младшей. Но я ставил ее на ключевые позиции, так как она была лучшей. Я в свое время говорил ей, что она талантливая спортсменка“.

„Она очень ловкая, очень умная, она много и напряженно работала и хорошо тренировалась, и к тому же она весьма одарена физически“, — Войт об Анджелине.

Майкл Кристофер, который снимал Анджелину в фильме „Джиа“ и подружился с актрисой, имел свои соображения по поводу этой ее бесшабашности. Он предположил, что вся ее энергия проистекала из осознания того, что она смогла выбраться из депрессии, от которой страдала в прошлом, и теперь находилась в намного более позитивном состоянии духа.

„Когда она снималась в „Ларе Крофт“, то ей требовалось отыскать, исследовать и пожить внутри той части своей личности, которая была сильной, здоровой и находилась в физически идеальной форме“, — говорил Кристофер. — Я думаю, что она вышла из того по-настоящему плохого периода и благодаря данному фильму восстановилась и обрела душевный покой».

Все испытанные ею физические нагрузки, несомненно, лишь подчеркивали сексуальность Анджелины, и, к большому удовольствию фанатов «Расхитительницы гробниц» по всему свету, она была счастлива передать это в своей игре. «Я думаю, что Лара невероятно сексуальна, — сказала Анджелина. — Я чувствовала себя очень сексуальной на протяжении съемок этого фильма. Когда ты готов к бою, в тебе растет адреналин, ты весь горишь. Это такое же чувство, когда ты хочешь заняться сексом». Еще один побочный эффект «Расхитительницы гробниц», который был только на руку ее мужу. «Я думаю, что Билли счастлив, так как он знает, что я хочу его. Я постоянно думаю о нем. Я охочусь на него. Ему придется поднапрячься, так как я валю его с ног каждый раз, когда мы видимся!»

«Я чувствовала себя очень сексуальной на протяжении съемок этого фильма. Когда ты готов к бою, в тебе растет адреналин, ты весь горишь. Это такое же чувство, когда ты хочешь заняться сексом», — Анджелина Джоли.

Хотя фильм построен вокруг экшен-сцен, Джоли удается сделать Крофт флиртующей, остроумной и в хорошем смысле несносной, и сам фильм воспринимается как легкий и ненавязчивый. С самого начала Джоли с Уэстом приняли осознанное решение, чтобы фильм был «манерно-претенциозным и глупым».

Но в нем нашлось место для одной сцены более серьезного характера: там, где в игру вступает персонаж Джона Войта.

Анджелина и ее отец не работали вместе с тех пор, как она появилась в фильме «В поисках выхода», когда ей было семь лет. Они обсуждали эту тему, но пришли к выводу, что это будет «или очень хорошая, или очень плохая идея». Когда Анджелина впервые прочитала сценарий, отношения Лары и ее любимого отца показались ей очень понятными, и это позволило привнести в образ экшен-героини большей человечности.

«Мы с Саймоном обсуждали образ Лары, ее отношения с отцом, и она стала для меня приятным персонажем», — сказала Джоли. Она чувствовала, что может передать то, как относится Лара к своему отцу, и решила, что если выбирать фильм, в котором ей стоит играть с Войтом вместе, то это должна быть «Расхитительница гробниц». «Мы ждали много лет, прежде чем нам удалось поработать друг с другом… как только я поняла, что это будет такой классный фильм, я решила, что будет правильно попросить его об участии в нем».

Отца Лары Крофт сыграл Войт. По словам Джоли, это было очень символично. «Можно сказать, что вся эта история о ее воссоединении с отцом», — говорит Джоли.

Хоть отец Лары умер, но он ощутимо присутствует в ее жизни и возвращается, чтобы оказать помощь своей дочери. В годовщину его смерти Лара приходит к нему на могилу, и это единственный эпизод в фильме, где мы видим ее ранимой и сентиментальной. Лорд Ричард Крофт оказал значительное влияние на жизнь Лары, и она следовала по его стопам в том, что касалось карьеры и моральных принципов. Хотя у Войта и Анджелины были очень бурные отношения, в тот период они вошли в более гармоничную фазу, и Джоли была более чем счастлива ухватиться за сходства между своими отношениями с отцом и дочерними чувствами ее персонажа.

«Можно сказать, что вся эта история о ее воссоединении с отцом, — говорит Джоли. — Он ушел в мир иной, но оставил для нее послания. Она выросла и в итоге стала такой, как он. В моей жизни отец не всегда был рядом. Но он всегда посылал мне письма, книги, информацию, и в конечном итоге наши жизни объединились. Поэтому наши с ним общие сцены стали такими глубоко личными». Настолько личными, что они фактически импровизировали с текстом до тех пор, пока не чувствовали, что диалог звучит убедительно. «Мы изменили некоторые мелкие детали, скажем, отдельные слова тут и там, так что мы в буквальном смысле обращались друг к другу», — сказала Джоли.

Она описала их совместную работу, как «классную», в то время как Уэсту, как режиссеру, вся эта затея показалась довольно пугающей, и он отметил, что присутствие Войта на площадке «иногда вызывает ощущение, словно ты пригласил девушку на свидание, а вместе с ней пошел и ее отец!»

«Наши с ним (отцом Джоном Войтом) сцены были такими глубоко личными», — Джоли.

Войт был не менее эмоционален по поводу совместного опыта съемок. «У нас была всего одна общая сцена, но это удивительно, что мы смогли поработать вместе. Сбылась наша большая мечта. Мы надеемся, что нам еще много раз выпадет сыграть вместе». Он также признался, что для него не было так уж сложно сыграть эту роль, учитывая параллели в его и Сэра Ричарда отношениях с дочерьми. «Отец Лары пытается снабдить ее необходимой информацией на годы вперед, и именно этому посвящен основной сюжет. Все родители пытаются сделать это, периодически писать своим детям маленькие письма с важной информацией, понимаете?»

И пусть он был ветераном на съемочной площадке, но Войту сразу же стало ясно, что в этих рабочих отношениях главной является его дочь.

Всегда имеющая свое собственное мнение, его вздорная Анджелина была только счастлива сделать ему замечания, а он был более чем счастлив последовать ее указаниям. Репетируя по ролям, Войт мог внести какие-то предложения, чтобы услышать в ответ от дочери: «Нет, я никогда не скажу или не сделаю этого». «И она была абсолютно права, — признается Войт. — Я был как секретарь; я записывал все, что она говорила, а потом именно это мы и играли». Вскоре после окончания съемок Войт сказал, что сейчас он чувствует, что все, чему он может научить свою дочь, это исключительно игре в гольф.

Хотя Джоли точно знала, какие слова она хотела вложить в уста Лары, ей было не так уж легко научиться, как это произносить.

Войт был не менее эмоционален по поводу совместного опыта съемок. «У нас была всего одна общая сцена, но это удивительно, что мы смогли поработать вместе. Сбылась наша большая мечта. Мы надеемся, что нам еще много раз выпадет сыграть вместе».

Родившаяся в графстве Суррей, Лара воспитывалась в аристократической семье, и Джоли было важно добиться безупречного английского акцента. Она взяла несколько уроков речи, и конечный результат впечатляет, несмотря на то, что временами ей было сложно не «перейти на кокни». Еще одной областью, которая требовала работы, а точнее, того, чтобы ее скрыли, были татуировки Анджелины. Учитывая то, что у нее их было несколько, а у Лары Крофт ни одной, гримерам на съемочной площадке приходилось их каким-то образом маскировать. Сперва актриса хотела открыто продемонстрировать их, но потом решила, что в этом случае не будет полностью походить на Лару. А кроме того, она понимала, что вряд ли английская аристократка станет рисовать тушью имя «Билли Боб» на своей руке! Закончив школу Гордонстоун, Лара поступает в пансион для девушек в Швейцарии, и чтобы соответствовать этому образу, Джоли отправили в «школу манер», как она сама назвала это заведение.

Пусть Лара и боец, но все, что она делает, она делает с изяществом и благородством, чему также пришлось поучиться немного хулиганистой Анджелине.

Возможно, самым неожиданным моментом во всем проекте «Расхитительница гробниц», помимо всех тренировок и уроков в устной речи, для Джоли было то, что она не ожидала, насколько сложно ей будет играть Лару Крофт. «Я не осознавала до конца, во что я ввязалась. Она ведь такой идол и предмет фантазии многих мужчин, — признавалась актриса. — Я думала, что сыграю в фильме, научусь многому и получу от всего этого удовольствие. Но здесь ты должна воплотить мечты многочисленных поклонников. Множество людей играет в серии игр „Расхитительница гробниц“, и каждый имеет свое собственное представление о том, как должна или не должна выглядеть Лара. Надеюсь, я смогу соответствовать ее образу».

Пусть Лара и боец, но все, что она делает, она делает с изяществом и благородством, чему также пришлось поучиться немного хулиганистой Анджелине.

Тем не менее, был один аспект, в котором она была полностью уверена, — ее собственная внешность. «Я переживала из-за того, чтобы не разочаровать людей, но, по крайней мере, никто не жалуется на то, как я выгляжу в этой роли!»

Джоли не делала реверанса в сторону собственнических чувств, которые испытывали самые преданные фанаты игры по отношению к Ларе. И если она с радостью раздавала интервью и рекламировала фильм, она была не готова к тому, что скоро по всему миру появятся ее двойники в виде кукол и многие люди смогут иметь ее в своем доме. Когда она увидела коммерческую продукцию, связанную с Ларой Крофт, Джоли была слегка встревожена. «Видеть себя в пластике — это одно из самых странных переживаний, которые можно испытать в жизни.

Я так и вижу, как кто-то отвинчивает кукле голову и поджигает ее или втыкает меня головой в грязь». Она чувствовала себя скомпрометированной и признавалась, что в первый раз, когда увидела себя в виде куклы, ей пришлось приложить «заметные усилия, чтобы не расплакаться», и она подумала: «И почему кому-то вздумалось расположить оружие у меня прямо между ног? Мне не нравится видеть ее в такой позе!»

Она также боролась за то, чтобы грудь куклы Лары была «меньше в размерах», после того как создатели фильма подчеркнули ее формы. Билли Бобу было, вероятно, намного проще реагировать на все это, учитывая, что он был женат на одной из самых желанных женщин в мире. И говоря о рекламе фильма, он гордо заявил, что его жена «скоро будет на каждом стаканчике из „Макдоналдса!“» Однако именно подобного уровня популярности так боялась Анджелина. И хотя фильм «Прерванная жизнь» принес ей «Оскара», он, определенно, не смог привлечь к ней такой степени внимания, какую ей дал проект «Расхитительница гробниц».

Роль Лары Крофт принесла Джоли славу. Нельзя сказать, что актриса была этим довольна, напротив, куклы, которые копировали ее образ, ее расстроили, она чувствовала себя скомпрометированной.

Что касается Джоли, то она была не готова стать всемирно известной актрисой, заявив, что это «может снести башню… Это может заставить меня… вернуться назад в психиатрическую клинику».

Тем не менее, ей не стоило волноваться, и хотя Анджелина ясно дала понять, как она нервничала по поводу будущей реакции на фильм, зрители одобрительно кричали и аплодировали картине на первых показах, так что актриса не могла не вздохнуть с облегчением. «Это самое приятное, — говорила она. — Я надеюсь, они знают, что я их друг. Я самый обычный человек, со всеми своими многочисленными недостатками. Я не живу в каком-то обособленном мире, я одна из них».

Возможно, так все и воспринималось, но, скорее всего, эти одобрительные возгласы были частично связаны с тем обстоятельством, что в фильме бегающая Анджелина выглядела шикарно в своей плотно облегающей футболке и сексуальных шортах…