Дубляж зарубежных фильмов:
Дубляж зарубежных фильмов:
«Дети Райка» и др.
Данный текст является ознакомительным фрагментом.
Дубляж зарубежных фильмов:
«Дети Райка» и др.
Данный текст является ознакомительным фрагментом.
В зарубежных журналах Хармон опубликовал мой доклад о Свифте в виде статьи в своем университетском журнале и даже прислал договор, по которому мне причитался гонорар в размере пяти ирландских фунтов и скольких-то шиллингов (вероятно, тоже ирландских). Ни фунтов, ни
Студия мультипликационных фильмов В марте 1985 г. я был назначен главным редактором студии мультфильмов творческого объединения «Экран».Напутствуя меня, Сергей Георгиевич Лапин сказал, что студия очень сложная. Все время пишут жалобы на свое руководство, постоянные
Студия дублирования зарубежных фильмов Заключительный этап моей работы на телевидении был связан со студией дублирования телефильмов.В апреле 1989 г. я был назначен ее директором. А закончила свою деятельность студия в марте 1996 г. — вместе с ликвидацией компании
ОЗВУЧАНИЕ — ДУБЛЯЖ По договору, должно было быть два варианта фильма: Константина, где все говорят только по-английски, и наш, где все герои говорят на языках, на которых они говорят по сюжету. Мы потратили немало времени и сил на укладку и дубляж.Наши актеры озвучивали
3 ОТЕЦ ГОРНЫХ ФИЛЬМОВ По-видимому, Арнольд Фанк был из порода игроков в покер. Если Рифеншталь ни о чем не могла догадаться по выражению его лица, то это вовсе не значит, что он остался нечувствительным к ее чарам. Напротив, трепетное юное существо, которое явилось к нему как
XII Русские врачи в зарубежных странах С момента моего появления на родной земле после 27-летнего отсутствия и до настоящего момента, когда пишутся эти строки, мне приходилось бессчетное число раз отвечать моим собеседникам на вопросы, касающиеся положения русских врачей
ПЕРЕПИСКА С ЗАГРАНИЦЕЙ И ВИЗИТЫ ЗАРУБЕЖНЫХ ГОСТЕЙ Три или четыре дня в неделю я провожу утренние часы, отвечая на письма, что идут ко мне со всех уголков земного шара от самых разных людей. Обычно я диктую ответы моему секретарю - мисс Лейдон. Она стенографирует, а затем
Дубляж отечественных фильмов: «Герой нашего времени» [1965] – озвучивал В. Ивашова (Печорин)Экранизация.К/ст. им. М. Горького, цв., ш/э., ш/ф., 83 (ТВ: 77) мин.Автор сценария и режиссер Станислав Ростоцкий.Оператор Вячеслав Шумский.Композитор Кирилл Молчанов.В ролях: Владимир
Фотографии и кадры из фильмов Фотографии 1897 год. Герой нашего повествования еще не появился на свет. Фотография сделана в Риге, где обосновались молодожены: Михаил Осипович Эйзенштейн, архитектор (на груди его знак об окончании Института гражданских инженеров,
Кадры из фильмов «Стачка» (1924) «Броненосец «Потемкин» (1925) «Октябрь» (1927) «Старое и новое» (1928) «Да здравствует Мексика!» (1930) «Бежин луг» (1936) «Александр Невский» (1938) «Иван Грозный»
Приложение. 100 фильмов для путешественников — Вы, парни, куда-то едете или просто едете? Мы не поняли вопроса, а это был чертовски хороший вопрос. Джек Керуак «Это случилось однажды ночью»Год выпуска: 1934Куда: Нью-Йорк, СШАРежиссер: Фрэнк КапраВ главных ролях: Кларк Гейбл,
май 17 Шесть фильмов с Гурченко По ТВ прошла наша последняя картина с Люсей Гурченко «Рецепт ее молодости». Я играю некоего барона, точнее, подыгрываю, скольжу за ней по паркету. За тридцать лет, что мы знакомы, это шестая наша работа. Все началось в 1958-м со съемок
Ле Бурже, июнь, 1989 год. Мнение зарубежных специалистов[4] Силовая установкаПродолжая давние традиции сотрудничества между КБ имени П.О. Сухого и КБ имени А.М. Люльки, на Су-27 установили два двухвальных ТРДЦ АЛ-31Ф конструкции Люльки, каждый из которых развивает максимальную