73. Исаак Вальтон — реке и ручью (1650 г.)

73. Исаак Вальтон?— реке и ручью (1650 г.)

Что мне милей — неспешная река,

Где ветерок высвистывает фугу,

Не потревожив сонную округу;

Где щука спит в глубинах бочажка,

Стрекозы над кустами тальника,

И лебедь чинно плавает по кругу,

И косари рассеялись по лугу,

И косу точит крепкая рука;

Или вот этот озорной ручей,

Где плещутся форели-баловницы

В коловращеньи крошечных смерчей;

Где меж камнями булькает водица,

В то время, как от солнечных лучей

На брызги отблеск радуги ложится?

Исаак Вальтон (Уолтон) (1593–1683) — английский писатель. Унаследовал лавку по торговле скобяными изделиями, в молодости был близким другом Джона Донна и Бена Джонсона, написал несколько биографий своих современников-литераторов, среди которых «Жизнь и смерть Джона Донна» (1640). Широкую известность снискал книгой «Искусный рыболов» (1653) — экскурсом в удовольствия рыбалки. Замечательно сказал о Вальтоне Г. К. Честертон в романе «Перелетный кабак»: «Он… изучал природу не отвлеченно, как американский профессор, а конкретно, как американский индеец» (пер. Н. Л. Трауберг).

Данный текст является ознакомительным фрагментом.