Полевая лингвистика
Полевая лингвистика
Дамочка была немолода, но держалась уверенно. В санта-моникском магазине морепродуктов она повосхищалась моим новым шлемом, купила что надо и удалилась.
Садясь на велосипед, я услышал настойчивые гудки. Из-за руля “мерседеса” мне делали знаки. Я подъехал.
– I am picking you up (“Я вас подклеиваю”), – сказала она.
По-русски эти сладостные речи немыслимы в 1-м лице, но как англофонке ей было виднее. Тем более – как голливудской сценаристке, каковой она оказалась при кратком ближайшем знакомстве.
Более 800 000 книг и аудиокниг! 📚
Получи 2 месяца Литрес Подписки в подарок и наслаждайся неограниченным чтением
ПОЛУЧИТЬ ПОДАРОКДанный текст является ознакомительным фрагментом.
Читайте также
Занимательная лингвистика
Занимательная лингвистика Интересная штука — эмоциональная память!Маленький пансион в Италии. Ливень застал меня врасплох — бегу забирать купальники и полотенца, сохнущие на лежаках. Немецкая пара, мимо которой бегу обратно, дружелюбно подбадривает:— Шнель, шнель!И я
Полевая сумка и пилотка
Полевая сумка и пилотка Они хорошо помнились мне, улицы районного города Гжатска. Помнились аккуратными деревянными домиками за зелеными палисадниками: по весне расцветали в палисадниках сирень и черемуха, белыми лепестками распускалась акация; поздним летом пышные
Глава вторая. Полевая тюрьма
Глава вторая. Полевая тюрьма Часа через три мы въехали в небольшой затемненный город и, поколесив по узким улицам, остановились. Старший конвоир долго препирался с дежурным по тюрьме, не хватало каких-то бумаг. Это относилось к моряку, его не хотели принимать. Потом меня
Ромашка полевая
Ромашка полевая Я удивилась, когда получила приглашение на студию «Беларусьфильм» сняться в «Красных листьях». Приглашение пришло от знаменитого режиссера Владимира Владимировича Корш-Саблина. Еще до войны он снял картину, которую знает каждый, «Моя любовь», главную
Полевая почта № 15938
Полевая почта № 15938 Прочитав название первой главы моей книги, иной читатель подумает: опять о войне… Нет, не только о войне — о себе, о том, что я не забыла и забыть никогда не смогу.Меня часто спрашивают о моих корнях. Откуда, мол, ты и все твои предки? Многие журналисты
Глава I Группа советских войскв Германии (ГСВГ) — полевая академия высшего уровня
Глава I Группа советских войскв Германии (ГСВГ) — полевая академия высшего уровня Маршал И. И. Якубовский: «Это самая большая армия в мире». Мое назначение и неприятие главкома П. К. Кошевого. Полярно меняются взаимоотношения, но Кошевой — это личность. Войсковые учения с
Вспоминать это страшно Полевая (Недопышайло) Лидия Андреевна, 1926 г. р
Вспоминать это страшно Полевая (Недопышайло) Лидия Андреевна, 1926 г. р Я жила с родителями в деревне Лушино Новоселовского района. Мне было 17 лет, когда я попала на принудительные работы в Германию. Сначала это была шахта в г. Ессене, а после обыска, когда у меня нашли
Антиприлепин-2: почта полевая
Антиприлепин-2: почта полевая Дивились, – откуда у него, у дьявола, берётся сила. Другой бы, и зрелее его годами и силой, давно бы ноги протянул». (Алексей Толстой, «Пётр Первый»)Я, признаться, иногда поражаюсь интенсивности жизни своего героя – не гастрольному графику,
ПОЛЕВАЯ СУМКА[10]
ПОЛЕВАЯ СУМКА[10] В Харбине на ларьке китайца-старьевщика я увидел старую офицерскую полевую сумку. Она лежала на зеленом, сукном обтянутом диске от сломанного граммофона между медным позеленевшим подсвечником и парою бумажных вееров. Ее кожа, темная и сморщенная, внятно
А. И. ПОТЕРПЕЕВА, старший научный сотрудник Государственного архива Челябинской области АДРЕС ОТПРАВИТЕЛЯ: «ПОЛЕВАЯ ПОЧТА…»
А. И. ПОТЕРПЕЕВА, старший научный сотрудник Государственного архива Челябинской области АДРЕС ОТПРАВИТЕЛЯ: «ПОЛЕВАЯ ПОЧТА…» Фронтовики чувствовали огромную повседневную моральную поддержку всего народу. На фронт шли ежедневно тысячи писем. В них — слова гордости за