Как лёгкий шарик от земли…

* * *

Как легкий шарик от земли

желает одного —

освободиться и взлететь

туда, где ждут его —

так рвется возмущенный дух

покинуть плоти клеть,

как птица, что обречена

в неволе жить и петь.

* * *

As from the earth the light balloon

Asks nothing bur release —

Ascension that for which it was,

Its soaring residence —

The spirit turns upon the dust

that fastened it so long

With indignation, as a bird

Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚

Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением

ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОК

Данный текст является ознакомительным фрагментом.

Читайте также

Легкий заработок Известность вообще вещь приятная… до известной степени. Недавно при выходе из московской пирожковой меня настиг и крепко схватил за рукав неизвестный мне молодой человек. Он радостно ткнул меня в плечо узловатым пальцем и прокричал:— Вы — Шендерович!Я

Куда ведет легкий путь Я решил, что проще купить книгу того самого смутьяна, который поразил мое воображение своей телевизионной рекламой, и весь полет из Америки во Францию читал не отрываясь. Книга оказалась холодным душем — очень-очень холодным.Начиналось все просто

«Слова любви что легкий шелест града…» Слова любви что легкий шелест града, Их назначенье зной охолодить, И самая блаженная отрада Из уст им путь устами преградить. Расцвет души не каждый час возможен, Цветов любви словами не дави, Чем меч острей, тем ржавей облик

56. «Я узнал твой легкий шаг…» Я узнал твой легкий шаг, Дорогая! Ты вбежала вся в лучах Теплых мая. Ты внесла любовь и свет, День весенний, Нежных ландышей расцвет И сирени… Как нежданно я богат! Радость рая — Мне

76. «Легкий твой бег вдалеке признает с умилением сердце…» Легкий твой бег вдалеке признает с умилением сердце. Как хорошо хоть в чужом детстве ребенком вздохнуть… 19 ноября

Легкий путинг Даже с помощью многоточий я не решаюсь воспроизвести того густого мата, которым российская политическая элита встретила утро 9 августа 1999 года, когда вместо С добрым утром, страна! услышала о пятой за полтора года отставке премьера (Степашина) и назначении

Як-3 — легкий истребитель «Мессершмитт-109» теряет свои качества. — Невозможное становится реальностью. — ЯК-3 — самый легкий истребитель второй мировой войны. — Хорошие отзывы фронтовиков — лучшая награда конструктору. — Переписка с лейтенантом Ершовым. — Летчики

Глава четвертая ЛЕГКИЙ БОЙ — ЛУКАВ И ЛЖИВ… 27 декабря 1979 года, согласно Директиве МО СССР №?312/12/002, в 19 часов 25 минут по кабульскому времени началась операция «Шторм», известная как взятие дворца Амина. Советский Союз окрестил себя как государство, чья политическая природа

Рассказ В. АККУРАТОВА о полете в районе гипотетической Земли Андреева комментируют ПАВЕЛ НОВОКШОНОВ, ДМИТРИИ АЛЕКСЕЕВ, действительные члены Географического общества СССР ИСТОРИЯ ЗЕМЛИ АНДРЕЕВА В XVIII веке географические открытия в Арктике делались в основном людьми

Шарик Палыч выделялся среди остальных бичей настоящей искренней интеллигентностью. Вместе с тем, он пользовался таким же настоящим авторитетом. Именно авторитетом. Уважением такого рода, которое встречается в местах лишения свободы по отношению к людям, которых не

Самый легкий способ самоубийства Еще в младших классах школы Джим Моррисон считался отъявленным хулиганом и провокатором. Дух бунтарства и несогласия с общим строем прорезался в нем очень рано. Его постоянно подогревало желание сотворить что-то неадекватное,

«Спит легкий…» Спит легкий Ветер полей, А месяц Встал за лесом И глядится В небольшое озеро в чаще. Это я усыпила ветер. Спи, мой милый. Вздох, пролетевший по листьям, Сырое дыханье ручья, Во всем любовь моя,

Ранняя осень («Воздух легкий, как забвенье…»)[49] Воздух легкий, как забвенье, Еле слышный листьев шелест, Только будто Парки пенье, Только будто смертью веет. Не скрываясь, не играя, Нити ножницами режет, Не веселая, не злая, — Иронически и