Теодор Левин

Теодор Левин

Теодор Крейг Левин (Theodor Craig Levin; Тед, р. 1951) – американский музыковед и этнограф, доктор философских наук и продюсер, изучавший народное музыкальное искусство народов Центральной Азии и Тувы и прославивший тувинское горловое пение на Западе. Специалист в области народной музыки мира. Профессор Дартмутского колледжа. Автор двух фундаментальных книг, вышедших в США: The Hundred Thousand Fools of God: Musical Travels in Central Asia (and Queens, New York) (Сто тысяч блаженных Бога: Музыкальные путешествия в Центральной Азии (и Квинсе, Нью-Йорк)), 1999 и Where Rivers and Mountains Sing: Sound, Music, and Nomadism in Tuva and Beyond (Где горы и реки поют: звук, музыка и кочевничество в Туве и за ее пределами), 2006. Вторая книга создана при участии Валентины Сузукей, она издана в русском переводе: Музыка новых номадов. Горловое пение в Туве и за ее окрестностями. М., 2012. Это книга о проблемах современной жизни в их соотнесении с трудностями сохранения традиционной народной музыкальной культуры.

Начиная с 1970-х годов (и в 1980–1990-х годах) Тед Левин приезжал и работал в Средней Азии, Сибири, Алтае, Туве, изучая и записывая народную музыку. В 1977 году он познакомился с Галиной Лонгиновной, стал одним из самых верных ее друзей и много раз приезжал к ней в Ташкент. Она дорожила его дружбой и с нежностью и гордостью упоминала его имя в своих письмах. Когда для нее наступили трудные времена физической немощи, через него пришла к ней неоценимая помощь[249].

Ниже помещен фрагмент из книги Теодора Левина «Сто тысяч блаженных Бога», посвященный Галине Лонгиновне Козловской (в переводе Сергея Чудова).

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг

С первого дня. Теодор Виш

Из книги Командиры «Лейбштандарта» автора Залесский Константин Александрович

С первого дня. Теодор Виш Во время войны между различными частями войск СС происходила постоянная ротация кадров. Крайне редко командиры делали карьеру исключительно в рядах одной дивизии. Так, последний командир «Лейбштандарта» Отто Кумм был выходцем из дивизии СС «Дас


ЛЕВИН КУРТ.

Из книги 100 великих психологов автора Яровицкий Владислав Алексеевич

ЛЕВИН КУРТ. Известный психолог и социолог Курт Левин родился в Германии 9 сентября 1890 г Его семья принадлежала к еврейской диаспоре, родители Курта исповедовали иудаизм С 1926 г и до прихода к власти нацистов он занимал должность профессора в Берлинском университете, в


Ханох Левин

Из книги Автопортрет: Роман моей жизни автора Войнович Владимир Николаевич

Ханох Левин Как-то во время спектакля в одном из театральных залов Тель-Авива разразился бурный скандал, взорвавший обычное вежливо-прохладное молчание театральной публики. Скандал этот напомнил славную эпоху разгрома выставок импрессионистов в Париже и разгула


Писатель Левин приехал

Из книги Четыре жизни. Происхождение и родственники [СИ] автора Полле Эрвин Гельмутович

Писатель Левин приехал Точно в назначенное время у входа в «Литературную газету» я был остановлен вахтером, который выспросил, кто я, куда иду. Я объяснил, что иду к Левину, который временно заменяет Огнева.— Ах, Огнева! — Вахтер заглянул в какойто список, в котором он


Теодор Полле (1917 г.р.)

Из книги Неужели это я?! Господи... автора Басилашвили Олег Валерианович

Теодор Полле (1917 г.р.) По профессии фельдшер и мастер на все руки: учитель, художник, переводчик («Тихий Дон» переводил на немецкий язык), слесарь, портной — чудо в большой семье. К началу войны уже несколько лет служил в армии. После начала кампании по удалению советских


Левин

Из книги 100 великих оригиналов и чудаков [litres] автора Баландин Рудольф Константинович

Левин Виктор Давидович Левин был не только выдающимся ученым. Еще он был членом месткома Института русского языка. Эта должность предполагала особую манеру поведения: осанистость, степенность и взгляд – о! взгляд деятеля, посвященного в государственные тайны и планы,


Эрнст-Теодор-Амадей Гофман

Из книги Мы знали Евгения Шварца автора Пантелеев Алексей

Эрнст-Теодор-Амадей Гофман Эрнст Теодор Амадей Гофман. АвтопортретСудьба Эрнста-Теодора-Амадея Гофмана удивительна прежде всего потому, что универсальная одаренность, не менее, чем у Гёте, высокий профессионализм в нескольких видах деятельности не принесли ему


Лев Левин

Из книги Жизнь Амброза Бирса (главы из книги) автора Нил Уолтер

Лев Левин 21 октября 1956 года Евгению Львовичу Шварцу исполнилось шестьдесят. Некоторые его московские друзья поехали на юбилейные торжества. Мне тоже очень хотелось поехать, но не удалось. Я стал сочинять поздравительную телеграмму. Это оказалось крайне трудным делом.


Теодор Рузвельт

Из книги Автопортрет: Роман моей жизни автора Войнович Владимир Николаевич

Теодор Рузвельт IБирс всегда помнил об опасности, которая грозит всем республикам, и понимал, что может произойти попытка установить монархию. Считая, что в США такая попытка может быть крайне успешной, он относился к Теодору Рузвельту как к угрозе. Он верил, что Рузвельт,


Григорий Михайлович Левин

Из книги Анатолий Зверев в воспоминаниях современников автора Биографии и мемуары Коллектив авторов --

Григорий Михайлович Левин Тут среди собравшихся прошел шум: в холле появился пожилой, как мне казалось (ему было тридцать девять лет), человек в потертом сером пальто, с всклокоченной седоватой прической, в очках с толстыми стеклами. Это был Григорий Михайлович Левин,


ДРАЙЗЕР ТЕОДОР

Из книги Век психологии: имена и судьбы автора Степанов Сергей Сергеевич

ДРАЙЗЕР ТЕОДОР (род. в 1871 г. – ум. в 1945 г.) Писатель, публицист. Проблема конфликта личности и общества. Романы «Сестра Керри» (1900), «Дженни Герхардт» (1911), «Гений» (1915), «Американская трагедия» (1925), трилогия «Финансист» (1912), «Титан» (1914), «Стоик» (1947). Теодор Герман Альберт


РУЗВЕЛЬТ ТЕОДОР

Из книги Притяжение Андроникова автора Биографии и мемуары Коллектив авторов --

РУЗВЕЛЬТ ТЕОДОР (род. в 1858 г. – ум. в 1919 г.) 26-й президент США (1901–1909 гг.). Республиканец. Лауреат Нобелевской премии мира за усилия в заключении Портсмутского договора. Почетный гражданин Лондона. Имя Теодора Рузвельта в сознании американцев тесно связано с выходом США


К. Левин (1890–1947)

Из книги автора

К. Левин (1890–1947) Эрнест Резерфорд высокомерно заметил: «Науки делятся на две группы – на физику и филателию». Как ни обиден для психологов этот упрек, многие из них, если не большинство, его вполне заслуживают. Коллекционирование ярких картинок (в лучшем случае


ЛЕВ ЛЕВИН. Ленинградец Андроников

Из книги автора

ЛЕВ ЛЕВИН. Ленинградец Андроников Недавно мне опять повезло – я провел целый вечер в обществе Ираклия Луарсабовича Андроникова. Это было в Москве в середине июня. Андроников только что совершил две поездки – в Михайловское, где состоялся традиционный праздник поэзии, а