What А Shame Mary Jane

What А Shame Mary Jane

WHAT’S THE NEW MARY JANE

Автор:

Леннон  /  Маккартни

Длина:

2?55?

Релиз в Великобритании:

альбом Anthology III. 28 октября 1996 г.

Релиз в США:

альбом Anthology III. 28 октября 1996 г.

«Эту композицию я написал при участии нашего электронного гения Алекса,» говорил Джон в 1969 году. «Она называлась „What А Shame Mary Jane Had A Pain At The Party“, и она должна была выйти на альбоме The Beatles».

Эта песня была написана в Индии, когда к ним заехал грек Джон Алексис Мардас. Позже, в мае 1968 года, в доме Джона в Эшере была сделана демо-запись. На том этапе композиция длилась около двух с половиной минут, и ближе к концу The Beatles начали импровизировать, выкрикивая «Ooh. What’s the news? What are you saying? What a shame Mary Jane had a pain at the party /  What’s the new Mary Jane? Oh my God. Mary. Магу!» Отсюда и возникло странное название.

Студийная версия была записана Джоном и Джорджем с помощью Йоко и Мэла Эванса. Она длилась шесть минут с двухминутным хаосом в конце. Слова остались такими же, за исключением строчки «Не cooking such groovy spaghetti», которую случайно заменили на «Не groovy such cooking spaghetti».

Джон намеренно искажал времена и использовал неправильные слова. Возможно, он подражал индусам, которые недостаточно хорошо знают английский. Кстати говоря, накануне Джон записал «Sexy Sadie».

В конце записи Джон говорит: «Давайте послушаем это еще раз перед тем, как отдать.» Годом позже он собирался выпустить ее на стороне В пластинки «You Know My Name (Look Up The Number)» группы Plastic Ono Band, но в последнюю минуту передумал. «Это было настоящее безумие, — говорил он в 1969 году. — Я бы хотел записать ее еще раз».