She Said, She Said

She Said, She Said

SHE SAID, SHE SAID

Автор:

Леннон  /  МакКартни

Длина:

2?37?

Релиз в Великобритании:

альбом Revolver. 5 августа 1966 г.

Релиз в США:

альбом Revolver. 8 августа 1966 г.

Во время своего пребывания в Лос-Анджелесе в августе 1965 года The Beatles снимали дом по адресу 2850 Бенедикт-Каньон. Оттуда они отправлялись на концерты в Портленд, Сан-Диего, Сан-Франциско и на Голливудский бульвар.

^{Питер Фонда принимал ЛСД вместе с Джоном во время вечеринки в Голливуде, но эффект оказался не таким уж и приятным.}

Однажды они устроили там вечеринку. Среди гостей были Нейл Аспиналл, Роджер МакГуинн, Дэвид Кросби из The Byrds, актер Питер Фонда и корреспондент Daily Mirror Дон Шорт. «Нейл Аспиналл вышел, чтобы проводить меня вниз в бильярдную, — вспоминал Шорт, — потому что я был единственным журналистом в доме. Ему поручили отвлекать меня, чтобы я не заметил, что все гости принимают кислоту».

Наверху, вне зоны видимости Шорта, все (кроме Пола) и вправду были на ЛСД. Тогда Джон и Джордж впервые попробовали этот наркотик по доброй воле, и им очень хотелось, чтобы на этот раз все прошло хорошо, без тревожных видений первого раза. Так как Фонда употреблял кислоту уже довольно долго, он считал себя неким наставником. «Я помню, как сидел в доме с Джорджем, который говорил мне, что умирает, — говорил Фонда. — Я сказал ему, Джон проходил мимо и услышал, как я говорил: „Я знаю, каково это — быть мертвым“. Он повернулся ко мне и сказал: „Из-за тебя я чувствую себя так, словно никогда не родился на свет. Кто научил тебя говорить нам такое дерьмо?“»

Роджер МакГуинн почувствовал, что эта мысль так сильно задела Джона, потому что он никогда не чувствовал себя уверенно. «Мы все были на кислоте, и только Джону было плохо, — говорил он. — Джон сказал: „Уведите отсюда этого парня!“ Это было очень странно. Мы как раз заканчивали смотреть фильм Cat Ballou с Джейн Фондой, но Джон отказался — он не хотел иметь ничего общего с каким-либо Фондой. Он считал, что Питер это сделал специально».

Действительно, первый вариант песни «She Said She Said» (которая тогда называлась «Не Said Не Said») был более агрессивным. «I said Who put all that crap in your head?  / 1 know what’s it like to be mad  /  And it’s making me feel like my trousers are torn». Ho потом Джон решил, что из этого ничего хорошего не получится, и бросил эту затею.

Несмотря на то что эта песня была записана на основе личного опыта, она ничего не значила, сказал он. Но несколькими днями спустя он снова постарался записать ее. «Я начал писать первое, что придет мне в голову, и это оказалось „when I was а boy“, но только в другом ритме. Но это было настоящим. Это было на основе моих эмоций».

Питер Фонда никогда не сомневался в том, откуда возникла эта песня. «Когда я впервые услышал пластинку Revolver, я сразу понял, на основе чего Джон написал ее. Хотя он никогда не говорил об этом — ни со мной, ни с остальными».

Данный текст является ознакомительным фрагментом.