Раш Морис Дени
(1868–1951)
Французский писатель, переводчик Чехова. В 1901 году издал в Париже сборник «Мужики», в котором кроме этой повести помещены рассказы «В овраге», «Свирель», «Ванька», «Тоска», «Княгиня», «У предводительши», «На чужбине», «Перекати-поле», «Тиф», «Палата № 6». Был с Чеховым в переписке.
Данный текст является ознакомительным фрагментом.
Как пройти на Рю Сен-Дени? Хожу кругами. Ищу парижскую Сен-Дени. Знаю, где-то рядом. Спрашиваю — не понимают. Ругаю себя и учителей. Семь лет зубрил попеременно инглиш и дойч. А толку? Про франсе и говорить нечего. Резервуар! — вот все мое достояние.— Как пройти на Рю
Морис Поцхишвили[160] ФЕРЗЕВЫЙ ГАМБИТ[161] Следи хоть день-деньской за шахматной доской — всё будет пешку жаль. Что делать с бедной пешкой? Она обречена. Ее удел такой. Пора занять уста молитвой иль
МОРИС РОЛЛИНА 214. МАГАЗИН САМОУБИЙСТВА «Вот — верный пистолет… Отточенные бритвы… Веревка… Хлороформ… Надежней не найти! Попробуйте, клянусь: ни папские молитвы, Ни лучшие врачи не смогут вас спасти! Вот — яды разных змей… Растительные… Я бы Советовал вам взять
МОРИС РОЛЛИНА Роллина М. (1846–1903), несмотря на свою несомненную одаренность, был не столько даже последователем, сколько подражателем Бодлера и своеобразным «популяризатором» всего, что в лирике Бодлера было сложно и трудно для восприятия рядового читателя. Первый
Морис Шевалье Одним из первых любовников Марлен в Голливуде стал Морис Шевалье, звезда французской эстрады. Дитрих и Шевалье вместе снимались в фильме «Шанхайский экспресс» и их гардеробные оказались рядом. Удобное соседство и воспоминания о Европе быстро сблизили двух
Зять и внук № 2. Руслан и Дени Байсаровы Как мы помним, с первым зятем Пугачевой певцом Владимиром Пресняковым-младшим Кристина Орбакайте рассталась в самом начале 1997 года, Причем на тот момент она уже знала человека, который очень скоро станет ее вторым гражданским
IV, 18. Дени, Валлотон, Воннар, Вюйар глаз Боннара открывает и в самых обыденных вещах изумительные сокровища цветистости. Говоря о нем, нельзя обойтись без сравнения его живописи с музыкой. Краски Боннара действительно поют, звенят, сливаются в совершенно своеобразные
ГЛАВА 18 Морис Дени. Валлотон. Боннар. Вюйар Весь мой первый парижский сезон (1896–1897) прошел без того, чтобы я продвинулся в своем ознакомлении с современным искусством дальше импрессионистов, и лишь в следующем году я стал обращать внимание на более передовые явления.
Дени Дидро (1713–1784) …Я счастлив так, как только может быть счастлив человек, знающий, что его любит прекраснейшая из женщин… Дени Дидро, философ, писатель и энциклопедист, родился на востоке Франции, в городке Лангре. Получив образование, он отказался от карьеры
Дени Дидро – Софи Волан (июль 1759 года) Я не могу уехать, не сказав Вам нескольких слов. Итак, моя любимица, Вы ждете от меня много хорошего. Ваше счастье, даже Ваша жизнь зависит, как Вы говорите, от моей любви к Вам!Ничего не бойтесь, дорогая моя Софи; моя любовь будет длиться
Дени Дидро – Софи Волан, (20 октября 1759 года, Грандваль) Вы здоровы! Вы думаете обо мне! Вы любите меня. Вы всегда будете любить меня. Я верю Вам, теперь я счастлив. Я снова живу. Я могу разговаривать, работать, играть, гулять – делать все, что вы пожелаете. Должно быть, я был